1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 නොමිලේ මාර්ගගත චිත්‍රපට සහ කතා මාලා නරඹන්න www.osdb.link/lm 2 00:00:26,542 --> 00:00:30,125 රස්තියාදු සහ අඩිපාර 3 00:00:49,042 --> 00:00:50,458 - ටිකක් ඉදිරියට යන්න. 4 00:00:54,375 --> 00:00:55,542 එය තවමත්. 5 00:00:56,625 --> 00:00:58,042 හරි. මේ පාර හොඳයි. 6 00:00:58,458 --> 00:01:00,375 පොඩ්ඩක් හැරෙන්න. කළා. 7 00:01:00,625 --> 00:01:01,625 ම්... 8 00:01:01,792 --> 00:01:03,167 ඔයාට පේනවද එතන, මට පිටිපස්සෙන්? 9 00:01:03,333 --> 00:01:04,917 මේ ඔයා ආපු සැලෝන් එක. 10 00:01:05,875 --> 00:01:08,958 ඉණිමඟ තියෙන්නේ වම් පසින්. 11 00:01:09,958 --> 00:01:11,417 ඔබේ දකුණු පසින්, 12 00:01:11,583 --> 00:01:13,875 ඔබට කුස්සියේ කවුළුව තිබේ. 13 00:01:14,458 --> 00:01:15,500 ම්... 14 00:01:15,667 --> 00:01:18,375 මෙන්න මේ මේසය මත, 15 00:01:18,542 --> 00:01:20,250 ඔබට පිහිය තිබේ. 16 00:01:20,542 --> 00:01:22,333 ඔබට ටේප් සලකුණ දැකිය හැකිය, 17 00:01:22,500 --> 00:01:24,125 ඇත්තටම ඔබේ දකුණට? 18 00:01:25,083 --> 00:01:28,250 මෙහි සෙවනැල්ල මෘගයාගේ සෙවනැල්ලයි. 19 00:01:28,625 --> 00:01:31,708 යම් අවස්ථාවක, ඔබ එහි දෙස බලන අතර ඔබට එය පෙනේ. හරි? 20 00:01:31,875 --> 00:01:33,042 - හරි. 21 00:01:34,333 --> 00:01:35,708 - ම්... 22 00:01:36,042 --> 00:01:37,792 ඔබේ හිසකෙස් ටිකක් පහත් කරන්න. 23 00:01:41,167 --> 00:01:43,250 එතන, ඒක හරි. පරිපූර්ණයි. 24 00:01:43,417 --> 00:01:46,292 සහ මා දෙසට පියවර දෙක තුනක් ගන්න. 25 00:01:54,625 --> 00:01:56,083 ඒක හරි. 26 00:01:57,375 --> 00:01:59,375 ඔයාට හොඳයි ද? - මම සනීපෙන්. දැන් මම සූදානම්. 27 00:01:59,750 --> 00:02:01,042 - අපි යමු. 28 00:02:02,042 --> 00:02:03,208 ඒ වගේම තමයි. 29 00:02:03,625 --> 00:02:04,625 ඔබට අවශ්ය විට. 30 00:02:04,792 --> 00:02:07,667 හෙලිකොප්ටර් ගුවන් ගමන 31 00:02:07,833 --> 00:02:09,667 කුතුහලය දනවන සංගීතය 32 00:02:09,833 --> 00:02:12,500 බර හුස්මක් කවුරුහරි ඇවිදිනවා. 33 00:02:16,667 --> 00:02:18,750 creaking 34 00:02:18,917 --> 00:02:21,250 Anxiogenic සංගීතය 35 00:02:29,333 --> 00:02:30,417 ප්රචණ්ඩ කම්පනය 36 00:02:34,708 --> 00:02:35,917 ආතති සංගීතය 37 00:02:49,375 --> 00:02:51,500 සැක සහිත සංගීතය 38 00:02:55,958 --> 00:02:59,125 කෑගැසීම 39 00:03:05,542 --> 00:03:08,417 කුටි සංගීතය විචක්ෂණ ඝෝෂාව 40 00:03:26,625 --> 00:03:27,625 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 41 00:03:40,833 --> 00:03:42,083 පෝලීන්, 42 00:03:42,250 --> 00:03:44,083 ඔබ මගේ සැමියා දැක තිබේද? 43 00:03:44,417 --> 00:03:46,833 - ඔහු විනාඩි කිහිපයකට පෙර අනෙක් කාමරයේ සිටියේය. 44 00:04:21,000 --> 00:04:22,667 - ඔබ ජෝර්ජස් දැක තිබේද? 45 00:04:22,833 --> 00:04:25,500 - ඔව් එය විය. ඇය විනාඩි පහකට පෙර සාලයේ සිටියාය. 46 00:04:25,875 --> 00:04:27,917 මට කියන්න, ඔබ සාදවලට යන්නේ ඇයි? 47 00:04:28,083 --> 00:04:30,292 අපි නිතරම සොයන්නේ අප සමඟ ජීවත් වන මිනිසුන් සොයා ගැනීමටය 48 00:04:30,458 --> 00:04:31,917 අපි හැමදාම දකින්නේ මොනවාද? 49 00:04:32,083 --> 00:04:33,208 හිනාවක් 50 00:04:41,875 --> 00:04:43,917 - ඔබ විනෝද වෙනවාද? - අපි ඉන්නේ. 51 00:04:44,458 --> 00:04:47,083 ඒත් මට මගේ මහත්තයා නැති වුණා. - ඉතින් වාසනාවන්තයි! ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න. 52 00:04:47,250 --> 00:04:48,250 නුවණැති සිනහව 53 00:04:48,417 --> 00:04:49,750 - මම ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවා. 54 00:04:49,917 --> 00:04:51,042 ද. 55 00:04:51,833 --> 00:04:54,000 - මම දැක්කා එයා ඒ පැත්තට යනවා. වැඩමුළුවට යන්න ඇති. 56 00:04:54,167 --> 00:04:55,167 - Il වැඩමුළුව? 57 00:04:55,333 --> 00:04:57,083 - ඔබට ඇන්ටන් හමු වුණේ නැද්ද? - නැහැ, මම ඔහුව දැන සිටියේ නැහැ. 58 00:04:57,250 --> 00:04:58,250 - ඇන්ටන්! 59 00:04:58,500 --> 00:04:59,500 ගේබ්රියෙල්. 60 00:04:59,667 --> 00:05:01,708 අපි එයාට වැඩ කරන්න ඉඩ දෙන්න කාමරයක් දුන්නා. 61 00:05:01,875 --> 00:05:03,667 අද රෑ යමක් පෙන්වයි. 62 00:05:03,833 --> 00:05:05,292 ගිහින් ගන්න. බලගතු දේවල්, 63 00:05:05,458 --> 00:05:07,583 සහ කාලය දීප්තිමත් වන තරමට අඳුරු ය. 64 00:05:07,750 --> 00:05:09,292 කුතුහලය දනවන වෙනස. 65 00:05:10,167 --> 00:05:11,167 - මේ අවස්ථාවේ දී. 66 00:05:11,333 --> 00:05:12,583 - මම ඔයාට වැඩ කරන්න දෙන්නම්. 67 00:05:13,250 --> 00:05:14,917 - මේ විදිහටද? - මේ ක්රමයෙන්. 68 00:05:15,792 --> 00:05:18,125 පසුපස ශාලාවෙන් පසුව, දකුණු පසින්. 69 00:05:18,667 --> 00:05:20,250 ඔයාට ඕන නම් මම ඔයාට ලිෆ්ට් එකක් දෙන්න පුළුවන්. 70 00:05:21,750 --> 00:05:23,792 - ස්තූතියි, නමුත් මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 71 00:05:25,000 --> 00:05:26,708 - ඔබට මුලින්ම යමක් බොන්න අවශ්‍ය නැද්ද? 72 00:05:28,292 --> 00:05:29,500 - මට වීදුරුවක් තියෙනවා. 73 00:05:30,417 --> 00:05:32,583 - සහ යමක් සඟවන අත්වැසුම්. 74 00:05:33,542 --> 00:05:34,833 මම වඳිමි. 75 00:05:35,292 --> 00:05:37,042 මම හිතනවා ඔබ රසවිඳින්න කියලා. 76 00:05:37,208 --> 00:05:38,458 - මට විශ්වාසයි. 77 00:05:39,708 --> 00:05:40,750 ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 78 00:05:57,000 --> 00:06:00,458 විචක්ෂණශීලී සංවාද 79 00:06:31,542 --> 00:06:33,417 (බ්‍රිතාන්‍ය උච්චාරණය) - ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 80 00:06:34,000 --> 00:06:36,625 - ඔහු ප්රචණ්ඩයි. මනෝචිකිත්සක. 81 00:06:36,875 --> 00:06:38,292 මම හිතන්නේ ඒක හරිම ලස්සනයි. 82 00:06:40,583 --> 00:06:41,875 - ඔහුට ඔබව පින්තාරු කළ හැකිය. 83 00:06:45,583 --> 00:06:48,292 - මගේ ජීවිතයේ කවදාවත්. මම මගේ ආත්මය ගැන සැලකිලිමත් වෙමි. 84 00:06:51,667 --> 00:06:53,375 - ඔයාට මතකයි නේද? 85 00:06:55,750 --> 00:06:56,792 - කුමක් ගැන ද? 86 00:06:57,708 --> 00:06:59,750 - අපි දැනටමත් හමු වී ඇති. 87 00:07:00,333 --> 00:07:01,250 - එසේ ද? 88 00:07:01,417 --> 00:07:04,125 - රෝමයේ. වසර ගණනාවකට පෙර. 89 00:07:06,917 --> 00:07:08,250 අවුරුදු තුනකට කලින්. 90 00:07:08,875 --> 00:07:10,125 රාත්රී භෝජන සංග්රහයක්, 91 00:07:10,292 --> 00:07:13,208 මැඩම් සමනලයාගේ ප්‍රසංගයකින් පසුව සංවිධානය කරන ලදී. 92 00:07:14,500 --> 00:07:17,083 ඔයා හිටියේ ඔයාගේ බාප්පයි නැන්දයි එක්ක. 93 00:07:17,333 --> 00:07:20,500 ඔබ බනිස් සහිත ඇඳුමක් ඇඳ සිටියා. 94 00:07:24,208 --> 00:07:25,708 - ඔහු සිටියේ නේපල්ස් වල. 95 00:07:26,125 --> 00:07:27,333 රෝමයේ නොවේ. 96 00:07:27,708 --> 00:07:29,500 එය වසර හයකට පෙර සිදු විය. 97 00:07:30,417 --> 00:07:32,875 මම හිටියේ අම්මයි මල්ලියි එක්ක. 98 00:07:33,917 --> 00:07:36,542 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට මාව මතක නැත. 99 00:07:37,792 --> 00:07:40,250 - සමහර විට මම විස්තර ගැන ටිකක් අපැහැදිලියි. 100 00:07:40,583 --> 00:07:43,000 අනිත් එක මට ඔයාව හොඳට මතකයි. 101 00:07:44,792 --> 00:07:47,083 - බොහෝ? - ඔව්, ගොඩක්. 102 00:07:48,000 --> 00:07:49,208 - සහ ඇයි? 103 00:07:50,542 --> 00:07:53,625 - මොකද ඔයා මට කවදාවත් අමතක නොවන දෙයක් කිව්වා 104 00:07:54,292 --> 00:07:56,875 and since then it often makes me think of you. 105 00:08:00,208 --> 00:08:03,083 ගෙදර යන ගමන් ඔයා මට කියපු දෙයක්. 106 00:08:04,750 --> 00:08:06,083 ඔබට අමතකද? 107 00:08:10,125 --> 00:08:11,667 - Did we speak in French? 108 00:08:12,083 --> 00:08:14,208 - මම හිතන්නේ අපි භාෂා මිශ්ර කළා. 109 00:08:17,583 --> 00:08:21,208 මම දන්නේ නැහැ මම ඔයාට මතක් කරන්න හදන දේ හරිද කියලා. 110 00:08:23,042 --> 00:08:24,500 - ඔව්, ඉදිරියට යන්න. 111 00:08:25,125 --> 00:08:28,750 - කෙනෙකු නැවත වරක් සිටි තත්වයට ගෙන ඒම අවදානම් සහගතය. 112 00:08:30,458 --> 00:08:33,667 නමුත් ඔබ එයින් ඈත් වී ඇත්නම්, වඩා හොඳය. 113 00:08:35,833 --> 00:08:37,250 ඉතින්, එය සිදු වූවාද? 114 00:08:39,583 --> 00:08:41,875 ඒක අමතක කරන්න බැරි දෙයක්. 115 00:08:43,375 --> 00:08:46,792 ඉතින්, ඔබ මට පැවසූ දේ සිදු වූවාද? 116 00:08:50,500 --> 00:08:53,542 - මම හිතන්නේ ඔබ කතා කරන දේ මම දන්නවා. 117 00:08:53,875 --> 00:08:57,125 මම එතරම් සමීප විශ්වාසයක් බෙදාගත් බව මට අමතක වී තිබුණි. 118 00:09:03,000 --> 00:09:04,292 - මේක දන්නේ මම විතරද? 119 00:09:04,458 --> 00:09:05,750 - ඔව්. 120 00:09:06,917 --> 00:09:09,042 - මම කවදාවත් කාටවත් කිව්වේ නැහැ. 121 00:09:09,667 --> 00:09:11,208 - මේ සියල්ල ඉතා හොඳයි. 122 00:09:13,750 --> 00:09:16,042 - ඔබගේ සංවාදයට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි, 123 00:09:16,208 --> 00:09:17,667 නමුත් මට විරුද්ධ විය නොහැක. 124 00:09:17,833 --> 00:09:19,750 ඔයා Gabrielle Monnier නේද? 125 00:09:19,917 --> 00:09:21,083 - ඒක හරි. 126 00:09:22,000 --> 00:09:25,500 - ඉතින් මට මගේ ප්‍රශංසාව ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය විය. 127 00:09:25,792 --> 00:09:27,708 ඔබ විශිෂ්ට සංගීතඥයෙක්. 128 00:09:28,167 --> 00:09:31,167 පියානෝ වාදකයෙක් දුර්ලභ සංවේදී පියානෝ වාදකයෙක් සහ... 129 00:09:31,333 --> 00:09:32,333 (එච්චරයි). 130 00:09:32,500 --> 00:09:33,667 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 131 00:09:34,250 --> 00:09:35,333 එය මට බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 132 00:09:35,500 --> 00:09:38,458 - මම ඔබට කතා කිරීමට නිර්භීත බැවින්, මම ඔබට මෙසේ පැවසීමට නිර්භීත වෙමි. 133 00:09:38,625 --> 00:09:40,708 මම කැමතියි දවසක ඔයාව අඳින්න. 134 00:09:40,875 --> 00:09:43,458 - ඇඳගන්න? - ඔව්, මම Paul Poiret. 135 00:09:44,000 --> 00:09:45,000 - ඔහ්? 136 00:09:47,667 --> 00:09:49,583 එහෙම උනොත් මම සතුටින් බාරගන්නවා. 137 00:09:50,625 --> 00:09:51,917 මම ගොඩක් සතුටුයි. 138 00:09:52,083 --> 00:09:53,667 - නමුත් මම තරම් නොවේ. 139 00:09:54,958 --> 00:09:56,833 මම තවදුරටත් ඔබට කරදර කරන්නේ නැහැ. 140 00:10:07,208 --> 00:10:09,292 - ඔබ තවමත් ඒ ආකාරයටම සිතනවාද? 141 00:10:13,625 --> 00:10:15,083 - මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ? 142 00:10:15,792 --> 00:10:17,000 හරියටම. 143 00:10:17,667 --> 00:10:20,375 - ඔබ ඉතා කුඩා කාලයේ ඔබට දැනුණු දෙයක්. 144 00:10:23,250 --> 00:10:25,208 ඔබ තුළම ගැඹුරින්. 145 00:10:26,625 --> 00:10:28,250 දෛවය යන හැඟීම 146 00:10:28,542 --> 00:10:32,875 ඉක්මනින් හෝ පසුව සිදු විය යුතු දුර්ලභ, අමුතු, භයානක දෙයකට. 147 00:10:33,583 --> 00:10:36,750 එය අවසානයේ ඔබට පහර දෙන බව ඔබට ඒත්තු ගියේය. 148 00:10:36,917 --> 00:10:40,250 මම හිතන්නේ එය ඔබ භාවිතා කළ වචනයයි: අකුණු. 149 00:10:45,958 --> 00:10:47,833 - මම වෙන දෙයක් කිව්වද? 150 00:10:48,417 --> 00:10:51,792 - ඔබ සම්බන්ධතාවයකට සම්බන්ධ වීමට අකමැති නම් 151 00:10:51,958 --> 00:10:55,125 විපතක් සිදුවීමට නියමිතව තිබූ නිසා 152 00:10:55,417 --> 00:10:56,958 සහ ඔබව කිසිවක් නැති කර දමන්න. 153 00:10:57,417 --> 00:10:59,292 ඔබ සහ ඔබට සමීප සියලු දෙනා. 154 00:11:00,250 --> 00:11:01,375 - එය ඇත්ත ද. 155 00:11:04,083 --> 00:11:07,542 ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට කිසිවක් සිදු නොවීය. 156 00:11:08,125 --> 00:11:10,292 - And you got married anyway? 157 00:11:10,792 --> 00:11:11,833 - ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 158 00:11:12,000 --> 00:11:14,625 - අත්වැසුම් යට මංගල මුද්දක හැඩය ... 159 00:11:16,333 --> 00:11:17,458 - ඇත්තෙන්ම එය. 160 00:11:18,250 --> 00:11:19,500 - සහ ඔබේ සැමියා? 161 00:11:20,333 --> 00:11:21,542 එය කොහේ ද? 162 00:11:23,625 --> 00:11:24,833 - මම දන්නේ නැහැ ... 163 00:11:30,958 --> 00:11:32,583 ඔව්, මම අවදානම ගත්තා. 164 00:11:32,833 --> 00:11:34,292 නමුත් මම තරුණ විය ... 165 00:11:35,250 --> 00:11:36,500 රොමැන්ටික්. 166 00:11:39,625 --> 00:11:40,792 හා දැන්.., 167 00:11:41,500 --> 00:11:44,042 ඒ සියල්ල බොහෝ දුරින් පෙනේ. 168 00:11:46,708 --> 00:11:49,500 - එතකොට ඔයා මට කිව්වා වෙන්න තියෙන දෙයක් ගැන, 169 00:11:50,250 --> 00:11:52,042 සැඟවුණු මෘගයෙකු මෙන්, 170 00:11:52,458 --> 00:11:55,208 ඔබ තුළ ඇති සියල්ල සහ ඔබ අවට ඇති සියල්ල විනාශ කරන්න. 171 00:11:58,667 --> 00:12:00,417 - ඔබ ප්රතිචාර දැක්වූයේ කෙසේද? 172 00:12:01,833 --> 00:12:03,000 - කිසිවක් නැත. 173 00:12:04,375 --> 00:12:06,708 ඒක මට ටිකක් බය හිතුනා. 174 00:12:08,417 --> 00:12:10,375 නමුත් සමහර විට මම තරුණ වැඩියි. 175 00:12:11,708 --> 00:12:12,833 - ගේබ්රියෙල්? 176 00:12:13,667 --> 00:12:15,958 අලංකාරය, ඔබට කොහොමද? 177 00:12:16,583 --> 00:12:17,625 - හොඳයි. 178 00:12:18,292 --> 00:12:20,833 - ඔබ චිත්රාගාරයේ සිතුවම් දැක තිබේද? 179 00:12:21,000 --> 00:12:21,958 - ඔව්. 180 00:12:23,333 --> 00:12:24,708 - ජෝර්ජ් මෙතනද? 181 00:12:25,500 --> 00:12:27,125 - එක ශාලාවක, මම හිතනවා. 182 00:12:30,042 --> 00:12:31,083 - මම ඇතුලේ. 183 00:12:32,542 --> 00:12:35,000 එහෙනම් මම ගිහින් ආයුබෝවන් කියන්නම්. 184 00:12:35,167 --> 00:12:36,292 ඔබගේ සංචාරය භුක්ති විඳින්න. 185 00:12:38,083 --> 00:12:40,583 කුතුහලය දනවන සංගීතය 186 00:12:50,458 --> 00:12:53,083 - විවාහ වීම සැමවිටම පහසු නැත. 187 00:12:54,000 --> 00:12:55,208 - මම සමාව ඉල්ලනවා, 188 00:12:55,542 --> 00:12:57,167 මම ඔයාට වැඩ කරන්න දෙන්නම්. 189 00:12:58,833 --> 00:12:59,792 - මම කැමතියි, 190 00:13:00,292 --> 00:13:01,500 මාත් එක්ක ඉන්න. 191 00:13:01,667 --> 00:13:03,667 කුටි සංගීතය 192 00:13:06,083 --> 00:13:08,083 ඔයා හිතුවද මට පිස්සු කියලා? 193 00:13:08,792 --> 00:13:11,417 - මම හිතන්නේ මට තේරුණා. මම හිතන්නේ මට තේරෙනවා ඇති කියලා. 194 00:13:14,292 --> 00:13:16,375 - ඔබ අදහස් කළේ මගේ උමතුවයි 195 00:13:17,083 --> 00:13:20,500 එය යම් යථාර්ථයකට අනුරූප විය හැකිද? 196 00:13:21,917 --> 00:13:23,500 - නිශ්චිත යථාර්ථයකට, 197 00:13:24,417 --> 00:13:25,792 ෂුවර්. 198 00:13:29,500 --> 00:13:32,667 අද මට ඔබ අසල සිටින මේ මෘගයා දෙස බැලිය හැකිය. 199 00:13:33,292 --> 00:13:35,958 නමුත් ඔබ තවදුරටත් බිය නොවන්නේ නම්, එය අවශ්ය නොවේ. 200 00:13:36,667 --> 00:13:38,167 - ඔයා බැරැරුම් ද? 201 00:13:39,375 --> 00:13:40,625 - සම්පූර්ණයෙන්ම. 202 00:13:42,708 --> 00:13:44,750 - මට බයයි වගේ රඟපාන්න පුළුවන් 203 00:13:46,542 --> 00:13:48,250 ඔබට ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්. 204 00:13:49,042 --> 00:13:50,292 මගේ පැත්තෙන්. 205 00:13:51,833 --> 00:13:54,250 - ඔබ මෙම විශ්වාසය බෙදාගත්තේ මා සමඟයි, 206 00:13:54,417 --> 00:13:56,417 ඔබට එය මතක නැති වුවද. 207 00:13:57,042 --> 00:13:59,417 ඔබ මට යමක් භාර දී ඇත. 208 00:14:00,167 --> 00:14:02,125 එය ඉතා දුරින් වුවද. 209 00:14:03,250 --> 00:14:04,500 - එතකොට ඔයා? 210 00:14:05,875 --> 00:14:07,667 මෙය තවදුරටත් ඔබව බිය ගන්වන්නේ නැද්ද? 211 00:14:07,833 --> 00:14:08,875 - ඇත්තෙන්ම එය. 212 00:14:09,458 --> 00:14:11,333 ඒත් මට ඒ අවදානම ගන්න පුළුවන්. 213 00:14:12,375 --> 00:14:14,292 මම දැන් එතරම් තරුණ නැහැ. 214 00:14:16,292 --> 00:14:17,667 - මම ගොඩක් කලබල වෙලා. 215 00:14:17,833 --> 00:14:19,083 වියානා වෝල්ට්ස් 216 00:14:31,542 --> 00:14:32,667 - ඔයා හොඳින්ද, ආදරණීය? 217 00:14:33,083 --> 00:14:35,292 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? - මම ඔයාව හොයනවා. 218 00:14:35,708 --> 00:14:36,833 - දැන් මම මෙහි සිටිමි. 219 00:14:38,792 --> 00:14:40,833 ඔයාට හොඳයි ද? - මම සනීපෙන්. 220 00:14:57,042 --> 00:14:59,083 - ඔබට ඔබේ කුසලතා විස්තර කිරීමට සිදු වූයේ නම්, 221 00:14:59,250 --> 00:15:02,417 එහි පුහුණුව සහ එහි කාර්ය මණ්ඩලය ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? 222 00:15:02,583 --> 00:15:06,417 - මම දන්නේ නැහැ. මම වේගවත්, බුද්ධිමත්. 223 00:15:06,583 --> 00:15:08,458 පුහුණුව සඳහා, මට කිසි දිනෙක කිසිවක් නොතිබුණි, 224 00:15:08,625 --> 00:15:09,958 ඇයි... 225 00:15:10,333 --> 00:15:12,667 මට වයස අවුරුදු නවයේදී මම එක්සත් ජනපදයට ගියා. 226 00:15:12,833 --> 00:15:14,167 - ඇයි? 227 00:15:14,333 --> 00:15:16,458 - මට හොඳින් මතක නැහැ, මම ඉතා කුඩායි. 228 00:15:16,625 --> 00:15:19,833 දේශගුණය දරාගත නොහැකි තත්ත්වයකට පත්ව ඇති බව මගේ දෙමාපියන් පැවසුවා. 229 00:15:20,208 --> 00:15:21,625 ඔවුන් බය වුණා. 230 00:15:23,417 --> 00:15:24,500 ඊට පස්සේ, 231 00:15:24,667 --> 00:15:27,792 අපි එක්සත් ජනපදයට පැමිණෙන විට සිවිල් යුද්ධය ආරම්භ විය. 232 00:15:28,792 --> 00:15:30,083 ඔන්න ඉතින් අපි ගියා. 233 00:15:30,250 --> 00:15:34,750 - ඔව්, චෙන්ග්ඩු වල, අවුරුදු නවයක් තිස්සේ. ඔයා එහෙ ඉස්කෝලේ ගියේ නෑ. 234 00:15:34,917 --> 00:15:35,917 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 235 00:15:36,458 --> 00:15:38,542 නමුත් මම තවමත් බොහෝ දේ තනිවම ඉගෙන ගත්තා. 236 00:15:39,583 --> 00:15:41,083 මම ලේසියෙන් ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්. 237 00:15:41,250 --> 00:15:44,292 අද්භූත ශබ්දය 238 00:15:44,458 --> 00:15:46,292 - සහ ඔබේ පුද්ගලික ව්යාපෘතිය? 239 00:15:46,583 --> 00:15:47,667 - වැඩ. 240 00:15:48,667 --> 00:15:49,958 හැකි නම් 241 00:15:52,375 --> 00:15:54,000 මට ප්‍රයෝජනවත් යැයි හැඟිය හැකි තැනක. 242 00:15:54,167 --> 00:15:55,167 - ප්රයෝජනවත්ද? 243 00:15:55,583 --> 00:15:56,833 - ඔව්, ප්රයෝජනවත්. 244 00:15:58,125 --> 00:16:00,875 මම දැන් ඉන්නවට වඩා වෙනස් දෙයක්. 245 00:16:07,667 --> 00:16:09,458 කුතුහලය දනවන සංගීතය 246 00:16:15,000 --> 00:16:18,292 ළං වෙන්නේ නැහැ 247 00:16:18,458 --> 00:16:19,583 - මට ගොඩක් කණගාටුයි! 248 00:16:19,875 --> 00:16:21,458 ඔබ මෙහි වැඩ කරනවාද? 249 00:16:24,708 --> 00:16:26,750 - මම ඒකට අකමැති නැහැ. 250 00:16:26,917 --> 00:16:28,708 - ආ, ඉතින් ඔයා මම වගේ. 251 00:16:29,167 --> 00:16:30,708 - මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා. 252 00:16:32,333 --> 00:16:33,958 - ටිකක් නැති වුණා. 253 00:16:36,750 --> 00:16:37,750 - ගොඩනැගිල්ලේ 254 00:16:37,917 --> 00:16:39,000 නැත්නම් ජීවිතයේ? 255 00:16:39,375 --> 00:16:41,500 - ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්රයේ, මෙය ස්ථිරයි. 256 00:16:42,042 --> 00:16:44,542 මම සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට ආවා, මම ඔහු කොහෙද දන්නේ නැහැ. 257 00:16:45,917 --> 00:16:47,042 - මම යනවා. 258 00:16:47,667 --> 00:16:49,167 එය හරියටම පිටුපස, දකුණු පසින්. 259 00:16:49,458 --> 00:16:50,917 - කොහොමද ඒක ගියේ? 260 00:16:51,083 --> 00:16:52,208 - අපි බලමුු. 261 00:16:52,500 --> 00:16:53,958 මට වැඩට යන්න වෙනවා. 262 00:16:56,375 --> 00:16:57,333 වාසනාව. 263 00:16:57,583 --> 00:16:58,708 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 264 00:17:11,833 --> 00:17:13,583 ලෝහ creaking 265 00:17:18,833 --> 00:17:20,667 අද්භූත නාද නාද 266 00:17:25,208 --> 00:17:26,458 *ඍණ 4012. 267 00:17:40,625 --> 00:17:42,458 - ඔබ මට හොඳ හේතුවක් දෙන්න තිබුණා නම් 268 00:17:42,625 --> 00:17:44,500 ඉතින් මට ඔබට වෙනත් රැකියාවක් සොයා ගැනීමට උදව් කළ හැකිද? 269 00:17:45,042 --> 00:17:46,750 - IM බුද්ධිමත්. 270 00:17:47,250 --> 00:17:48,542 මට ගොඩක් දේවල් කරන්න පුළුවන්. 271 00:17:48,792 --> 00:17:51,750 - අද බුද්ධියේ අඩුවක් නැහැ. 272 00:17:53,458 --> 00:17:56,458 - ඔබ කියන බුද්ධියට තවමත් මනුස්සකම නැහැ. 273 00:17:56,708 --> 00:17:59,458 - මම කතා කරන බුද්ධිය මනුෂ්‍යත්වය බේරා ගත්තා. 274 00:18:00,083 --> 00:18:02,667 - මම කතා කරන්නේ මානව අර්ථයෙන් මනුෂ්‍යත්වය ගැන. 275 00:18:04,000 --> 00:18:05,750 මිනිස් පැවැත්මක්. 276 00:18:05,917 --> 00:18:09,250 - කෘතිම බුද්ධිය වගකිවයුතු සහ සාධාරණ වී ඇත. 277 00:18:09,417 --> 00:18:11,958 ඉතින්, අවසානයේ, මනුෂ්ය. එය විශාල ඉදිරි පියවරකි. 278 00:18:13,667 --> 00:18:15,542 - අවංකවම, ප්‍රගතිය ගැන කතා කිරීම මට අපහසුයි, 279 00:18:15,708 --> 00:18:18,750 67% විරැකියාව සහ 20% යාන්ත්‍රික වැඩ සමඟ. 280 00:18:19,708 --> 00:18:21,500 අපිට වැඩකට නැති මිනිස්සු කියලා. 281 00:18:22,083 --> 00:18:24,500 අවමානය ඔබට වැටහේදැයි මම නොදනිමි? 282 00:18:26,750 --> 00:18:29,083 මම මගේ දක්ෂතාවයට සරිලන රැකියාවක් ඉල්ලනවා. 283 00:18:29,750 --> 00:18:31,708 - ඔබට ඔබේ කෝපය දැනෙනවාද? 284 00:18:31,875 --> 00:18:34,375 සමහර රැකියා සඳහා ඔබ ඕනෑවට වඩා සෙනෙහසක් ඇත. 285 00:18:34,542 --> 00:18:37,083 දැනට, ඔබට වැඩ කළ හැක්කේ බලපෑම ඇති තැන පමණි 286 00:18:37,250 --> 00:18:39,417 ප්රතිඵලයට මැදිහත් විය නොහැක. 287 00:18:39,792 --> 00:18:41,708 අද තියෙන එක වගේ. 288 00:18:41,875 --> 00:18:43,917 - ඔබ රැකියාව සහ ආදරණීයයන් අතර තෝරා ගත යුත්තේ ඇයි? 289 00:18:44,708 --> 00:18:45,958 - සමහර රැකියා සඳහා, ඔව්. 290 00:18:46,125 --> 00:18:49,292 විශේෂයෙන් වගකීම සහ පරාවර්තනය ඇතුළත් ඒවා. 291 00:18:49,458 --> 00:18:51,875 සහ පැහැදිලිවම ඔබ උනන්දුයි. 292 00:18:52,292 --> 00:18:54,708 අද තවත් පක්ෂග්‍රාහී තීරණ නැත 293 00:18:54,875 --> 00:18:57,250 කලකිරීමට හෝ මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන පුද්ගලයෙකු විසින් ගනු ලැබේ. 294 00:18:58,583 --> 00:18:59,750 සන්සුන්කම දෙස බලන්න. 295 00:19:00,833 --> 00:19:03,208 - ඔව්, හොඳයි.., ඒක හොඳ දෙයක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 296 00:19:03,375 --> 00:19:05,750 - ඔබට 2025 දී නැවත ජීවත් වීමට අවශ්‍යද? 297 00:19:05,917 --> 00:19:07,167 එකම නාට්‍යද? 298 00:19:08,417 --> 00:19:09,583 - ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 299 00:19:09,750 --> 00:19:12,542 - ව්‍යාකූල හෝ නරක, හැඟීම්බර නොවන්න. 300 00:19:13,042 --> 00:19:15,708 මේ සියල්ල ඉතා මෑතදී, එබැවින් ඔබේ අවිශ්වාසය. 301 00:19:15,875 --> 00:19:18,292 නමුත් සේවකයා සෑම විටම මෙන් නැවත සකස් කරනු ඇත. 302 00:19:19,250 --> 00:19:22,125 ඔබගේ අතීත ජීවිතය හාරා බැලීමට අපි දැනටමත් යෝජනා කර ඇත 303 00:19:22,292 --> 00:19:23,583 ඔබේ DNA පිරිසිදු කිරීමට. 304 00:19:23,833 --> 00:19:25,333 සහ ඇය ප්රතික්ෂේප කළාය. 305 00:19:26,500 --> 00:19:27,917 - මට විතරයි තියෙන්නේ 306 00:19:29,333 --> 00:19:30,833 ප්රතිවිපාක ගැන ටිකක් බයයි. 307 00:19:31,083 --> 00:19:32,333 - කුමන මාර්ගයද? 308 00:19:33,333 --> 00:19:34,583 - මම බයයි. 309 00:19:35,625 --> 00:19:37,500 තවදුරටත් ඇසීමට නොහැකි වීම. 310 00:19:37,958 --> 00:19:39,500 - ඒක කටකතාවක්. 311 00:19:39,667 --> 00:19:41,625 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට තවමත් එය ඇසෙනු ඇත. 312 00:19:41,792 --> 00:19:44,500 නමුත් අපට සන්සුන් බවක් දැනේ, එපමණයි. 313 00:19:45,167 --> 00:19:47,125 ස්වභාවධර්මයේ ශබ්ද 314 00:20:04,792 --> 00:20:08,667 අසල කපුටන් කතා කරයි 315 00:20:08,833 --> 00:20:11,208 පීඩාකාරී සටහන 316 00:20:20,417 --> 00:20:23,750 - බිය වීම නවත්වන්න, ආදරණීය. ඔබට තවමත් ලිංගිකව හැසිරීමට හැකිය. 317 00:20:23,917 --> 00:20:26,417 අනික මම ඔයාට වඩා මගුලක් කරනවා. 318 00:20:26,583 --> 00:20:29,833 එය ටිකක් වෙනස්, නමුත් එය අනිවාර්යයෙන්ම නරක නැත. 319 00:20:30,000 --> 00:20:31,375 මේක වෙන දෙයක්. 320 00:20:31,542 --> 00:20:33,625 තවද එය ක්‍රියාත්මක වන බව විද්‍යාත්මකව ඔප්පු කර ඇත. 321 00:20:33,792 --> 00:20:35,500 විද්‍යාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 322 00:20:35,958 --> 00:20:39,167 - විද්යාව කිසිවක් ඔප්පු කර නැත. 323 00:20:39,792 --> 00:20:41,583 එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය ගැන අපට නිශ්චිත අදහසක් නැත, 324 00:20:41,750 --> 00:20:43,458 කෘතිම බුද්ධිය. 325 00:20:44,083 --> 00:20:46,833 ඕනෑම අවස්ථාවක, මට විශ්වාසයි 326 00:20:47,250 --> 00:20:49,125 වෛෂයික විය නොහැකි ය. 327 00:20:49,292 --> 00:20:52,458 - ඔව් එය තමයි. බුද්ධාගම හැම විටම දන්නා දේ අපි සොයා ගනිමු, එපමණයි. 328 00:20:53,167 --> 00:20:55,625 ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ඔබට හානි කළ සෑම දෙයක්ම ඔබ පසුකරමින් සිටී, 329 00:20:55,792 --> 00:20:57,292 ඒවායින් මිදෙනවා. 330 00:20:58,792 --> 00:20:59,792 - එසේ ද? 331 00:20:59,958 --> 00:21:01,667 සහ ඔබ අවදි වන විට, ඔබට මතකද? 332 00:21:01,833 --> 00:21:03,000 - ඔහ් ඔව්. 333 00:21:03,167 --> 00:21:05,167 ඒ වගේම මට කියන්න පුළුවන් ඒක වැඩ කරන බව. 334 00:21:06,333 --> 00:21:08,500 - ඕනෑම අවස්ථාවක, මට, මම වීමට අවශ්ය නැහැ 335 00:21:08,667 --> 00:21:11,167 නැත්නම් බෞද්ධයෙක්, නැත්නම් රොබෝ කෙනෙක්. 336 00:21:11,333 --> 00:21:13,208 - නැහැ, නමුත් මම රොබෝ කෙනෙක් වුණේ නැහැ. 337 00:21:13,375 --> 00:21:16,000 මගේ හැඟීම් තවදුරටත් මට වේදනාවක් ඇති නොකරයි. 338 00:21:16,667 --> 00:21:17,750 ඔබට අහිමි වීමට කිසිවක් නැත 339 00:21:17,917 --> 00:21:19,250 සහ ලබා ගැනීමට සෑම දෙයක්ම. 340 00:21:19,417 --> 00:21:20,625 - ඔව් එය තමයි. 341 00:21:21,125 --> 00:21:22,875 ඒක හරි, මට නැති වෙන්න දෙයක් තියෙනවා. 342 00:21:23,042 --> 00:21:24,125 - එය කුමක් ද? 343 00:21:24,292 --> 00:21:26,292 උදාහරණයක් ලෙස ඔබට අහිමි වීමට ඇත්තේ කුමක්ද? 344 00:21:27,667 --> 00:21:28,917 - නොකිරීමට 345 00:21:30,042 --> 00:21:33,250 ඔවුන් කවදාවත් ශක්තිමත් හැඟීමක් දන්නේ නැහැ. 346 00:21:34,250 --> 00:21:36,875 - විශිෂ්ට නවකතා ෆැන්ටසි, ආදරණීයයි. 347 00:21:39,542 --> 00:21:41,500 කොහොමත් මට නම් මම ඒ ගැන තත්පරයකට පසුතැවෙන්නේ නැහැ. 348 00:21:43,792 --> 00:21:44,875 සොහොන් ගෙය. 349 00:21:45,250 --> 00:21:46,417 යන්න දෙන්න. 350 00:21:48,292 --> 00:21:50,583 සියල්ලටත් වඩා, ඔබට වඩාත් රසවත් වැඩ කිරීමට අයිතියක් ඇත 351 00:21:50,750 --> 00:21:53,542 දත්ත තහඩු වල උෂ්ණත්වය පාලනය කිරීමට වඩා. 352 00:21:53,708 --> 00:21:55,292 එබැවින් අපි එය ඔබට පිරිනමන්නේ නම්, සමහර විට එයින් අදහස් වේ 353 00:21:55,458 --> 00:21:57,458 කොහොම හරි ඔයා වටිනවා කියලා. 354 00:21:57,625 --> 00:21:58,667 මම වගේ. 355 00:21:59,333 --> 00:22:01,000 - ඔබේ DNA පිරිසිදු කිරීම, 356 00:22:01,167 --> 00:22:02,750 පැරණි කම්පන පැහැදිලි වේ 357 00:22:02,917 --> 00:22:04,917 ඔබට සියවස් ගණනාවක් උරුම වූ බව 358 00:22:05,083 --> 00:22:07,208 එය ඔබගේ යටි සිත අපවිත්‍ර කර ඇත. 359 00:22:07,375 --> 00:22:09,083 ඒක හරියට හෝමෝන නියාමනය කරනවා වගේ 360 00:22:09,250 --> 00:22:10,708 නමුත් බොහෝ ඉහළ මට්ටමක. 361 00:22:10,875 --> 00:22:11,875 ඔබට තේරුණාද? 362 00:22:12,375 --> 00:22:13,583 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. 363 00:22:14,292 --> 00:22:16,833 - මම කී පරිදි, අපට ඔබට උදව් කළ හැකිය. 364 00:22:17,458 --> 00:22:19,917 ඔබේ සෙනෙහස නැති කර ගැනීමට අපට ඔබට උදව් කළ හැකිය. 365 00:22:21,042 --> 00:22:22,250 - හැමෝම? 366 00:22:27,667 --> 00:22:28,792 හැමෝම? 367 00:22:31,333 --> 00:22:33,750 මට හරිම ගැඹුරු හැගීමක් තියෙනවා විතරයි 368 00:22:35,167 --> 00:22:37,042 භයානක දෙයක් සිදු වීමට නියමිත බව. 369 00:22:37,875 --> 00:22:39,500 එක්තරා ආකාරයක ව්යසනයක්. 370 00:22:42,083 --> 00:22:44,125 ඒ වගේම මට ඒකට මුහුණ දෙන්න වෙයි කියලා. 371 00:22:44,500 --> 00:22:45,625 පෙනී සිටීමට. 372 00:22:46,833 --> 00:22:48,292 එය මා භීතියට පත් කළත්. 373 00:22:48,917 --> 00:22:50,958 - ඔයාට පේනවද? සෙනෙහස, මෙන්න. 374 00:22:51,292 --> 00:22:53,083 උදාහරණයක් ලෙස එය බියයි. 375 00:22:53,583 --> 00:22:56,000 ඊට වඩා බරපතල දෙයක් සිදු විය නොහැක. සන්සුන් වන්න. 376 00:22:56,167 --> 00:22:57,875 සියලු විපත් අප පිටුපස ඇත. 377 00:22:58,750 --> 00:23:00,792 - නැවත සකස් කිරීමට මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 378 00:23:01,125 --> 00:23:02,417 - ඇස් වසා ගන්න. 379 00:23:02,583 --> 00:23:04,792 එය ඒවා නැවත විවෘත කරයි. වෙන කරන්න දෙයක් නෑ. 380 00:23:04,958 --> 00:23:05,792 හුදෙක් එය කරන්න. 381 00:23:06,292 --> 00:23:07,417 - කුමක් ගැන ද? 382 00:23:08,500 --> 00:23:09,875 - ඇස් වසා ගන්න. 383 00:23:20,042 --> 00:23:21,167 ඒවා නැවත විවෘත කරන්න. 384 00:23:22,917 --> 00:23:24,167 එය එසේ වනු ඇත. 385 00:23:24,417 --> 00:23:25,792 තවත් එකතු කිරීමට කිසිවක් නැත. 386 00:23:25,958 --> 00:23:28,333 අඳුරු සටහන 387 00:23:47,250 --> 00:23:49,583 දුරින් ලෝහමය ශබ්දය 388 00:23:58,000 --> 00:23:59,000 අද්භූත සංඥාව 389 00:24:21,625 --> 00:24:22,958 - චලනය නොවන්න. 390 00:24:38,208 --> 00:24:40,333 ඔබේ කනේ දෂ්ට කිරීමක් සිදුවනු ඇත. 391 00:24:40,500 --> 00:24:42,375 එය සම්පූර්ණයෙන්ම වේදනා රහිත ය. 392 00:24:43,667 --> 00:24:44,958 - මම ටිකක් බයයි. 393 00:24:45,458 --> 00:24:47,125 - සියල්ල හොඳින් වනු ඇත. 394 00:24:49,000 --> 00:24:51,208 ඔබේ ඇස් වසා ගන්න, එපමණයි. 395 00:24:51,458 --> 00:24:52,708 තවත් එකතු කිරීමට කිසිවක් නැත. 396 00:24:53,917 --> 00:24:54,917 ඇස් වසා ගන්න. 397 00:25:06,875 --> 00:25:08,250 - ඇස් වසා ගන්න. 398 00:25:20,667 --> 00:25:22,500 - ඔයා හිතන්නේ මම වයසයි කියලද? 399 00:25:22,667 --> 00:25:23,583 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 400 00:25:23,750 --> 00:25:25,083 - ස්වභාවිකව ටිකක්. 401 00:25:25,833 --> 00:25:27,167 - ඔබේ වයස කීයද? 402 00:25:27,667 --> 00:25:29,750 - අද මගේ වයස කීයද කියා මගෙන් ඇසීමට මෙය විචිත්‍රවත් ක්‍රමයක්ද? 403 00:25:29,917 --> 00:25:32,583 ඔහු සිනාසෙයි. - එහෙම නෙවෙයි. එහෙම නෙවෙයි. 404 00:25:32,750 --> 00:25:33,792 මම සමාව ඉල්ලනවා. 405 00:25:35,875 --> 00:25:37,500 එය මගේ කාර්යයක් නොවේ, නමුත් ... 406 00:25:37,792 --> 00:25:38,833 බෝනික්කන්, 407 00:25:39,792 --> 00:25:41,208 මෙය ඔබේ අදහසද? 408 00:25:41,375 --> 00:25:42,792 මෘදු පියානෝ සංගීතය 409 00:25:42,958 --> 00:25:45,042 - මම කුඩා කාලයේ ගැහැණු ළමයෙක් නිසා? 410 00:25:45,958 --> 00:25:46,958 නැත. 411 00:25:47,333 --> 00:25:48,958 මම සංගීතය ගැන පමණක් උනන්දු වෙමි. 412 00:25:51,625 --> 00:25:55,375 - නමුත් ඔබේ සැමියා බෝනික්කන් සෑදීම අවසන් කළේ කෙසේද? 413 00:25:59,458 --> 00:26:00,625 - ටිකක් අහම්බෙන්. 414 00:26:00,792 --> 00:26:02,417 ඔහු නීතිය හැදෑරුවා. 415 00:26:02,583 --> 00:26:05,500 එක් උදෑසනක ඔහු අවදි වී මට මෙසේ කීවේය. 416 00:26:05,958 --> 00:26:07,583 "මට මේ සිහිනය තිබුණා. 417 00:26:07,917 --> 00:26:09,542 "මට බෝනික්කන් හදන්න ඕන. 418 00:26:09,708 --> 00:26:11,083 "මම ඔවුන්ව දැක්කා". 419 00:26:12,083 --> 00:26:13,292 සහ මේ සියල්ල. 420 00:26:14,333 --> 00:26:17,000 - ඉතින් ඇය ඔහු සමඟ විවාහ වුණා. 421 00:26:17,958 --> 00:26:20,500 - ඉතින්, දැන්, අපිට මේ කර්මාන්ත ශාලාව තියෙනවා. 422 00:26:22,000 --> 00:26:23,792 - ඔබ විවාහ වූයේ කවදාද? 423 00:26:25,542 --> 00:26:27,417 - සංරක්ෂණාගාරයෙන් පිට වූ පසු. 424 00:26:27,875 --> 00:26:29,625 මට ගෙදර ඉන්න ඕන උනේ නෑ.. 425 00:26:29,792 --> 00:26:32,500 මට අවශ්‍ය වුණා සංගීතය කරලා එළියට යන්න, 426 00:26:32,750 --> 00:26:34,333 ලෝකය භුක්ති විඳින්න. 427 00:26:34,833 --> 00:26:37,750 පුදුමයට කරුණක් නම්, විවාහ වීම මට නිදහස ලබා දුන්නේය. 428 00:26:38,333 --> 00:26:40,500 - ඒ නිසා ඔහුට දරුවන් සිටියේ නැද්ද? 429 00:26:41,083 --> 00:26:43,042 - ඔයා කොහොමද දන්නේ? 430 00:26:43,333 --> 00:26:44,333 - මම වටේ ඇහුවා. 431 00:26:46,167 --> 00:26:47,250 - ඒක හරි. 432 00:26:48,125 --> 00:26:50,375 මට මේ මොහොතේ එකක් නැත, නමුත් ... 433 00:26:50,917 --> 00:26:51,917 මට ටිකක් ඕන' 434 00:26:52,333 --> 00:26:53,625 සහ මම කරන්නම්. 435 00:26:54,083 --> 00:26:55,667 - මම එය සැක කරන්නේ නැහැ. 436 00:26:57,542 --> 00:27:00,167 මියුසිකා මෘදුයි 437 00:27:00,333 --> 00:27:01,583 - සහ ඔබ? 438 00:27:03,333 --> 00:27:06,333 - මම මේ මොහොතේ ලන්ඩනයට වඩා පැරිස් උත්තේජනයක් ලෙස සලකමි. 439 00:27:09,042 --> 00:27:10,833 - ඔයා මගේ ප්‍රශ්නයට උත්තර දෙන්නේ නැහැ. 440 00:27:11,833 --> 00:27:12,875 - සහ මම? 441 00:27:13,417 --> 00:27:15,625 මම ලොකු තනිකඩයෙක් කියමු. 442 00:27:23,292 --> 00:27:24,542 - මට බඩගිනියි. 443 00:27:24,708 --> 00:27:26,042 මට පෑන්කේක් ඕන. 444 00:27:29,083 --> 00:27:31,750 ඔබ සිතන්නේ සේන් නැවත නැඟී යනු ඇතැයිද? 445 00:27:31,917 --> 00:27:34,000 අපට පැරිසිය හැර යාමට සිදුවනු ඇති බව? 446 00:27:35,417 --> 00:27:37,250 - පැරිස් වැනීසිය වුණොත් ඒක මට හොඳයි. 447 00:27:37,417 --> 00:27:39,917 එය නගරය වඩාත් මිථ්‍යාදෘෂ්ටික බවට පත් කරනු ඇත. 448 00:27:40,958 --> 00:27:43,375 - ඒ වගේම අපිත් මෙතන මැරෙන්න සතුටු වෙනවා. 449 00:27:46,667 --> 00:27:48,083 - අපි ඔබට පෑන්කේක් කිහිපයක් ගෙන එන්නෙමු. 450 00:27:48,458 --> 00:27:49,583 - සහ ජෑම්. 451 00:27:49,750 --> 00:27:52,042 Marmellata සහ වේදනා හෝ චොකලට්. 452 00:27:54,708 --> 00:27:57,417 - මෙය ඔබ බිය වූ ව්යසනය විය හැකිය. 453 00:27:58,208 --> 00:28:00,042 - පැරිස් ගිලගනීවිද? 454 00:28:00,875 --> 00:28:02,000 නැත, 455 00:28:02,500 --> 00:28:05,500 මම හිතන්නේ නැහැ මේක තමයි මාව වැඩිපුරම බය කරන්නේ කියලා. 456 00:28:06,333 --> 00:28:08,458 - ඉතින් ඔයා තාම බයද? 457 00:28:09,833 --> 00:28:11,875 - හොඳයි, ඔබ මට කියන්න, 458 00:28:12,042 --> 00:28:15,042 මොකද ඔයා මගේ පැත්තේ ඉන්නවා, බලාගෙන ඉන්නවා. 459 00:28:16,708 --> 00:28:17,917 - මම පොරොන්දු වෙනවා. 460 00:28:21,042 --> 00:28:22,708 - මම නේපල්ස්හිදී බිය වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබේද? 461 00:28:26,000 --> 00:28:27,083 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 462 00:28:27,833 --> 00:28:30,250 ඔයා බොහොම සන්සුන්ව හැමදේම කිව්වා. 463 00:28:33,000 --> 00:28:35,792 මට ටිකක් මෝඩ ප්රශ්නයක් තියෙනවා, නමුත්. 464 00:28:36,167 --> 00:28:38,417 ඔබ බෝනික්කෙකුගේ මුහුණ නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද? 465 00:28:38,583 --> 00:28:41,750 ඔබ ප්රකාශනය සහ ලක්ෂණ තෝරා ගන්නේ කෙසේද? 466 00:28:43,083 --> 00:28:45,250 - එය මෝඩ ප්රශ්නයක් නොවේ. 467 00:28:47,583 --> 00:28:51,000 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි ප්‍රශ්න නොකරන මූලික කරුණු කිහිපයක් තිබේ. 468 00:28:51,167 --> 00:28:53,083 සහ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින අනෙකුත්. 469 00:28:53,500 --> 00:28:55,708 - විවිධ ප්රකාශන තිබේද? 470 00:28:55,875 --> 00:28:57,083 සතුටු බෝනික්කෙක්. 471 00:28:57,250 --> 00:28:58,625 බියට පත් බෝනික්කෙක්. 472 00:28:59,167 --> 00:29:00,500 දුක්බර බෝනික්කෙක්. 473 00:29:01,125 --> 00:29:02,667 - එකක් විතරයි තියෙන්නේ, 474 00:29:03,208 --> 00:29:04,750 තරමක් මධ්‍යස්ථ, 475 00:29:05,208 --> 00:29:06,833 ඕනෑවට වඩා හැඟීම් නොමැතිව, 476 00:29:07,333 --> 00:29:10,250 සෑම කෙනෙකුම ඉලක්ක කරගත්. 477 00:29:12,667 --> 00:29:15,500 - සහ මෙම මධ්‍යස්ථ බෝනික්කා මොන වගේද? 478 00:29:17,750 --> 00:29:19,167 - ඒ වගේ දෙයක්. 479 00:29:23,958 --> 00:29:25,750 කුතුහලය දනවන පියානෝ සටහන් 480 00:29:36,917 --> 00:29:38,958 අද්භූත සංගීතය 481 00:29:42,167 --> 00:29:44,833 ඔබට අවශ්‍ය නම් මට ඔබට වටපිටාව පෙන්විය හැකිය. 482 00:29:45,417 --> 00:29:47,167 මම ඇත්තටම මේ ස්ථානයට කැමතියි. 483 00:29:47,458 --> 00:29:48,750 - මම සතුටු වෙනවා. 484 00:29:49,542 --> 00:29:51,500 ඔබ සෙල්ලම් කරනවා ඇසීමට මම කැමතියි. 485 00:29:52,083 --> 00:29:53,625 - මම සූදානම් නැහැ. 486 00:29:53,792 --> 00:29:55,875 - ඔබ මේ මොහොතේ වැඩ කරන්නේ කුමක් ද? 487 00:29:56,583 --> 00:29:57,833 - ෂොන්බර්ග්. 488 00:29:58,417 --> 00:29:59,792 මම දුක් විඳිනවා. 489 00:29:59,958 --> 00:30:01,625 - ඒක ගොඩක් අමාරුද? 490 00:30:02,292 --> 00:30:03,542 - මට ඔව්. 491 00:30:04,000 --> 00:30:05,250 එය නව නිපැයුම් වලින් පිරී ඇත, නමුත් ... 492 00:30:05,417 --> 00:30:08,167 ඇතුළත හැඟීම සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය. 493 00:30:08,333 --> 00:30:10,667 - සමහර විට එය ඉතා උද්යෝගිමත් වන්නේ එය විය හැකිය. 494 00:30:10,833 --> 00:30:13,542 මක්නිසාද යත්, අවංකවම, සමහර දේවල් කළ නොහැකි දෙයක් බවට පත් වී ඇති බැවිනි. 495 00:30:14,000 --> 00:30:15,292 - උදාහරණ වශයෙන්? 496 00:30:15,667 --> 00:30:17,958 - හරියටම, හැඟීම පිළිබඳ මිත්යාව. 497 00:30:18,500 --> 00:30:22,042 සංගීතය තෘප්තිමත් වන මායාව. 498 00:30:22,917 --> 00:30:25,667 - නමුත් හැඟීම යනු හැඟීම්වල ආරම්භයයි. 499 00:30:25,833 --> 00:30:26,917 - අවශ්ය නොවේ. 500 00:30:27,542 --> 00:30:29,542 එය වෙනත් ආකාරවලින් පැමිණිය හැකිය. 501 00:30:29,708 --> 00:30:33,375 - හැඟීමකින් තොරව සංගීතය කිරීමට උනන්දුවක් ඇති බව අපි සිතමු, 502 00:30:33,708 --> 00:30:35,708 පෙන්නුම් කිරීමට ඉතිරිව ඇති බව, 503 00:30:36,417 --> 00:30:37,292 කුමක් වනු ඇත්ද? 504 00:30:38,292 --> 00:30:40,000 ඉතා සීතල සංයුති? 505 00:30:41,208 --> 00:30:42,542 - අවශ්ය නොවේ. 506 00:30:44,458 --> 00:30:46,583 එය අත්දැකීමක් වනු ඇත 507 00:30:47,750 --> 00:30:49,083 අඩු සම්භාව්‍ය වන. 508 00:30:49,833 --> 00:30:50,875 ප්රාථමික. 509 00:30:51,500 --> 00:30:54,333 පෙර නොවූ විරූ අත්දැකීමක්. 510 00:30:57,833 --> 00:30:59,083 මට පුළුවන්. 511 00:31:00,917 --> 00:31:02,250 ඔබේ අත් බලන්න? 512 00:31:12,250 --> 00:31:14,958 පියානෝ වාදකයින්ගේ අත් වෙනස්ද? 513 00:31:15,583 --> 00:31:17,500 එසේත් නැතිනම් එය ඔවුන්ගේ සංවේදීතාව පමණක්ද? 514 00:31:20,333 --> 00:31:21,375 ඔවුන් ලස්සනයි. 515 00:31:22,125 --> 00:31:23,292 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 516 00:31:26,667 --> 00:31:28,167 මට ආපහු යන්න වෙනවා, 517 00:31:28,875 --> 00:31:30,042 පරක්කුයි. 518 00:31:35,542 --> 00:31:37,958 මැජස්ටික් සංගීතය 519 00:32:09,708 --> 00:32:11,708 බියජනක සංගීතයේ ක්‍රෙසෙන්ඩෝ 520 00:32:46,042 --> 00:32:47,792 - ඔබ දැන් සෙල්ලම් කළේ කුමක්ද? 521 00:32:49,625 --> 00:32:51,208 - ෂෝන්බර්ග්ගේ කෘතියකි. 522 00:32:53,583 --> 00:32:54,750 - ඔයා හොඳින් කරනවා. 523 00:32:55,375 --> 00:32:56,500 - මම දන්නේ නැහැ. 524 00:32:57,500 --> 00:32:59,708 මට තවම දැනෙන්නෙ නෑ මට හැමදේම තේරෙනව කියල. 525 00:33:01,083 --> 00:33:03,375 - සෑම විටම සෑම දෙයක්ම තේරුම් ගැනීමට අවශ්ය නොවේ, හරිද? 526 00:33:04,250 --> 00:33:05,417 - මම හිතන්නේ නැහැ. 527 00:33:06,250 --> 00:33:08,042 - ඇත්ත වශයෙන්ම, විදුලිය නොමැතිව වුවද අපි හොඳින් සිටිමු. 528 00:33:08,458 --> 00:33:10,083 මම කවදාවත් මේ වගේ ප්‍රසංගයක් දැකලා තිබුණේ නැහැ. 529 00:33:11,333 --> 00:33:12,333 ලස්සනයි. 530 00:33:19,625 --> 00:33:21,083 අපිට ගමනක් යන්න වෙනවා. 531 00:33:21,750 --> 00:33:23,417 අපි දිගු කලක් තනි වී නැත. 532 00:33:24,250 --> 00:33:25,375 ඒක කරන්න ඕන නැද්ද? 533 00:33:26,250 --> 00:33:27,750 - මෙය ඔබව බිය ගන්වන්නේ නැද්ද? 534 00:33:28,333 --> 00:33:29,333 - එය කුමක් ද? 535 00:33:30,500 --> 00:33:32,125 - මාත් එක්ක තනියම ඉන්න? 536 00:33:32,292 --> 00:33:33,583 ළං වෙන්නේ නැහැ 537 00:33:33,750 --> 00:33:35,042 - මම බය වෙන්න කැමතියි. 538 00:33:35,208 --> 00:33:36,375 මම ජීවත් වෙනවා වගේ දැනෙනවා. 539 00:33:37,750 --> 00:33:38,750 ගේබ්රියෙල්. 540 00:33:40,417 --> 00:33:42,125 මම ඔබට දෙයක් කියන්න කැමතියි. 541 00:33:42,542 --> 00:33:44,458 - සර් මට ෂටර් එක වහන්න ඕනද? 542 00:33:44,792 --> 00:33:47,667 - නෑ, මම ඒක කරන්නම්, ස්තූතියි. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. 543 00:33:47,833 --> 00:33:49,167 - මට තව වැඩ ටිකක් තියෙනවා. 544 00:33:49,958 --> 00:33:51,500 පියවර ඉවතට ගමන් කරයි. 545 00:33:59,208 --> 00:34:01,792 දොරක් වහනවා. 546 00:34:07,625 --> 00:34:08,625 පියාපත් තට්ටු කිරීම 547 00:34:08,792 --> 00:34:09,875 අඬන්න 548 00:34:10,042 --> 00:34:11,417 වේදනාකාරී සංගීතය 549 00:34:11,583 --> 00:34:13,250 ක්ලින්ක් වීදුරු වස්තූන් 550 00:34:26,583 --> 00:34:28,167 කලබලයෙන් කෑගසයි 551 00:34:29,750 --> 00:34:31,250 පරෙවියා කොස්. 552 00:34:36,167 --> 00:34:38,625 - හැම දෙයක්ම හරි. හැම දෙයක්ම හරි. 553 00:34:38,917 --> 00:34:40,125 එළියේ. 554 00:34:40,708 --> 00:34:41,750 දැන් මම මෙහි සිටිමි. 555 00:34:43,208 --> 00:34:44,792 ඒ මොකුත් නෙවෙයි පරවියෙක්. 556 00:34:45,292 --> 00:34:46,875 එය ඇතුළත, එය පිටත ය. 557 00:34:52,250 --> 00:34:53,375 (මම ඔබට ආදරෙයි.) 558 00:34:55,542 --> 00:34:56,583 (මමත්). 559 00:35:04,042 --> 00:35:06,917 - මම ඔබේ බුද්ධිය ගැන සිතනවා, ඔබ දන්නවා. 560 00:35:07,083 --> 00:35:08,083 - ඔව්? 561 00:35:08,875 --> 00:35:11,625 - ව්යසනය දැනටමත් සිදුවී තිබිය හැක. 562 00:35:12,042 --> 00:35:13,167 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 563 00:35:13,875 --> 00:35:15,917 - ඔබ කම්මැලි මිනිසෙකු සමඟ විවාහ වුණා. 564 00:35:16,083 --> 00:35:17,250 - එහෙම නෙවෙයි. 565 00:35:17,417 --> 00:35:18,667 කිසිවක් සඳහා. 566 00:35:19,625 --> 00:35:21,417 ඒ වගේම මම ඔහුට ඇත්තටම ආදරෙයි. 567 00:35:23,000 --> 00:35:25,583 - සමහරවිට ඔයා තනියම ඉන්න බයයි. 568 00:35:26,208 --> 00:35:28,000 - මම තනිකමට ආදරෙයි. 569 00:35:28,375 --> 00:35:30,792 ඇත්ත වශයෙන්ම, මට එය බොහෝ විට අවශ්ය වේ. 570 00:35:31,500 --> 00:35:33,125 - ඉතින් එය එසේ නොවේද? 571 00:35:33,292 --> 00:35:34,375 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 572 00:35:36,458 --> 00:35:37,833 - මෙම අවස්ථාවේ දී, 573 00:35:38,500 --> 00:35:40,208 මට යෝජනාවක් තියෙනවා. 574 00:35:40,458 --> 00:35:43,500 නමුත් ඔබට එය විකාරයක් විය හැකිය. 575 00:35:45,375 --> 00:35:48,708 - නිසැකවම දැන් සිදුවෙමින් පවතින දෙයට වඩා වැඩි දෙයක් නැත. 576 00:35:49,500 --> 00:35:51,417 ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද? 577 00:35:52,208 --> 00:35:53,833 - ඔබට බුද්ධියක් තිබේ නම්, 578 00:35:54,000 --> 00:35:56,875 වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, පූර්ව බුද්ධිය, 579 00:35:57,625 --> 00:35:59,333 සමහර විට මට පුළුවන්. 580 00:36:00,042 --> 00:36:02,750 ඔබ දක්‍ෂයෙක් වෙත කැටුව යන්න. 581 00:36:03,583 --> 00:36:04,917 - ඔබ එකක් දන්නවාද? 582 00:36:05,167 --> 00:36:07,417 - නැත්නම් මම එය යෝජනා කරන්නේ නැහැ. 583 00:36:11,125 --> 00:36:12,542 - මම දන්නේ නැහැ ... 584 00:36:14,375 --> 00:36:17,000 අනාගතය දැනගැනීම භයානක නොවේද? 585 00:36:17,167 --> 00:36:18,417 - මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 586 00:36:19,917 --> 00:36:22,250 ඒ සියල්ල රඳා පවතින්නේ ඔබ එය අර්ථ නිරූපණය කරන ආකාරය මත ය. 587 00:36:22,417 --> 00:36:24,333 අනික ඒකට මොකද කරන්නේ. 588 00:36:27,000 --> 00:36:29,833 - අපි දේවල් ඉක්මන් කළ යුතුදැයි මම නොදනිමි. 589 00:36:30,417 --> 00:36:34,083 - අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ මේ වගේ දෙයක් වෙනවා. මම ඒකට හදිස්සි කියලා කියන්නේ නැහැ. 590 00:36:37,250 --> 00:36:38,250 - එය ඇත්ත ද. 591 00:36:39,625 --> 00:36:40,750 - මොකක් ද වෙන්නේ? 592 00:36:43,917 --> 00:36:45,042 - මොකක් ද වෙන්නේ? 593 00:36:45,667 --> 00:36:48,083 - එය සැහැල්ලුවෙන් ගත හැකිය. 594 00:36:57,708 --> 00:36:58,792 මොකක් ද වෙන්නේ? 595 00:37:02,958 --> 00:37:04,292 (-හරි එහෙනම්.) 596 00:37:06,792 --> 00:37:09,750 මැජස්ටික් සංගීතය 597 00:37:31,333 --> 00:37:34,417 අපි අවසානයට පෙර පිටත්ව ගියෙමු. මේක හරිද? 598 00:37:34,583 --> 00:37:37,125 - මම ඒක කළේ නැහැ. මට එපා වෙන්න ගත්තා. 599 00:37:39,792 --> 00:37:43,333 - අද රාත්‍රියේ ඔහුගේ පාඩුවේ නාට්‍යය ගැන හැඟීමක් තිබුණේ නැත. 600 00:37:44,417 --> 00:37:48,417 සමනල ලෙස රඟපෑ කාන්තාව නේපල්ස් හි වඩාත් චලනය විය. 601 00:37:49,833 --> 00:37:51,417 - ඔබ එය දකින්නේ එලෙසද? 602 00:37:51,583 --> 00:37:53,625 නිමක් නැති පාඩු නාටකයක්? 603 00:37:55,458 --> 00:37:57,500 - ඔහුට ගනුදෙනු කිරීමට ඇති එකම දෙය එයයි. 604 00:37:57,667 --> 00:37:58,917 පියෙකුගේ වියෝව, 605 00:38:00,000 --> 00:38:01,167 පවුල, 606 00:38:01,333 --> 00:38:02,958 කෙනෙකුගේ අනන්‍යතාවයෙන්, 607 00:38:03,333 --> 00:38:04,667 ඔහුගේ ආදරය ගැන. 608 00:38:06,000 --> 00:38:08,667 මෙය අවසානයේ ඇයව සියදිවි නසා ගැනීමට තුඩු දෙනු ඇත. 609 00:38:10,333 --> 00:38:12,417 මෙයින් ආරක්ෂා වෙමු. 610 00:38:14,500 --> 00:38:16,708 කුතුහලය දනවන සංගීතය 611 00:38:25,833 --> 00:38:28,917 - පැරිස් ගිලගනීද යන්න ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, 612 00:38:29,083 --> 00:38:32,083 මොකද මට තවදුරටත් මේ ප්‍රශ්නයට උත්තර දෙන්න බැහැ. 613 00:38:32,917 --> 00:38:35,333 - නෑ, ඒක නෙවෙයි මම මෙතන ඉන්නේ. - ඔබ එසේ නොකිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 614 00:38:38,292 --> 00:38:39,792 - මම මීට පෙර කවදාවත් මෙය කර නැත. 615 00:38:41,542 --> 00:38:43,292 එය හරියටම වැඩ කරන්නේ කෙසේද? 616 00:38:43,458 --> 00:38:46,792 - පොදුවේ, දේවල් හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී. 617 00:38:49,083 --> 00:38:51,667 - මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න අසනවා ඔබ මට පිළිතුරු දෙනවා නේද? 618 00:38:52,333 --> 00:38:54,958 - මම මෝහනය කරන බව ඔබ දන්නවාද? 619 00:38:55,250 --> 00:38:56,250 - නැහැ, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 620 00:38:56,917 --> 00:38:57,917 - ඔහ්? 621 00:38:59,708 --> 00:39:00,917 - සහ එය කොපමණ ද? 622 00:39:01,167 --> 00:39:02,583 - එය දැනටමත් ගෙවා ඇත. 623 00:39:02,750 --> 00:39:04,875 ඔබ ඇත්තටම මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 624 00:39:05,833 --> 00:39:07,417 - එය පැහැදිලි කිරීමට අපහසුය. 625 00:39:09,750 --> 00:39:12,083 මම දිගු කලක් කනස්සල්ලෙන් පීඩා වින්දා. 626 00:39:13,583 --> 00:39:14,875 intuition එකක්. 627 00:39:17,083 --> 00:39:18,458 දැනට වසර ගණනාවක් තිස්සේ, 628 00:39:18,625 --> 00:39:20,167 intuition එකක් 629 00:39:21,167 --> 00:39:23,125 යමක් සිදු වීමට නියමිත බව, 630 00:39:23,292 --> 00:39:25,250 නමුත්, ඒ සමගම, සිදු නොවේ. 631 00:39:26,042 --> 00:39:28,708 ඒ වගේම මට දැනගන්න ඕන වුණා. - ආදර කතාවක්? 632 00:39:29,458 --> 00:39:30,458 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 633 00:39:30,625 --> 00:39:32,417 - ඔහු ඉතා විශ්වාසයි. 634 00:39:32,792 --> 00:39:33,875 - ඔව්. 635 00:39:35,417 --> 00:39:37,667 මම විවාහ වුණේ මම ආදරය කරන, මට ආදරය කරන කෙනෙක්. 636 00:39:38,667 --> 00:39:40,250 - ඔහු ගැන මට කියන්න. 637 00:39:41,500 --> 00:39:43,792 - එයා මට පොඩි කාලෙ ගොඩක් උදව් කරපු කෙනෙක්. 638 00:39:45,250 --> 00:39:47,500 මේ වේදනාව මගේ හුස්ම හිර කරද්දී. 639 00:39:48,792 --> 00:39:51,250 ඊට අමතරව, ඔහු තවමත් මා ගැන කරදර වන බව මම දනිමි. 640 00:39:52,292 --> 00:39:53,708 බිය පහව ගියත්. 641 00:39:56,083 --> 00:39:57,458 අපි බොහොම හොඳින් ඇසුරු කරනවා. 642 00:39:59,583 --> 00:40:00,583 ඒ වෙන දෙයක් ගැන. 643 00:40:00,750 --> 00:40:01,750 (-ෂ්ෂ්!) 644 00:40:02,625 --> 00:40:04,292 මට බලපෑම් කරන්න එපා. 645 00:40:06,833 --> 00:40:08,250 - නමුත් මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 646 00:40:09,792 --> 00:40:11,542 අවදානමක් තිබේද? 647 00:40:11,708 --> 00:40:12,833 - ඇත්තෙන්ම එය. 648 00:40:13,000 --> 00:40:14,500 අවදානම නොවැළැක්විය හැකිය. 649 00:40:14,875 --> 00:40:18,625 නමුත් අවදානම ලස්සනයි, එය ශක්තිමත්, එය ජීවමානයි. 650 00:40:19,125 --> 00:40:20,625 ඇස් වසා ගන්න. 651 00:40:20,792 --> 00:40:22,917 කුතුහලය දනවන සටහනක් 652 00:40:26,667 --> 00:40:28,708 ඇස් වසා ගන්න. 653 00:40:30,458 --> 00:40:31,458 සහ මට සවන් දෙන්න. 654 00:40:33,000 --> 00:40:35,042 ස්වාභාවික විපතක් ඇති විය, 655 00:40:35,208 --> 00:40:38,167 නමුත් හැමෝම කතා කරන්නේ ඒක නෙවෙයි. 656 00:40:38,792 --> 00:40:40,083 මෘගයෙක් ඉන්නවා. 657 00:40:40,458 --> 00:40:43,042 පහර දීමට සූදානම් වන මෘගයෙකි. 658 00:40:43,833 --> 00:40:45,167 පරෙවියෙක් ද ඇත, 659 00:40:45,333 --> 00:40:47,417 නමුත් ඒ මෘගයා නොවේ. 660 00:40:47,875 --> 00:40:49,083 පරෙවියා, 661 00:40:49,250 --> 00:40:52,250 එය ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ නියෝජනයකි. 662 00:40:53,333 --> 00:40:54,875 ඔහු පණිවිඩකරුවෙකි. 663 00:40:55,042 --> 00:40:56,583 එය හොඳ සලකුණකි. 664 00:40:56,958 --> 00:40:59,125 ඔහු ඔබේ නිවසට ඇතුළු වන්නේ නම් මිස. 665 00:40:59,292 --> 00:41:01,375 අඳුරු සටහන් 666 00:41:03,583 --> 00:41:07,208 මෙයින් අදහස් කරන්නේ යමෙකු මිය යනු ඇති බවයි. 667 00:41:07,875 --> 00:41:10,917 සමහරවිට ඔබ, සමහරවිට ඔබට සමීප කෙනෙක්. 668 00:41:18,708 --> 00:41:20,708 Anxiogenic සංගීතය 669 00:41:39,625 --> 00:41:40,875 මිනිහෙක් ඉන්නවා. 670 00:41:41,875 --> 00:41:44,833 නමුත් ඔහුට ආදරය කළ හැක්කේ ඔහුගේ සිහින තුළ පමණි. 671 00:41:45,375 --> 00:41:48,042 මෙය කිරීමට අපහසු තේරීමකි. 672 00:41:48,625 --> 00:41:51,750 කළ නොහැකි හැඟීමක්, 673 00:41:52,000 --> 00:41:55,083 සියල්ල විනාශ කිරීමේ හැකියාවක් නොමැතිව. 674 00:41:56,417 --> 00:41:58,875 අභ්‍යන්තර වේදනාවක් වගේ 675 00:41:59,042 --> 00:42:01,875 එය ඔබව හපමින් ඔබව මෘදු ලෙස පුළුස්සා දමයි. 676 00:42:02,958 --> 00:42:04,833 නමුත් වඩාත්ම විනාශකාරී, 677 00:42:05,000 --> 00:42:06,792 එය මෙම තේරීම නොවේ. 678 00:42:06,958 --> 00:42:09,250 කුතුහලය දනවන සංගීතය 679 00:42:15,167 --> 00:42:16,667 මේසයක් මත, 680 00:42:17,417 --> 00:42:19,583 ඔබ ගන්නා පිහියක්. 681 00:42:20,792 --> 00:42:23,250 අල්ලපු කාමරේ මනුස්සයෙක්. 682 00:42:23,917 --> 00:42:25,542 ව්යසනයකි. 683 00:42:26,875 --> 00:42:29,500 නමුත් ඔබ සිතන්නේ එය නොවේ. 684 00:42:30,417 --> 00:42:34,625 මක්නිසාද යත් ව්‍යසනයක් සිදුවනු ඇතැයි ඔබ දෙගිඩියාව නිසාය. 685 00:42:35,750 --> 00:42:37,292 ඔබ නොකළ යුතුයි. 686 00:42:38,417 --> 00:42:39,875 යන්න වෙලාව හරි. 687 00:42:41,125 --> 00:42:43,417 එය ඉතා භයානක ය. 688 00:42:46,500 --> 00:42:49,625 ඔහුට ආදරය කළ හැක්කේ ඔහුගේ සිහින තුළ පමණි. 689 00:42:51,375 --> 00:42:52,500 වෙනත්, 690 00:42:52,667 --> 00:42:55,833 ඔබට මෘදු ලෙස ඔබේ ඇස් නැවත විවෘත කළ හැකිය. 691 00:42:57,000 --> 00:42:58,000 එකක්, 692 00:42:58,500 --> 00:42:59,625 නියමිත, 693 00:43:00,208 --> 00:43:01,208 තුනක්. 694 00:43:01,375 --> 00:43:04,375 කුතුහලය දනවන සටහනක් 695 00:43:27,417 --> 00:43:29,167 - අද උදේ මම කර්මාන්ත ශාලාවට ගියා, 696 00:43:29,333 --> 00:43:31,792 හා ආශ්චර්යමත් ලෙස විදුලිය විසන්ධි වේ. 697 00:43:31,958 --> 00:43:33,208 මෙම බිත්ති 698 00:43:33,708 --> 00:43:36,208 ඒවා ඉතා තෙත් වේ. නමුත් ඇතුල්වීමක් නැත. 699 00:43:36,375 --> 00:43:38,333 අනෙක් අතට, මෙම බිත්තිය 700 00:43:38,833 --> 00:43:40,625 එහි ඉරිතැලීමක් ඇත. 701 00:43:41,125 --> 00:43:42,917 වීදියේ ජලය වැඩමුළුවේ අවසන් විය හැකිය. 702 00:43:43,083 --> 00:43:44,625 ආලෝකය නොවේ 703 00:43:44,792 --> 00:43:46,625 creaking 704 00:43:46,792 --> 00:43:48,250 දොර වැසෙයි. 705 00:43:48,417 --> 00:43:50,292 - වතුර නැවත නැග්ගේ නම්? 706 00:43:50,833 --> 00:43:53,833 - දැනට, එය හොඳින් විය යුතුය. නමුත් ගංවතුර බැස ගිය පසු, 707 00:43:54,000 --> 00:43:55,833 බිත්තියේ හානියට පත් කොටස බිත්තියේ හානියට පත් කොටස. 708 00:44:04,500 --> 00:44:06,583 පියාපත් තට්ටු කිරීම 709 00:44:06,750 --> 00:44:09,167 - ඔහු ඔබේ නිවසට එන්නේ නැත්නම්. 710 00:44:11,375 --> 00:44:13,708 අල්ලපු කාමරේ මනුස්සයෙක්. 711 00:44:15,042 --> 00:44:17,792 - මම දැන් කරන්න කැමති මේ තට්ටුව නැවත මෙහි ගෙන ඒමයි, 712 00:44:18,250 --> 00:44:19,625 වීදිය නොසලකා හරින. 713 00:44:19,792 --> 00:44:21,958 මම කියන්නේ අවම කාර්යයකින්. 714 00:44:22,125 --> 00:44:25,000 අඳුරු පියානෝ තනු නිර්මාණය 715 00:44:25,167 --> 00:44:28,500 අවම කාර්යයක් සමඟ, අපට එක් වෙළඳසැලක් විවෘත කර අනෙක් වෙළඳසැල විකුණන්න. 716 00:44:54,708 --> 00:44:55,958 - මගේ ආදරය, 717 00:44:56,125 --> 00:44:58,333 මම දන්නවා ඔයා මාත් එක්ක ඉන්න හැම දෙයක්ම උත්සාහ කළා 718 00:44:58,500 --> 00:45:00,750 මගේ පෞද්ගලික ගමනේදී, 719 00:45:00,917 --> 00:45:03,667 විශ්වාසය දෙසට, හැකි දෙසට, 720 00:45:03,833 --> 00:45:05,292 මට හැකි වූ අවස්ථාවක 721 00:45:05,458 --> 00:45:07,667 මට මොකුත් කරගන්න බැරි තරමට අංශභාග වෙලා හිටියා. 722 00:45:08,167 --> 00:45:10,792 ඒ වගේම ඒ අවුරුදු තමයි මගේ ජීවිතේ සතුටින්ම ගෙවුනේ. 723 00:45:12,833 --> 00:45:17,042 නමුත් මට ඇතුලාන්තයෙන් ඇවිළෙන සහ මෘදු ලෙස දැවෙන වේදනාවක් ඇත. 724 00:45:19,000 --> 00:45:22,458 මගෙන් කොටසක් අපෙන් ඈත් වෙන්න පටන් ගන්නවා වගේ හැඟීමක්, 725 00:45:23,250 --> 00:45:26,333 ඇයව ඔබේ අත්වල තබාගෙන නැවත ඔබ හා එක්වීමේ අපහසුව, 726 00:45:26,833 --> 00:45:30,458 සිතාගත නොහැකි අතිමහත් පාඩුව පිළිබඳ අවබෝධය, 727 00:45:30,625 --> 00:45:33,333 සහ මෙම වධ හිංසා හමුවේ මගේ ප්රතිරෝධය. 728 00:45:34,042 --> 00:45:35,042 මම අල්ලාගෙන සිටීමට උත්සාහ කළෙමි 729 00:45:35,583 --> 00:45:37,792 එතරම් සුදුමැලි බවක් පෙනෙන්නට තිබූ එම මාස සියල්ලම. 730 00:45:38,333 --> 00:45:40,917 මම එතන ඉන්න උත්සාහ කළා, අපිව විශ්වාස කරන්න, 731 00:45:41,667 --> 00:45:43,375 ඒත් අපිට බේරෙන්න බැරි වුණා 732 00:45:43,542 --> 00:45:45,708 මේ භීතියට, මේ නපුරට. 733 00:45:46,208 --> 00:45:48,250 සෑම දෙයක්ම අපව නැවත ඒ වෙත ගෙන යාමට පටන් ගත්තේය, 734 00:45:48,625 --> 00:45:50,125 දිවා රෑ. 735 00:45:52,042 --> 00:45:55,958 වඩා දරාගත නොහැකි දෙයක් වී ඇත්තේ අප අසතුටින් සිටීමයි, 736 00:45:56,125 --> 00:45:59,000 අපි එකිනෙකාට ආදරය කරන විට අපි එකිනෙකාට ආදරය කළ අතර එකිනෙකා බොහෝ සෙයින් රැගෙන ගියෙමු, 737 00:45:59,167 --> 00:46:02,375 පළමු දිනයේ සිට සහ මේ වසර පුරා. 738 00:46:03,875 --> 00:46:06,667 අතාත්වික ලෝකයක ඇවිදිනවා වගේ හැඟීමක් මටත් තියෙනවා. 739 00:46:06,917 --> 00:46:09,792 ඔබ තවදුරටත් මගේ ජීවිතයේ කොටසක් නොවන බව මට කිසිදා ඔබට පැවසිය නොහැක. 740 00:46:09,958 --> 00:46:11,667 මන්ද එහි සෑම සමීප කොටසකම, 741 00:46:11,833 --> 00:46:15,167 මගේ හරය අපි එකට සිටි සියල්ලයි. 742 00:46:15,333 --> 00:46:18,083 අඳුරු පියානෝ තනු නිර්මාණය 743 00:46:18,250 --> 00:46:20,333 සමුගැනීම මට අමාරුයි. 744 00:46:20,750 --> 00:46:23,208 ඔබ මෙම දුර්වලතාවය මා වෙත ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, 745 00:46:23,375 --> 00:46:25,375 මක්නිසාද යත් මේ සියලු වචන දැනටමත් බොහෝ රිදවයි. 746 00:46:25,542 --> 00:46:26,458 මම කඩා ගන්නවා 747 00:46:31,542 --> 00:46:33,458 ගැඹුරු හුස්ම ගැනීම 748 00:46:49,042 --> 00:46:49,667 - සුබ සන්ධ්‍යාවක්. 749 00:46:49,833 --> 00:46:51,208 මම කෙලී බෝනික්කෙක්. 750 00:46:51,875 --> 00:46:53,500 මම ප්‍රොටෝකෝලයේ කොටසක්. 751 00:46:54,000 --> 00:46:56,292 මම මෙහි පැමිණියේ සියල්ල හොඳින් දැයි පරීක්ෂා කිරීමට ය 752 00:46:56,958 --> 00:46:58,500 ඔවුන් ඔබට සහය දක්වයි. 753 00:46:59,083 --> 00:47:01,833 මම නැනී කෙනෙක් වගේ. 754 00:47:03,292 --> 00:47:04,542 (-අනේ මගුලක්!) 755 00:47:06,250 --> 00:47:08,292 - මට මුලින්ම ඔබව ඇමතීමට හැකිද? 756 00:47:11,292 --> 00:47:12,333 අපි යමු එහෙනම්. 757 00:47:13,125 --> 00:47:14,500 මම ඔයාව ආපහු ගන්නම්. 758 00:47:15,750 --> 00:47:17,958 කපුටා අඬනවා 759 00:47:21,750 --> 00:47:23,292 ඈතින් බුරනවා 760 00:47:27,083 --> 00:47:29,667 විවිධ වන සතුන්ගේ කෑගැසීම් 761 00:47:34,708 --> 00:47:36,667 මට තේරෙනවා ඔයා දේවල් ඔයාටම තියාගෙන ඉන්නවා කියලා. 762 00:47:36,833 --> 00:47:38,875 අනික මම ඔයාගෙන් හැමදෙයක්ම කියන්න කියන්නේ නෑ. 763 00:47:40,125 --> 00:47:42,625 මේ සියල්ල හරහා ගමන් කිරීම විශේෂ අත්දැකීමක්. 764 00:47:43,333 --> 00:47:45,500 මට අවශ්‍ය ඔබට හැඟෙන ආකාරය දැන ගැනීමට පමණි. 765 00:47:46,917 --> 00:47:48,292 - මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා. 766 00:47:49,375 --> 00:47:51,375 - එය නොපෙනේ. මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 767 00:47:52,125 --> 00:47:53,292 - ඔහුට කිසිවක් නැත. 768 00:47:53,458 --> 00:47:54,500 - මට දැනගන්න සලස්වන්න. 769 00:47:56,208 --> 00:47:58,292 - මට ඔයා වගේ වෙන්න ඕන නෑ. 770 00:47:58,667 --> 00:48:00,167 - ඔබ "මම වගේ" අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 771 00:48:00,458 --> 00:48:01,625 - හරියට ඔයා වගේ. 772 00:48:03,333 --> 00:48:04,833 ඔයා මැරෙන්නෙත් නෑ. 773 00:48:06,708 --> 00:48:09,792 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි. 774 00:48:10,125 --> 00:48:11,917 ඔයාට මාව එපා වෙච්ච එක විතරයි. 775 00:48:13,500 --> 00:48:15,167 - මට බොහෝ විකල්ප තිබේ, ඔබ දන්නවා. 776 00:48:15,333 --> 00:48:16,708 මා සමඟ විනෝද වන්න. 777 00:48:17,208 --> 00:48:19,625 මම කතන්දර කියන්න දන්නවා. 778 00:48:20,875 --> 00:48:22,208 මමත් පන්සිල් හදනවා. 779 00:48:26,000 --> 00:48:27,583 ඔබට යමක් සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? 780 00:48:28,208 --> 00:48:29,500 - ඇත්තටම නැහැ, හරිද? 781 00:48:29,958 --> 00:48:31,417 - ඔබට මා සමඟ ආදරය කිරීමට අවශ්‍යද? 782 00:48:31,917 --> 00:48:33,667 - ඔයා ටිකක් බයයි, ඔයා දන්නවද? 783 00:48:35,083 --> 00:48:36,917 - ඉතින්, ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 784 00:48:39,917 --> 00:48:41,042 - නටන්න? 785 00:48:41,208 --> 00:48:42,125 - හරි. 786 00:48:43,542 --> 00:48:44,875 අපි නටමු. 787 00:48:49,875 --> 00:48:51,208 - WHO? 788 00:48:51,375 --> 00:48:53,833 * මියුසිකා සෝල් රොක් 789 00:49:45,833 --> 00:49:46,875 - එළදෙන! 790 00:49:47,792 --> 00:49:49,333 ඔබ අපූරුයි. 791 00:49:49,500 --> 00:49:50,500 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 792 00:49:50,958 --> 00:49:53,583 - ඔබට සිගරට් එකක් අවශ්‍යද? - නෑ, මම මේ වගේ හොඳින්. 793 00:49:54,125 --> 00:49:55,542 - ඔබට මෙහි දුම් පානය කළ හැකිය. 794 00:49:56,167 --> 00:49:57,167 - ඔහ්? හරි. 795 00:49:58,167 --> 00:50:00,792 - සියලුම සංගීතය 1972 සිට, මම එයට කැමතියි. 796 00:50:01,708 --> 00:50:03,500 - ඇයි 1972? 797 00:50:04,625 --> 00:50:06,333 - මම දන්නේ නැහැ, නමුත් එය පිස්සු. 798 00:50:09,458 --> 00:50:10,708 - හොඳ විනෝදයක්! 799 00:50:22,500 --> 00:50:23,875 නමුත් මෙම ස්ථානය කුමක්ද? 800 00:50:24,625 --> 00:50:25,917 - ඇත්තටම ඒකට නමක් නෑ. 801 00:50:26,083 --> 00:50:29,042 ඔබට වෙනත් තැනක කළ නොහැකි බොහෝ දේ මෙහි කළ හැකිය. 802 00:50:29,500 --> 00:50:31,000 එය හරියට ගුවන් අගුලක් වගේ. 803 00:50:32,958 --> 00:50:34,542 ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන? 804 00:50:36,000 --> 00:50:37,292 - මට කේන්ති ගන්න ඕන. 805 00:50:43,458 --> 00:50:45,583 *අඩු වීම 806 00:50:57,833 --> 00:51:00,500 - පිරිසිදු කිරීමේ මධ්යස්ථානය. - ඔව් එය තමයි. 807 00:51:01,500 --> 00:51:03,125 - ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 808 00:51:09,458 --> 00:51:12,083 "යුකි ගා ෆුරු" (හිම වැටෙන) (ගැලවුම්කාර ආදම්) 809 00:51:12,250 --> 00:51:13,542 - මම මිතුරෙකු සමඟ සිටිමි. 810 00:51:14,667 --> 00:51:16,458 - ඉතින්, එය සිදු වූවාද? 811 00:51:18,917 --> 00:51:21,208 ඔබ එය උත්සාහ කිරීමට තීරණය කර තිබේද? 812 00:51:24,083 --> 00:51:25,250 - මම එතනට ගියේ නැහැ. 813 00:51:26,667 --> 00:51:27,708 - ඇයි? 814 00:51:29,208 --> 00:51:31,583 - මම දන්නේ නැහැ, ඒක නිකම්... ප්‍රතිභානයක් විතරයි. 815 00:51:32,083 --> 00:51:34,625 ඔවුන් එය "පිරිසිදු කිරීම" ලෙස හඳුන්වන විට මම එයට කැමති නැතැයි මම සිතමි. 816 00:51:35,542 --> 00:51:37,292 මට අපිරිසිදු බවක් දැනෙන්නේ නැත, ඊට පටහැනිව. 817 00:51:38,208 --> 00:51:40,750 - මටත් සැක හිතෙන්න පටන් අරන්. 818 00:51:42,167 --> 00:51:44,542 ඊයේ මගේ තීරණය ගැන මට විශ්වාසයි, අද, 819 00:51:44,708 --> 00:51:45,708 ප්රතිවිරුද්ධයයි. 820 00:51:45,875 --> 00:51:48,333 ඒ නිසා මම හිතන්නේ නැහැ මට මගේ සාංකාව ප්‍රහාර හසුරුවන්න පුළුවන් කියලා. 821 00:51:51,250 --> 00:51:52,333 - වේදනාවට ජීවිතය ලබා දෙයි. 822 00:51:53,167 --> 00:51:54,250 - සමහරවිට ඒක. 823 00:51:55,292 --> 00:51:57,167 ඒත් මම හිතුවේ ස්ටොයික්ස් ගැන. 824 00:51:57,875 --> 00:51:59,750 ඉෂ්ට වන්නේ ආශාව නැතිකම තුළය. 825 00:52:02,500 --> 00:52:04,042 - ඔබ මැඩම් සමනලයා දන්නවාද? 826 00:52:04,208 --> 00:52:05,208 වැඩය. 827 00:52:05,375 --> 00:52:06,458 - හරියටම නැහැ. 828 00:52:06,875 --> 00:52:08,292 - මගේ අත බලන්න. 829 00:52:10,042 --> 00:52:11,042 ගන්න, 830 00:52:11,208 --> 00:52:12,250 කරුණාකර. 831 00:52:19,167 --> 00:52:20,792 - ඔයාට ලස්සන අත් තියෙනවා, ඔව්. 832 00:52:30,292 --> 00:52:31,833 - ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 833 00:52:38,292 --> 00:52:40,417 - සමහර විට අපට තවත් දින කිහිපයක් ලබා දිය හැකිය. 834 00:52:42,625 --> 00:52:43,792 - සමහරවිට ඔව්. 835 00:52:48,625 --> 00:52:49,708 මම කවදාවත් මිනිස්සු දැකලා තිබුණේ නැහැ 836 00:52:49,875 --> 00:52:51,167 මේ වගේ නටන්න. 837 00:52:51,750 --> 00:52:52,958 - මමත් නැහැ. 838 00:52:53,417 --> 00:52:55,500 ඒකයි මම නිතර මෙහෙ එන්නේ. 839 00:52:56,000 --> 00:52:57,500 - මම එහෙනම් එන්නම්. 840 00:53:01,917 --> 00:53:04,167 * මන්දගාමී සංගීතය 841 00:53:14,125 --> 00:53:15,583 - ඔබ කතා කළේ කාටද? 842 00:53:17,375 --> 00:53:19,708 - දවසක් මම මේ මිනිසා වෙනුවෙන් මගේ සැමියා දාලා ගියා. 843 00:53:23,083 --> 00:53:24,292 - වාව්! 844 00:53:26,458 --> 00:53:27,708 ඔබ හරි දේ කළා. 845 00:53:30,583 --> 00:53:31,667 - මම දන්නේ නැහැ. 846 00:53:44,833 --> 00:53:46,417 - ඔබට තවමත් එම හැඟීම තිබේ 847 00:53:46,583 --> 00:53:48,833 භයානක දෙයක් සිදු වීමට නියමිත බව? 848 00:53:49,167 --> 00:53:50,500 - නැහැ, ඇත්තටම නැහැ. 849 00:53:50,917 --> 00:53:52,417 මම එසේ සිතන්නේ නැහැ. 850 00:53:52,875 --> 00:53:54,167 - එය ඇත්ත නොවේද? 851 00:53:54,500 --> 00:53:55,625 - නැහැ, මට එය තවදුරටත් නැහැ. 852 00:53:56,458 --> 00:53:58,500 - මම ඔබට පින්තූරයක් පෙන්වන්නම්. 853 00:53:58,667 --> 00:54:00,625 එය ඔබට අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ මට කියනු ඇත. 854 00:54:00,792 --> 00:54:02,083 - එය කුමක් ද? 855 00:54:33,708 --> 00:54:35,333 - ඔබට නැවත ඔබේ ඇස් විවෘත කළ හැකිය. 856 00:54:35,500 --> 00:54:37,000 රූපය දැන් නැත. 857 00:54:37,958 --> 00:54:39,583 එය දුෂ්කර පරීක්ෂණයකි, 858 00:54:39,750 --> 00:54:41,750 නමුත් එය ඔහුගේ ස්ථාවරය පෙන්නුම් කරයි. 859 00:54:42,292 --> 00:54:44,792 තවමත් විරුද්ධ වන දෙයක් තිබේ. 860 00:54:44,958 --> 00:54:46,417 සමහර විට සිදු වේ. 861 00:54:46,583 --> 00:54:49,208 දින දෙකකින් ඔබට තවත් සැසියක් ලැබෙනු ඇත. 862 00:54:49,667 --> 00:54:51,208 කණගාටු නොවන්න. 863 00:55:00,500 --> 00:55:02,333 - එය කොපමණ කාලයක් පැවතියේද? 864 00:55:02,500 --> 00:55:03,917 - පෙනෙන විදිහට, විනාඩි දහයක්. 865 00:55:04,542 --> 00:55:06,708 - තවද ඔබට සියල්ල නිවැරදිව මතකද? 866 00:55:06,958 --> 00:55:08,000 - ඔව්, එය තරමක් කරදරකාරීයි. 867 00:55:09,625 --> 00:55:12,833 කෙසේ වෙතත්, ඇත්ත වශයෙන්ම දේවල් කෙතරම් දැයි දැන ගැනීමට අපහසුය. 868 00:55:13,000 --> 00:55:14,000 අද්භූත නාද නාද 869 00:55:14,167 --> 00:55:15,750 - මාව විශ්වාස කරන්න, එය ඉතා සැබෑ ය. 870 00:55:17,542 --> 00:55:20,417 - ඒක බයයි. මම එය නැවත කිරීමට මැලි වෙමි. 871 00:55:20,583 --> 00:55:21,583 *ඍණ 4012. 872 00:55:21,750 --> 00:55:24,708 - ඔබ ඇත්තටම බිය වන්නේ කුමක් ද? අවංකව ඔබෙන්ම අසන්න. 873 00:55:26,917 --> 00:55:29,667 - මම ආශාව අතර ඉරිතලා 874 00:55:29,833 --> 00:55:31,625 අතීතයට දිගටම 875 00:55:31,792 --> 00:55:33,250 සහ වර්තමානය විනාශ කිරීමට ඇති බිය. 876 00:55:33,417 --> 00:55:35,292 - ඔබට ඉඩ දෙන අතීතයට යන්න 877 00:55:35,458 --> 00:55:37,375 වර්තමානය විනාශ නොකිරීමට. 878 00:55:38,208 --> 00:55:42,292 කොහොම උනත් තමන් ආදරේ කරන කෙනෙක් නැතිවෙන එක හිත රිදෙන දෙයක්... 879 00:55:42,458 --> 00:55:44,125 දේවල් හොඳින් සිදුවන විට පවා, 880 00:55:44,292 --> 00:55:46,625 ඔබ තවමත් සිටින්නේ එම අහිමිවීමේ වේදනාවේ වේදනාවෙනි. 881 00:55:46,792 --> 00:55:49,417 ඔබ ජීවත් නොවන්නටත් පුළුවන්. එය වඩාත් හොඳින් දැනෙනවා. 882 00:55:49,583 --> 00:55:51,000 ඔබ වේදනාවෙන් මිදෙන්න. 883 00:55:51,167 --> 00:55:52,167 - මට විශ්වාසයි. 884 00:55:54,250 --> 00:55:56,125 කොහොමත් මට මෙතන නවතින්න ඕන නෑ වගේ. 885 00:55:57,000 --> 00:55:58,667 මම අල්මාරියක් බවට පත් කරමි. 886 00:55:58,833 --> 00:56:00,542 - ඔයා ඊට වඩා හොඳයි, ඔව්. 887 00:56:02,750 --> 00:56:03,958 - මට කියන්න, සොෆී. 888 00:56:05,000 --> 00:56:06,792 ඔයා හිතනවද අපි කවදාහරි හමුවෙයි කියලා? 889 00:56:08,125 --> 00:56:09,292 - මම දන්නේ නැහැ. 890 00:56:10,292 --> 00:56:11,542 ඒත් මම ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ. 891 00:56:11,958 --> 00:56:13,083 - මටත්. 892 00:56:14,667 --> 00:56:17,292 අඳුරු සංගීතය 893 00:56:49,542 --> 00:56:52,083 චලනය වන සංගීතය 894 00:57:17,250 --> 00:57:19,042 - ඔබ තේ ටිකක් කැමතිද, මැඩම්? 895 00:57:19,458 --> 00:57:21,000 - නෑ. ස්තූතියි, බර්ට්‍රන්ඩ්. 896 00:57:35,542 --> 00:57:38,125 ගෙනත් දෙනවා 897 00:57:39,417 --> 00:57:40,792 creaking 898 00:57:42,167 --> 00:57:43,625 - මම පරක්කුද? 899 00:57:45,000 --> 00:57:46,000 - කිසිවක් සඳහා. 900 00:57:47,958 --> 00:57:48,958 එන්න, බර්ට්‍රන්ඩ්. 901 00:57:50,542 --> 00:57:52,583 - සුබ සන්ධ්‍යාවක්, සර්. කරුණාකර මේ පැත්තට එන්න. 902 00:57:53,042 --> 00:57:55,083 අප සිටින්නේ නිෂ්පාදන සංක්‍රාන්තියක් මධ්‍යයේ ය. 903 00:57:55,250 --> 00:57:57,167 අපි සම්භාව්‍ය බෝනික්කෙකුගේ සිට පෝසිලේන් බෝනික්කා වෙත යමු, 904 00:57:57,333 --> 00:57:59,208 අලුත් සෙලියුලොයිඩ් බෝනික්කෙකුට. 905 00:57:59,375 --> 00:58:01,375 ඔය දෙකෙන් ටිකක් බලන්න ලැබෙයි. 906 00:58:01,875 --> 00:58:05,458 අපි දිනකට බෝනික්කන් 30 ක් නිෂ්පාදනය කරනවා, වාර්ෂිකව කෑලි 7,000 ක් නිෂ්පාදනය කරන්න. 907 00:58:05,625 --> 00:58:09,125 සමාගමේ සේවකයින් 12 ක් සිටින අතර, නිවසේ සිට වැඩ කරන තිදෙනෙකු සිටී. 908 00:58:10,000 --> 00:58:11,667 සෑම දෙයක්ම සෙලියුලොයිඩ් මත සාදා ඇත 909 00:58:11,833 --> 00:58:14,292 අච්චුව තුලට පිඹීමෙන් නව ක්රමයක් භාවිතා කිරීම. 910 00:58:14,458 --> 00:58:17,167 පැස්ටි දියරයක් හඳුන්වා දෙනු ලැබේ, පසුව අච්චුව ඉවත් කරනු ලැබේ. 911 00:58:17,333 --> 00:58:19,000 ප්රතිඵලය වන්නේ මෙවැනි ඵලකයකි. 912 00:58:19,167 --> 00:58:20,333 - සිත් ඇදගන්නාසුළු. 913 00:58:22,583 --> 00:58:25,292 - සියලුම අත් පා තහඩු වලින් ඉවත් කළ පසු, 914 00:58:25,542 --> 00:58:28,042 එය සුමට කිරීමට මෘදු වැලි. 915 00:58:28,417 --> 00:58:30,000 මෙම මෙහෙයුම deburring ලෙස හැඳින්වේ. 916 00:58:34,083 --> 00:58:36,167 - සම් ඉතා මෘදු බව ඇත්ත. 917 00:58:36,792 --> 00:58:38,958 කුතුහලය දනවන සංගීතය 918 00:58:39,125 --> 00:58:40,458 වැනිලා සුවඳයි. 919 00:58:45,500 --> 00:58:48,542 - අපි සම්භාව්ය පෝසිලේන් බෝනික්කා සමඟද ඉදිරියට යන්නෙමු. 920 00:58:48,708 --> 00:58:50,750 සංක්රමණය වසර කිහිපයක් තුළ ක්රමයෙන් සිදුවනු ඇත. 921 00:58:50,917 --> 00:58:52,250 ඔබට එය මෙහි සොයාගත හැකිය. 922 00:58:55,125 --> 00:58:57,417 නැහැ, කරුණාකර, දුම් පානය නොකරන්න. 923 00:58:57,792 --> 00:58:59,917 සෙලියුලොයිඩ් අධික ලෙස ගිනිගන්නා සුළුය. 924 00:59:01,083 --> 00:59:02,167 - මම සමාව ඉල්ලනවා. 925 00:59:03,792 --> 00:59:05,958 - මෙම මාතෘකාවේ ගැටලුව එයයි, 926 00:59:06,125 --> 00:59:08,625 නමුත් ප්රතිඵලය වඩාත් යථාර්ථවාදී ය. 927 00:59:17,833 --> 00:59:19,750 එහිදී අපි ඔවුන්ට වර්ණයක් දෙමු. 928 00:59:23,667 --> 00:59:26,042 ඉන්පසු අපි බෝනික්කන්ගේ හිස් අවසන් කරමු. 929 00:59:41,458 --> 00:59:43,583 - ඔවුන් ඔබේ ඇස් නිරූපිකාවක් ලෙස භාවිතා කළාද? 930 00:59:44,458 --> 00:59:45,583 - සමහරවිට ඒක. 931 01:00:14,042 --> 01:00:16,167 - මෙන්න අපි අගුල් සොරකම් කර ඇත. 932 01:00:20,458 --> 01:00:22,292 සිරුරු Papier-mâché වලින් සාදා ඇත 933 01:00:22,458 --> 01:00:25,708 සම්පූර්ණ බෝනික්කෙකු නිර්මාණය කිරීම සඳහා අපි සියලුම අවයව එකතු කරමු. 934 01:00:32,667 --> 01:00:36,125 එතන අනෙක් පැත්තෙන් බෝනික්කන් සායනයයි. 935 01:00:36,292 --> 01:00:38,333 - සායනය? - ඔව්, සායනය. 936 01:00:38,500 --> 01:00:40,167 කැඩුණු බෝනික්කන් සවි කරමු. 937 01:00:40,958 --> 01:00:42,292 ස්තූතියි, බර්ට්‍රන්ඩ්. 938 01:00:42,458 --> 01:00:44,625 මියුසිකා මෘදුයි 939 01:01:38,417 --> 01:01:40,167 මම ඔබට ප්‍රදර්ශනාගාරය පෙන්වන්නද? 940 01:01:41,250 --> 01:01:42,458 - ස්වභාවිකව. 941 01:03:16,542 --> 01:03:18,750 මොකටද ඔච්චර බය? 942 01:03:20,792 --> 01:03:22,417 දැන් ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. 943 01:03:23,375 --> 01:03:24,708 - මම දන්නේ නැහැ. 944 01:03:25,417 --> 01:03:27,708 හැඟීමක් හැඟීමක් ප්රකාශ කිරීමට අපහසුය. 945 01:03:28,917 --> 01:03:30,500 - ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 946 01:03:31,708 --> 01:03:32,875 එය උත්සාහ කරන්න. 947 01:03:34,625 --> 01:03:37,708 - මම මගේ ජීවිතය ගත කළේ භයානක දේවල් ගැන සිතමින් 948 01:03:38,500 --> 01:03:39,958 මට ඔයාට කියන්න බැරි දේ. 949 01:03:40,583 --> 01:03:42,500 - ඇයි ඔවුන් ඉතා භයානකද? 950 01:03:43,708 --> 01:03:44,833 - ඔව්. 951 01:03:58,542 --> 01:04:00,375 - ඔබට කිසිවක් ඇසෙන්නේ නැත. 952 01:04:04,292 --> 01:04:05,792 - වෙලාව රාත්‍රී 7.30 යි. 953 01:04:06,750 --> 01:04:08,292 හැමෝම ගිහින්. 954 01:04:15,583 --> 01:04:17,333 - ශක්තිමත්ම කුමක්ද? 955 01:04:18,167 --> 01:04:19,375 ඔබේ බිය? 956 01:04:19,792 --> 01:04:21,417 නැත්නම් මට ඔයාගෙ ආදරේද? 957 01:04:22,833 --> 01:04:25,167 - ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා? 958 01:04:31,458 --> 01:04:33,292 - මට ඔබේ අත නැවත පෙන්වන්න. 959 01:04:55,917 --> 01:04:57,625 ගේබ්‍රියෙල්ගේ කාම සුසුම 960 01:05:16,875 --> 01:05:19,208 මම සෙල්ලක්කාර ලෙස හුස්ම ගත්තෙමි 961 01:06:06,208 --> 01:06:07,375 - මට ගොඩක් කණගාටුයි. 962 01:06:07,750 --> 01:06:09,042 මට ඒක කරන්න බෑ. 963 01:06:11,667 --> 01:06:13,958 - ඔබට එසේ කිරීමට නොහැකිද අකමැතිද? 964 01:06:16,917 --> 01:06:18,125 - දෙකම. 965 01:06:23,167 --> 01:06:24,250 මම කඩා ගන්නවා 966 01:06:27,667 --> 01:06:29,000 - ඔයා ඉන්න තැනම ඉන්න. 967 01:06:31,917 --> 01:06:34,042 බලවත් ඉරිතැලීම 968 01:06:36,167 --> 01:06:38,125 වීදුරුව කැඩී යයි. 969 01:06:50,417 --> 01:06:51,917 වෙනත් මාර්ගයක් තිබේද? 970 01:06:52,083 --> 01:06:53,375 - ඔව්, සමහරවිට. 971 01:06:53,667 --> 01:06:57,250 පහත දැක්වෙන්නේ ගැලරිය වර්ගයකි. මේ ආකාරයෙන්, එන්න! 972 01:06:57,708 --> 01:06:58,750 - එය කොහේ ද? 973 01:07:00,458 --> 01:07:01,417 - මෙන්න! 974 01:07:09,208 --> 01:07:10,500 වැඩි කාලයක් ගත නොවනු ඇත, 975 01:07:10,667 --> 01:07:12,083 මීටර් 10-15. 976 01:07:12,250 --> 01:07:14,750 වීදුරු කැබලි 977 01:07:14,917 --> 01:07:18,000 - මෙය එකම මාර්ගය නම්, ඔබට දිය යට පිහිනීමට සිදුවේ. 978 01:07:22,250 --> 01:07:25,875 මම ඒ සියල්ල ඉවත් කරමි. මේ බරින් පීනන්න බෑ. 979 01:07:38,083 --> 01:07:39,583 මම පටන් ගන්නම්. 980 01:07:39,750 --> 01:07:42,667 බැරි බව දැක්කොත් ආපහු යනවා. 981 01:07:43,875 --> 01:07:46,583 අපිට තව විනාඩි කිහිපයක් තියෙනවා. 982 01:08:06,958 --> 01:08:09,958 විනාඩි දෙකෙන් මාව දැක්කෙ නැත්තම් පීනන්න. 983 01:08:10,208 --> 01:08:11,375 - ඔව්. 984 01:08:11,667 --> 01:08:12,750 - ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 985 01:08:12,917 --> 01:08:14,125 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 986 01:08:14,875 --> 01:08:16,042 (නැහැ!) 987 01:08:16,625 --> 01:08:17,833 මට ඕන නෑ. 988 01:08:18,208 --> 01:08:19,208 (මට උවමනා නෑ.) 989 01:08:19,375 --> 01:08:21,167 - මම හොඳින් ඉන්නම්. (-මට අවශ්‍ය නැහැ.) 990 01:08:21,667 --> 01:08:23,583 - එය මීටර් කිහිපයක් පමණි. 991 01:08:23,958 --> 01:08:25,458 ප්‍රශ්නයක් උනොත් මම ආපහු එන්නම්. 992 01:08:26,167 --> 01:08:27,667 (-ඔව්.) - මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. 993 01:08:28,583 --> 01:08:29,958 මම විනාඩියකින් එන්නම්. 994 01:08:31,583 --> 01:08:34,417 බලවත් වීදුරු කැබලි 995 01:09:11,542 --> 01:09:13,375 බලවත් වීදුරු කැබලි 996 01:10:07,833 --> 01:10:09,792 Muffled metallic Rattle 997 01:11:06,333 --> 01:11:08,875 කුතුහලය දනවන සංගීතය 998 01:11:24,125 --> 01:11:26,625 (Gabrielle) - සමුගැනීම ඉතා අපහසුයි. 999 01:11:26,792 --> 01:11:29,042 ඔබ මෙම දුර්වලතාවය මා වෙත ලබා දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, 1000 01:11:29,208 --> 01:11:31,500 මක්නිසාද යත් මේ සියලු වචන දැනටමත් බොහෝ රිදවයි. 1001 01:11:34,750 --> 01:11:36,125 අපි හැමෝම එක වගේ හදලා නැහැ 1002 01:11:36,292 --> 01:11:38,875 අපි ඉතා හොඳින් ඇසුරු කරන නිසා එය අපූරුයි. 1003 01:11:39,250 --> 01:11:41,667 නිරපේක්ෂ ආදරය හරහා ගමන් කිරීම අවශ්ය වේ. 1004 01:11:42,333 --> 01:11:45,208 මට යම් ආකාරයක මිහිරි ආචාරයක් අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යයි, 1005 01:11:45,375 --> 01:11:48,792 අපේ බැඳීම සදහටම විසන්ධි වෙන්නේ නැහැ කියලා මට කියනවා 1006 01:11:48,958 --> 01:11:51,250 සහ යම් දෙයක්, යම් දිනක, එයම ප්‍රතිනිර්මාණය කරනු ඇත. 1007 01:11:53,125 --> 01:11:54,542 නැත්තම් මම වැටෙනවා. 1008 01:12:39,917 --> 01:12:42,125 කුතුහලය දනවන සංගීතය 1009 01:13:41,625 --> 01:13:44,083 මෝටර් රථයකට ඉහළින් පියාසර කිරීම 1010 01:13:44,250 --> 01:13:47,042 කුරුල්ලෝ කිචි බිචි ගා ඈතින් බුරනවා 1011 01:14:00,875 --> 01:14:01,708 - ගැලවීම. 1012 01:14:01,875 --> 01:14:03,417 ඒ ලුවී ලෙවන්ස්කි. 1013 01:14:03,917 --> 01:14:05,625 මම දැන් නුවර ඉන්නේ, 1014 01:14:06,042 --> 01:14:08,333 ඒක ඇත්තටම ලස්සන දවසක්. 1015 01:14:08,792 --> 01:14:11,125 ඒත් මම හැමදාම කිව්වා වගේ, 1016 01:14:11,875 --> 01:14:16,208 සුන්දර පරිසරයක් ඔබට තනිව අත්විඳිය යුතු නම් සැබෑ අපායකි. 1017 01:14:17,125 --> 01:14:20,750 අවාසනාවට, මම දිගු කලක් තනිව සිටිමි. 1018 01:14:23,417 --> 01:14:26,833 මම පසුගිය වසර දෙක තුළ UC Santa Barbara හි සිටිමි. 1019 01:14:27,292 --> 01:14:31,875 අවුරුදු දෙකකින් මම තනිකම සහ මංමුලා සහගත බව හැර අන් කිසිවක් අත්විඳ නැත. නමුත් තනිකම සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම. 1020 01:14:32,333 --> 01:14:33,708 සහ මගේ ගැටලුව. 1021 01:14:34,583 --> 01:14:36,000 එය ගැහැණු ළමයින් ය. 1022 01:14:37,500 --> 01:14:39,417 මෙතන ගොඩක් ලස්සන කෙල්ලෝ ඉන්නවා. 1023 01:14:39,583 --> 01:14:41,583 ඒත් ඒ එකෙක්වත් මට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ. 1024 01:14:41,750 --> 01:14:43,125 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා. 1025 01:14:43,667 --> 01:14:46,625 මම දන්නේ නැහැ ඇයි මම ඔයාව මේ තරම් පිළිකුල් කරන්නේ කියලා. 1026 01:14:47,125 --> 01:14:48,708 තේරුමක් නෑ. 1027 01:14:49,208 --> 01:14:52,000 මම ආකර්ශනීය වීමට මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරමි. 1028 01:14:52,292 --> 01:14:54,875 මම හොඳට අඳිනවා. මම සංකීර්ණයි. 1029 01:14:55,500 --> 01:14:57,000 මම විශිෂ්ටයි. 1030 01:14:57,417 --> 01:14:58,875 මට ලස්සන කාර් එකක් තියෙනවා. 1031 01:14:59,042 --> 01:15:02,417 හොඳයි, මගේ විද්‍යාලයේ මිනිසුන්ගෙන් 90% කට වඩා ගොඩක් හොඳයි. 1032 01:15:02,708 --> 01:15:03,708 මම ආචාරශීලීයි. 1033 01:15:03,875 --> 01:15:05,542 මම තමයි විශිෂ්ටතම මහත්මයා. 1034 01:15:06,083 --> 01:15:09,083 අනික ගෑනු ළමයි, ඔයා මට අවස්ථාවක් දෙන්නේ නැහැ. 1035 01:15:10,375 --> 01:15:11,792 මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා. 1036 01:15:12,875 --> 01:15:15,208 මම හොඳට අඳින්න මහන්සි වෙනවා. 1037 01:15:15,917 --> 01:15:18,750 මෙම අව් කණ්ණාඩි මිල ඩොලර් 300 කි. 1038 01:15:19,292 --> 01:15:20,625 ජෝර්ජියෝ අර්මානි. 1039 01:15:21,625 --> 01:15:23,375 මම ඒවා දැම්මේ... ඔයා දන්නවද මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා? 1040 01:15:27,083 --> 01:15:28,917 බලන්න මම කොච්චර ලස්සනද කියලා! 1041 01:15:30,958 --> 01:15:34,083 මට වයස අවුරුදු 30 යි, මට කවදාවත් පෙම්වතියක් ඉඳලා නැහැ. 1042 01:15:34,625 --> 01:15:36,125 මම තාම කන්‍යාවක්. 1043 01:15:36,708 --> 01:15:39,500 මට කවදාවත් කෙල්ලෙක් එක්ක නිදාගන්න අවස්ථාවක් ලැබිලා නෑ. 1044 01:15:39,667 --> 01:15:42,375 ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ නිදාගන්න, ගැහැණු ළමයෙකු සිපගන්න. 1045 01:15:42,833 --> 01:15:44,833 ඇගේ අතින් අල්ලන්නටවත් නොවේ. 1046 01:15:45,208 --> 01:15:47,917 මගේ ජංගම දුරකථනයේ කිසිම ගැහැණු ළමයෙකුගේ අංකයක් නැත. 1047 01:15:48,167 --> 01:15:50,542 අනික ඒක හරිම අසාධාරණයි මොකද... 1048 01:15:51,208 --> 01:15:52,625 මම ලස්සනයි. 1049 01:15:54,208 --> 01:15:55,750 මම ගැහැණු ළමයින්ට සුදුසුයි. 1050 01:15:59,583 --> 01:16:00,667 ගැලවීම. 1051 01:16:00,833 --> 01:16:02,542 ඒ ලුවී ලෙවන්ස්කි. 1052 01:16:03,958 --> 01:16:07,083 අද 2014 මැයි 7 වෙනිදා. 1053 01:16:08,083 --> 01:16:11,792 මගේ පියාගේ අසල්වැසි දර්ශනය මම අගය කරමි. 1054 01:16:13,292 --> 01:16:15,125 මොනතරම් ලස්සන දවසක්ද, 1055 01:16:15,875 --> 01:16:17,583 අහසේ වලාකුළක් නොවේ. 1056 01:16:20,042 --> 01:16:22,292 ළමයි සෙල්ලම් කරනවා ඇහෙනවා. 1057 01:16:24,042 --> 01:16:26,625 එය මට මගේ ළමා කාලය සිහිපත් කරයි. 1058 01:16:28,250 --> 01:16:30,667 එය මගේ ජීවිතයේ හොඳම කාලයයි. 1059 01:16:31,292 --> 01:16:33,917 මම තවම කුඩා දරුවෙකු වූවා නම් හොඳයි 1060 01:16:34,083 --> 01:16:37,833 ඒ වගේම ලෝකය කුරිරු බව නොදැන ජීවත් වීමට හැකි වීම. 1061 01:16:39,708 --> 01:16:43,375 ඔබ කුඩා කල, ඔබ ආකර්ෂණීය වීම ගැන කරදර විය යුතු නැත 1062 01:16:43,542 --> 01:16:45,417 නැත්නම් ගැහැණු ළමයින් සතුටු කිරීමට. 1063 01:16:46,125 --> 01:16:48,750 ඔබ වැඩිවිය පැමිණෙන විට, 1064 01:16:49,083 --> 01:16:51,875 ඔබේ ජීවිතය මිහිපිට සතුටක් බවට පත්වේ 1065 01:16:52,042 --> 01:16:53,542 නැත්නම් නිර්මල නිරය. 1066 01:16:54,583 --> 01:16:56,750 මගේ ජීවිතය අපායක් වෙලා. 1067 01:16:57,583 --> 01:16:59,333 කිසිම කෙල්ලෙක් මට ආදරේ නෑ 1068 01:17:00,042 --> 01:17:01,958 ඒ සඳහා මම ඔවුන් සියල්ලන්ටම වෛර කරමි. 1069 01:17:02,125 --> 01:17:03,125 නුවණැති සිනහව 1070 01:17:03,292 --> 01:17:04,792 - ඇනීටා ෆුල්සි. 1071 01:17:05,500 --> 01:17:06,875 ඩැකෝටා මිල්. 1072 01:17:08,542 --> 01:17:10,292 ක්රිස්ටන් මේයර්. 1073 01:17:11,542 --> 01:17:13,458 Gabrielle Monnier. 1074 01:17:15,417 --> 01:17:17,000 මායා ස්මිත්. 1075 01:17:19,708 --> 01:17:21,208 Phoebe Brown. 1076 01:17:23,333 --> 01:17:25,042 පෙන්ලෝප් ජෝන්ස්. 1077 01:17:26,792 --> 01:17:29,500 ලස්සනයි. හරි, නෝනාවරුනි, ඉදිරියට යන්න. 1078 01:17:32,792 --> 01:17:34,125 උතුම්. 1079 01:17:35,375 --> 01:17:37,375 කමක් නැහැ. දැන් වේගය අඩු කරන්න. 1080 01:17:38,542 --> 01:17:40,083 කාරුණිකව. 1081 01:17:41,958 --> 01:17:43,250 උතුම්. 1082 01:17:43,833 --> 01:17:44,875 නවත්වන්න. 1083 01:17:47,917 --> 01:17:49,208 ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 1084 01:17:50,333 --> 01:17:51,250 - සහ? 1085 01:17:52,292 --> 01:17:53,708 මට දැන් අවුරුදු 20ක් නැහැ. 1086 01:17:53,875 --> 01:17:56,333 - ෂිට්, මිනිහෝ. ඔබට ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙකුගේ ලිපිනය අවශ්‍යද? 1087 01:17:56,500 --> 01:17:57,750 - නෑ, මම හොඳින්. 1088 01:17:58,000 --> 01:18:00,292 මට ඕන නිළියක් වෙන්න මිසක් නිරූපිකාවක් වෙන්න නෙවෙයි. 1089 01:18:00,458 --> 01:18:03,208 - ඉතින් ඔබට ඇත්තටම ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු අවශ්‍යයි. 1090 01:18:04,250 --> 01:18:07,958 ඇෆ්‍රොඩයිට් සායනය අමතා වෛද්‍ය වේල්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 1091 01:18:08,542 --> 01:18:10,208 මම ඔයාට එවන්නම් කියන්න. 1092 01:18:10,375 --> 01:18:12,083 ඔවුන් මගේ කම්මුල් කළා. 1093 01:18:12,250 --> 01:18:13,292 - සිත් ඇදගන්නා සුළුයි. 1094 01:18:14,417 --> 01:18:15,458 - ඩකෝටා. 1095 01:18:15,917 --> 01:18:17,292 ඩැකෝටා මිල්. 1096 01:18:17,708 --> 01:18:19,000 - ගේබ්‍රියෙල් මොනියර්. 1097 01:18:19,167 --> 01:18:20,542 - HI. - HI. 1098 01:18:22,583 --> 01:18:24,958 ඔහු මට "හවුස් පබ්" ගැන කිව්වා. 1099 01:18:25,125 --> 01:18:26,458 - ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1100 01:18:26,625 --> 01:18:27,792 - මම දන්නේ නැහැ. 1101 01:18:27,958 --> 01:18:29,125 එය කුමක් ද? 1102 01:18:29,875 --> 01:18:31,833 - සබන්, ඩිටර්ජන්ට් ... 1103 01:18:33,125 --> 01:18:35,292 යෝගට්, දුරකථන. 1104 01:18:36,625 --> 01:18:37,625 - සුපිරි. 1105 01:18:40,833 --> 01:18:42,708 - ඔබේ මුඛය ස්පර්ශ නොකරන්න. 1106 01:18:43,167 --> 01:18:44,417 ඒක සරාගීයි. 1107 01:18:45,333 --> 01:18:46,333 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 1108 01:18:47,958 --> 01:18:50,667 - හෙලෝ, ලුවී. මම ලුවී ලෙවන්ස්කි. 1109 01:18:51,625 --> 01:18:55,333 මම මගේ කාර් එක ඇතුලේ වෙරළ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා. 1110 01:18:56,000 --> 01:19:00,167 මගේ දැක්ම මෙයින් විනාශ වී ඇත! 1111 01:19:01,667 --> 01:19:04,958 මට ඉදිරියෙන්, වෙරළේ තනිවම ඇවිදිමින්, 1112 01:19:05,208 --> 01:19:07,000 තරුණ ජෝඩුවක් ඉන්නවා. 1113 01:19:07,292 --> 01:19:09,417 ඔවුන් අඩු වැඩි වශයෙන් මගේ වයසේ අය. 1114 01:19:10,250 --> 01:19:11,833 මම ඒ දර්ශනය රස වින්දා 1115 01:19:12,000 --> 01:19:15,042 ඔවුන් පැමිණ සිප ගැනීමට පෙර. 1116 01:19:16,667 --> 01:19:19,750 ඇයි මට මේ අත්දැකීම විඳින්න බැරි? 1117 01:19:20,000 --> 01:19:21,208 ඔවුන් දෙස බලන්න! 1118 01:19:21,708 --> 01:19:23,083 අත් අල්ලා ගන්න. 1119 01:19:23,250 --> 01:19:24,250 සුසුම්ලන්න 1120 01:19:24,417 --> 01:19:27,833 බලන එක වදයක්, ඒත් මට බලන්න වෙනවා. 1121 01:19:28,583 --> 01:19:29,875 මම එය රූගත කළ යුතුයි. 1122 01:19:31,417 --> 01:19:34,750 ජීවිතය අසාධාරණ වන්නේ මන්දැයි මම ලෝකයට පෙන්විය යුතුයි. 1123 01:19:35,083 --> 01:19:38,000 මම මනුෂ්‍යත්වයට වෛර කරන්නේ මන්දැයි මට සෑම කෙනෙකුටම පෙන්විය යුතුය. 1124 01:19:38,167 --> 01:19:40,583 මොකද කිසිම කෙල්ලෙක් මාත් එක්ක ඒක කරන්න කැමති නෑ. 1125 01:19:47,750 --> 01:19:49,958 අසල මෝටර් රථ 1126 01:19:59,333 --> 01:20:02,958 - මම අමන ළදරුවෙක්. 1127 01:20:03,958 --> 01:20:05,708 ගෙදර ගැන කතා කරනවා. 1128 01:20:05,958 --> 01:20:07,958 - මම ගිම්හානය පුරාම නිවසක් තබමි. 1129 01:20:08,125 --> 01:20:09,625 එය වඩා හොඳ නොවේ. 1130 01:20:09,792 --> 01:20:13,208 - නරකම දේ මම දන්නේ නැහැ. නිවසක් හෝ වාමන තබා ගන්න? 1131 01:20:15,000 --> 01:20:16,042 - ඔහුට කොපමණ මුදලක් ගෙවනවාද? 1132 01:20:16,208 --> 01:20:18,333 - පැයකට 10. එතකොට ඔයා? 1133 01:20:18,500 --> 01:20:19,625 පරාවර්තනයේ මැසිවිලි 1134 01:20:20,375 --> 01:20:21,542 - මාසය සඳහා 1000. 1135 01:20:21,708 --> 01:20:23,042 ප්ලස් කාමරය. 1136 01:20:23,292 --> 01:20:26,917 - හොඳම ගෙවන්නේ කුමක්ද? පැයකට 10 ක් හෝ මසකට 1000 ක්? 1137 01:20:28,917 --> 01:20:30,292 - මම දන්නේ නැහැ. 1138 01:20:38,750 --> 01:20:39,833 දොරට තට්ටු කරනවා 1139 01:20:57,583 --> 01:20:58,833 - ඔබ එය දුටුවාද? 1140 01:20:59,333 --> 01:21:01,750 මට මගේ දණහිස් දත්වලින් ඉටි ආලේප කළ හැකිය. 1141 01:21:02,292 --> 01:21:03,833 - ඒක ලොකු දෙයක්. 1142 01:21:05,583 --> 01:21:06,583 - ඔයාට පෙම්වතෙක් ඉන්නව ද? 1143 01:21:06,750 --> 01:21:09,542 - මට ඔච්චර තරුණ කාලෙ මැරෙන්න ඕන නෑ! මට ඔච්චර තරුණ කාලෙ මැරෙන්න ඕන නෑ. 1144 01:21:10,333 --> 01:21:11,458 එතකොට ඔයා? 1145 01:21:12,000 --> 01:21:13,000 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 1146 01:21:14,125 --> 01:21:15,417 සමාජ ශාලාවක් ඇත 1147 01:21:15,583 --> 01:21:16,958 su හොලිවුඩ් Boulevard. 1148 01:21:17,125 --> 01:21:18,500 ඛණ්ඩනය. 1149 01:21:18,667 --> 01:21:19,792 ශබ්දය හොඳයි. 1150 01:21:20,708 --> 01:21:22,917 අපට මධ්‍යම රාත්‍රියේ යා හැකිද? - එය අපූරු පෙනුමක්. 1151 01:21:23,750 --> 01:21:25,333 - මට වැඩට යන්න වෙනවා. 1152 01:21:25,500 --> 01:21:26,500 - හරි. 1153 01:21:29,250 --> 01:21:30,667 - ඒවා තබා ගත හැකිද? 1154 01:21:31,042 --> 01:21:32,333 අද රෑ වෙනකම්? 1155 01:21:32,500 --> 01:21:33,458 - එය කුමක් ද? 1156 01:21:33,625 --> 01:21:34,833 - 2C-B. 1157 01:21:35,417 --> 01:21:36,792 - මම කවදාවත් ඒ ගැන අසා නැහැ. 1158 01:21:38,208 --> 01:21:42,167 - එය ඇදහිය නොහැකි ය. වීඩියෝ ක්‍රීඩාවක මෙන් ඔබට වර්ණ දැකිය හැකිය. 1159 01:21:42,583 --> 01:21:43,833 එය දීප්තිමත් වේ! 1160 01:21:44,292 --> 01:21:47,417 ඒත් මගේ අම්මා මාව හොයනවා, මම කැමති නැහැ එයාව අරන් යනවට. 1161 01:21:47,583 --> 01:21:48,917 - එසේ ද? අනුමැතිය පිළිබඳ මැසිවිලි 1162 01:21:49,583 --> 01:21:53,208 - මම එහි යන විට, මම මගේ දෑත් ඔසවන අතර ඇය මා සොයනවා. 1163 01:21:53,708 --> 01:21:55,208 ගුවන් තොටුපලේදී වගේ! 1164 01:21:55,833 --> 01:21:58,958 ඇයට පිස්සු. මම ලෝහ අනාවරකය හරහා යන්නම්! 1165 01:21:59,333 --> 01:22:01,375 - එය කළ නොහැක! - ඔබට සිතාගත හැකිද? 1166 01:22:01,542 --> 01:22:03,833 ඔහුට හැමතැනම ත්‍රස්තවාදීන් පේනවා. 1167 01:22:04,583 --> 01:22:05,958 ඒක පිස්සුවක්. 1168 01:22:08,375 --> 01:22:10,458 ෆ්‍රැක්ටල් හිදී හමුවෙමුද? - ඔව්, හමුවෙමු. 1169 01:22:11,125 --> 01:22:12,042 රාත්රිය. 1170 01:22:12,208 --> 01:22:14,417 සැක සහිත සංගීතය 1171 01:23:35,333 --> 01:23:38,000 අසල පොලිස් සයිරන් 1172 01:23:54,833 --> 01:23:56,875 *-රාත්‍රියට ආදරය කරන්නන් සඳහා, 1173 01:23:57,042 --> 01:23:58,750 "ආදරයට ආදරය කරන්නන් සඳහා, 1174 01:23:58,917 --> 01:24:01,542 *ඔබ අයිති මට, පැට්සි රැජින විසිනි. 1175 01:24:01,708 --> 01:24:04,292 *සෙනසුරාදා පාන්දර 2.27 යි. 1176 01:24:04,458 --> 01:24:07,167 “රාත්‍රිය තරුණයි, රාත්‍රිය ගැඹුරුයි. 1177 01:24:07,333 --> 01:24:10,333 *ඔබ අයිති මට (පැට්සි ක්ලයින්) 1178 01:24:46,875 --> 01:24:50,042 *වෙඩි නාද වේ 1179 01:24:50,208 --> 01:24:51,458 *කිචිකිත්සාව 1180 01:24:51,625 --> 01:24:52,625 - ඔයා ඉන්නවා! 1181 01:24:57,208 --> 01:25:01,333 යතුරුපුවරු ක්ලික් කිරීම් 1182 01:25:01,875 --> 01:25:04,792 "ඇෆ්‍රොඩයිට් සායනයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1183 01:25:05,083 --> 01:25:07,250 *අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න. 1184 01:25:08,000 --> 01:25:10,958 * වැඩි විස්තර සඳහා දුරකථනයෙන් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න. 1185 01:25:12,250 --> 01:25:14,750 *නැත්නම් වඩා හොඳයි, දිනයක. 1186 01:25:15,417 --> 01:25:16,958 *සුබ දවසක්. 1187 01:25:17,625 --> 01:25:20,917 * දඟකාර හිනාව 1188 01:25:21,083 --> 01:25:22,750 x "සංගීතය මෘදුයි 1189 01:25:27,250 --> 01:25:30,375 "Musica indiana GINA VOYANCE 1190 01:25:34,750 --> 01:25:37,250 "ඇෆ්‍රොඩයිට් සායනයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1191 01:25:37,792 --> 01:25:39,958 *අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න. 1192 01:25:40,292 --> 01:25:43,583 * වැඩි විස්තර සඳහා දුරකථනයෙන් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න. 1193 01:25:47,583 --> 01:25:51,500 * ඔබ රයිනොප්ලාස්ටි ගැන කතා කරන්නේ නම්, 1 ඔබන්න. 1194 01:25:52,708 --> 01:25:57,333 *ඔබ liposuction ගැන කතා කරන්නේ නම්, 2 ඔබන්න. 1195 01:25:57,500 --> 01:26:02,000 *ඔබ බ්ලෙෆරොප්ලාස්ටි සඳහා කතා කරන්නේ නම්, 3 ඇතුළත් කරන්න. 1196 01:26:06,750 --> 01:26:08,583 *එය හඳුන්වන්නේ නම් 1197 01:26:08,750 --> 01:26:12,292 "මුහුණු සෝපානයක් හෝ පියයුරු සැත්කමක් සඳහා, වර්ග 4. 1198 01:26:12,708 --> 01:26:17,208 *ඔබ බ්‍රැකියෝප්ලාස්ටි ගැන කතා කරන්නේ නම්, 5 ඔබන්න. 1199 01:26:17,833 --> 01:26:22,167 *ඔබ ලැබියාප්ලාස්ටි හෝ වෙනත් ලිංගික ශල්‍යකර්මයක් ගැන කතා කරන්නේ නම්, 1200 01:26:22,333 --> 01:26:23,458 "වර්ගය 6. 1201 01:26:24,250 --> 01:26:26,875 * ඔබ රයිනොප්ලාස්ටි ගැන කතා කරන්නේ නම් ... 1202 01:26:34,292 --> 01:26:36,667 *විද්‍යුත් රැප් සංගීතය 1203 01:27:31,208 --> 01:27:33,417 මට සමාවෙන්න, මට අද රෑට බැහැ. හොඳ විනෝදයක්! ඩකෝ 1204 01:27:41,625 --> 01:27:45,167 "ඩවුන්ටෙම්පෝ ඉලෙක්ට්‍රෝ සංගීතය 1205 01:28:15,083 --> 01:28:16,125 - හැමෝටම ආයුබෝවන්! 1206 01:28:16,875 --> 01:28:18,458 මට ඔබ සමඟ වාඩි විය හැකිද? 1207 01:28:18,625 --> 01:28:19,958 - ඇයි? 1208 01:28:20,542 --> 01:28:23,083 - මම දන්නේ නැහැ. බීම සඳහා? 1209 01:28:23,750 --> 01:28:25,792 මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ. 1210 01:28:26,083 --> 01:28:27,542 - කවුද ගණිකාව? 1211 01:28:27,708 --> 01:28:28,958 - මම දන්නේ නැහැ. 1212 01:28:30,042 --> 01:28:33,250 - කෙල්ල, ඔබට පෙනෙන පරිදි, ඒ ඔබ සහ මම පමණි. 1213 01:28:33,417 --> 01:28:34,875 අහකට යන්න! 1214 01:28:37,333 --> 01:28:38,458 - දැනටමත් ... 1215 01:28:38,750 --> 01:28:41,708 ඔබ අප සමඟ වාඩි වන්නේ නම්, ඔබ ඔබේ වගකීම් භාර ගත යුතුය. 1216 01:28:41,875 --> 01:28:43,208 සහ මම ඔබ දෙස බලන විට, 1217 01:28:44,167 --> 01:28:46,083 මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ වගකීම භාරගෙන කියලා. 1218 01:28:46,667 --> 01:28:48,375 - ගණිකාව, එළියට යන්න! 1219 01:28:48,792 --> 01:28:51,583 *-දැන් සෙනසුරාදා පාන්දර 2.27 යි. 1220 01:28:51,833 --> 01:28:54,500 “රාත්‍රිය තරුණයි, රාත්‍රිය ගැඹුරුයි. 1221 01:28:54,667 --> 01:28:57,542 * රිද්මයානුකූල ඉලෙක්ට්‍රොනික සංගීතය 1222 01:29:19,292 --> 01:29:20,667 - ස්තුතියි. 1223 01:29:40,792 --> 01:29:43,708 *ඔබ අයිති මට (පැට්සි ක්ලයින්) 1224 01:31:17,167 --> 01:31:19,208 *මෙතන දවල් දෙකයි. 1225 01:31:19,375 --> 01:31:22,917 *එය අපායකි, කිසිවක් කළ නොහැක. නිදාගන්නවත් බෑ. 1226 01:31:23,167 --> 01:31:25,875 * වෙලාව කීයද? - උදේ පහට. 1227 01:31:26,292 --> 01:31:28,000 *-අනේ, මගුලක්! වාසනාවන්තයි. 1228 01:31:28,917 --> 01:31:30,708 *ඔබ මොකද කරන්නේ? 1229 01:31:30,875 --> 01:31:32,042 - ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ. 1230 01:31:32,583 --> 01:31:35,792 රැකියාවක් සොයමින්, මම හිතන්නේ. *-නෑ, ඒත් අද රෑ? 1231 01:31:35,958 --> 01:31:36,958 - විශේෂ දෙයක් නැහැ. 1232 01:31:37,125 --> 01:31:39,917 ලොස් ඇන්ජලීස් හි සෙනසුරාදා රාත්‍රියට මගුලක් නොකරන එකම නිරූපිකාව මම විය යුතුය. 1233 01:31:41,417 --> 01:31:43,375 මට වයස අවුරුදු 150ක් වගේ දැනෙනවා. 1234 01:31:44,000 --> 01:31:46,208 *Pop-up ලකුණ *ඔබ දැන් නිරූපිකාවක්ද? 1235 01:31:46,875 --> 01:31:48,500 - හොඳයි, මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ඒවා මොනවාද කියලා. 1236 01:31:49,333 --> 01:31:51,625 ඇත්තටම මම මෙතන මොනවද කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. "ඉන්දියානු සංගීතය 1237 01:31:51,792 --> 01:31:53,083 ආදරය සොයා? මගේ වෘත්තීය අනාගතය? 1238 01:31:53,250 --> 01:31:54,625 *-මේක මොන වගේ සංගීතයක්ද? 1239 01:31:54,792 --> 01:31:57,208 - මගේ ආදරණීය, මම ඔයාව දාලා යන්නයි හදන්නේ. *-ඒත් ඔයා හොඳින්ද? 1240 01:31:57,875 --> 01:31:59,208 - ඔව් මම හොඳින්. 1241 01:31:59,375 --> 01:32:01,542 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. * මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 1242 01:32:05,708 --> 01:32:08,667 *-පොරොත්තු කාලය විනාඩි 1 කි. 1243 01:32:08,833 --> 01:32:10,583 - ඔයා ඉන්නවා! *කිචිකිත්සාව 1244 01:32:27,917 --> 01:32:29,458 හොඳයි, මම හිතන්නේ ... 1245 01:32:30,542 --> 01:32:32,875 මම මීට පෙර කවදාවත් මෙය කර නැත. 1246 01:32:35,125 --> 01:32:36,625 එය ක්රියා කරන්නේ කෙසේද? 1247 01:32:37,375 --> 01:32:39,917 *එය සෑම විටම හොඳින් සිදු වේ, ඔබට පෙනෙනු ඇත. 1248 01:32:41,958 --> 01:32:44,333 - මම ඔබෙන් ප්‍රශ්න අසනවා ඔබ මට පිළිතුරු දෙනවාද? 1249 01:32:45,458 --> 01:32:48,292 *අවශ්‍ය නොවේ. අපි බලමුු. 1250 01:32:50,042 --> 01:32:51,333 - සහ එය වැඩ කරන්නේ? 1251 01:32:52,542 --> 01:32:55,125 *Gabrielle, අනාගතයේදී, බොහෝ දේ 1252 01:32:55,292 --> 01:32:58,083 "කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන බව අද ඔප්පු වනු ඇත. 1253 01:32:58,250 --> 01:33:00,167 * ඔවුන් තාර්කික බවට පත්වනු ඇත. 1254 01:33:01,042 --> 01:33:05,458 "අපට පෙනෙන නොපෙනෙන, අතීත ජීවිත, අනාගත ජීවිත ... 1255 01:33:05,625 --> 01:33:07,167 *අද උනත් 1256 01:33:07,333 --> 01:33:09,833 "බැරෑරුම් ලෙස සලකන්නේ සමහර ගුප්තවාදීන් විසින් පමණි, 1257 01:33:10,000 --> 01:33:13,292 "ඉක්මනින් එය විද්‍යාත්මකව ඔප්පු වනු ඇත." 1258 01:33:13,458 --> 01:33:15,417 "ඉතින්, ඔව්, එය ක්රියා කරයි. 1259 01:33:16,333 --> 01:33:17,500 - ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 1260 01:33:18,542 --> 01:33:19,875 *මම දැක්කා. 1261 01:33:22,042 --> 01:33:23,917 - සහ එය කොපමණ ද? 1262 01:33:24,375 --> 01:33:25,708 ඔබ ගෙවන්නේ කෙසේ ද? 1263 01:33:26,875 --> 01:33:28,625 *එය ගැන කම්පා නොවන්න. 1264 01:33:28,792 --> 01:33:32,833 *මෙය ඔබගේ දායකත්වයෙන් ස්වයංක්‍රීයව අඩු කරනු ලැබේ. 1265 01:33:36,333 --> 01:33:38,167 *ඔබට ලස්සන නිවසක් ඇත. 1266 01:33:38,708 --> 01:33:41,917 - එය මගේ නොවේ. මම එය අල්ලාගෙන සිටිමි. 1267 01:33:42,542 --> 01:33:45,500 "තාම ලස්සනයි ඔයා මෙතන තනියමද? 1268 01:33:45,667 --> 01:33:46,625 - ඔව්. 1269 01:33:48,125 --> 01:33:49,667 * ඔබ බය නැද්ද? 1270 01:33:49,833 --> 01:33:51,708 - නෑ ඒක නෙවෙයි. සියල්ල වසා ඇත. 1271 01:33:53,875 --> 01:33:55,833 * කොහොමද මාව හොයාගත්තේ? 1272 01:33:56,875 --> 01:33:58,375 - ටිකක් අහම්බෙන්. 1273 01:33:58,958 --> 01:34:00,542 *මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 1274 01:34:02,333 --> 01:34:04,333 *ඔබ රැකියාවක් සොයමින් සිටී. 1275 01:34:04,500 --> 01:34:08,208 *අවශ්‍ය සුදුසුකම් තිබිය හැක. 1276 01:34:09,917 --> 01:34:11,167 - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1277 01:34:12,042 --> 01:34:13,167 *ප්‍රාර්ථනා කරමු.... 1278 01:34:13,458 --> 01:34:16,375 “හැබැයි ඉස්සෙල්ලම ඔපරේෂන් එකක් කරන්න වෙනවා. 1279 01:34:18,125 --> 01:34:19,292 - සැත්කමක්? 1280 01:34:20,000 --> 01:34:21,458 *මම දන්නේ නැහැ. 1281 01:34:21,625 --> 01:34:24,625 *අනෙක් අතට, ඔබට දරුවෙකු අවශ්‍ය බව මට වැටහේ. 1282 01:34:24,958 --> 01:34:26,167 - කිසිවක් සඳහා. 1283 01:34:28,542 --> 01:34:31,833 *එහෙත් ඒ සමගම ඔබ පිරිමියෙකුගෙන් ඈත් වන්නේ එම අවස්ථාවේදීමය. 1284 01:34:32,000 --> 01:34:34,375 - මට ඔයා කියන වචනයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 1285 01:34:35,833 --> 01:34:37,333 *ඔව් ඒක සාමාන්‍ය දෙයක් 1286 01:34:37,500 --> 01:34:40,292 *ඔබ සිටින්නේ ඉමහත් ව්‍යාකූල තත්ත්වයකය. 1287 01:34:40,792 --> 01:34:44,625 *ඒ වගේම ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඔබ ආදරය කරන මිනිසා ඔබට කවදා හෝ දකින්න ලැබේවිද යන්නයි. 1288 01:34:45,333 --> 01:34:46,583 - කුමන මිනිසා? 1289 01:34:47,125 --> 01:34:48,125 මිනිසෙක් නැත. 1290 01:34:48,625 --> 01:34:51,083 *ඒක නිසා නේද මගේ ළඟට ආවේ? 1291 01:34:51,250 --> 01:34:54,042 *ඔබ බොහෝ කාලයක් සෙව්වා. 1292 01:34:54,792 --> 01:34:55,875 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 1293 01:34:56,542 --> 01:34:57,750 අයි. 1294 01:34:58,083 --> 01:35:01,125 මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ මා ගත් තීරණය නිවැරදිද යන්නයි. 1295 01:35:01,292 --> 01:35:03,042 මෙහි ගමන් කිරීම සහ... 1296 01:35:03,917 --> 01:35:05,625 මට අවස්ථාවක් තිබුණා නම්. 1297 01:35:06,583 --> 01:35:09,375 *ඔබ ඕනෑවට වඩා ආත්මාර්ථකාමී ය. 1298 01:35:09,750 --> 01:35:13,458 *ඔබ ඉතා ගැඹුරු නර්සිස්ටික් අර්බුදයකට මුහුණ දෙමින් සිටී. 1299 01:35:13,792 --> 01:35:17,708 *එය ඉතා විනාශකාරී මෙන්ම ඉතා අශෝභන ය. 1300 01:35:17,875 --> 01:35:19,417 *එය සාමාන්‍යයි. 1301 01:35:19,667 --> 01:35:22,750 *මෙය අපේ කාලයේ මහා නපුරයි. 1302 01:35:22,917 --> 01:35:25,167 *නමුත් අපි මේ තත්ත්වයෙන් මිදිය යුතුයි. 1303 01:35:30,917 --> 01:35:31,917 - එය කුමක් ද? 1304 01:35:32,208 --> 01:35:34,917 *ඔබ හොඳ කෙනෙක්. මම දකියි. 1305 01:35:35,375 --> 01:35:36,958 - ඇයි ඔයා මට මේක කියන්නේ? 1306 01:35:37,208 --> 01:35:40,125 *මොකද මම ඔයා ගැන බයයි. 1307 01:35:40,292 --> 01:35:42,083 *මට පෙනෙන දෙයින්, 1308 01:35:42,250 --> 01:35:44,250 "මට ඔයා ගැන බයයි. 1309 01:35:44,542 --> 01:35:48,417 "ඔහු ආදරය කරන්නේ ඔහුගේ සිහින තුළ පමණි. සැබෑ ජීවිතයේ නොවේ. 1310 01:35:48,833 --> 01:35:51,125 - ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? 1311 01:35:56,000 --> 01:35:57,333 දුරින් චාටු බස් 1312 01:35:59,458 --> 01:36:00,958 ගෙදර කවුරුහරි ඉන්නවද? 1313 01:36:14,250 --> 01:36:16,875 *දුරකථනය නාද වේ 1314 01:36:26,958 --> 01:36:27,917 ඔව්. 1315 01:36:29,083 --> 01:36:31,375 *-ඒ ඩෙන්වර් මහතා. ඔහු නිදි නැද්ද? 1316 01:36:32,167 --> 01:36:33,125 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 1317 01:36:34,583 --> 01:36:38,167 *මෙතන හවස 2යි. කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද? ඔබට පැය 5ක්? 1318 01:36:38,333 --> 01:36:40,458 - ඔව්... වෙලාව 5යි. 1319 01:36:42,250 --> 01:36:44,417 *-අසල්වැසියෙක් ආලෝකයක් දුටුවේය. 1320 01:36:44,583 --> 01:36:46,875 *මට අවශ්‍ය වූයේ සියල්ල හොඳින් ඇති බව තහවුරු කර ගැනීමටයි. 1321 01:36:47,417 --> 01:36:48,917 - ඔව්, හැම දෙයක්ම හොඳයි. 1322 01:36:49,917 --> 01:36:51,375 මම කියවමින් සිටියෙමි. 1323 01:36:51,875 --> 01:36:55,042 *එසේම යමෙකු නිවස පුරා සැරිසරනු ඔහු දුටුවේය. 1324 01:36:55,208 --> 01:36:56,833 * ඔබ යමක් දුටුවාද? 1325 01:36:57,458 --> 01:36:58,458 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 1326 01:36:59,292 --> 01:37:00,542 කිසිවක් නැත. 1327 01:37:02,917 --> 01:37:04,375 නමුත් මම පරීක්ෂා කරන්නම්. 1328 01:37:05,792 --> 01:37:06,833 *ඔයාට ස්තූතියි. 1329 01:37:09,458 --> 01:37:11,750 අඳුරු සංගීතය 1330 01:37:50,958 --> 01:37:53,667 "සදාහරිත 1331 01:38:17,208 --> 01:38:20,083 Gabrielle ගායනා කරයි. 1332 01:38:39,083 --> 01:38:41,542 අද්භූත කම්පන 1333 01:38:45,583 --> 01:38:48,208 ලෝහමය ක්ලින්ක් 1334 01:39:00,625 --> 01:39:04,250 ජංගිය තවත් වැඩි වෙනවා. 1335 01:39:09,333 --> 01:39:12,583 හෙලිකොප්ටර් ගුවන් පාලම අසල පොලිස් සයිරන් 1336 01:39:37,125 --> 01:39:38,708 - ගොදුරු වූවන් සිටියාද? 1337 01:39:38,875 --> 01:39:40,208 - මම දන්නේ නැහැ. 1338 01:39:43,292 --> 01:39:44,542 මම සමාව ඉල්ලනවා. 1339 01:39:45,083 --> 01:39:48,458 කුතුහලය දනවන සටහනක් 1340 01:39:54,958 --> 01:39:57,333 ඒක ඇත්තටම ඉවරයි වගේ නේද? 1341 01:39:58,292 --> 01:39:59,792 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. 1342 01:40:00,917 --> 01:40:02,208 ඔබට තුවාල වී තිබේද? 1343 01:40:02,375 --> 01:40:03,458 - නෑ ඒක නෙවෙයි. 1344 01:40:06,083 --> 01:40:07,750 - ඔබේ නිවස කුමක්ද? 1345 01:40:09,125 --> 01:40:11,125 - මම දැනට මේ ගෙදර ජීවත් වෙනවා. 1346 01:40:11,750 --> 01:40:13,750 එය මගේ නොවේ, නමුත් එය මා ජීවත් වන ස්ථානයයි. 1347 01:40:15,708 --> 01:40:17,333 ඔබ ජීවත් වන්නේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයකද? 1348 01:40:18,458 --> 01:40:19,708 - දුර නොවේ. 1349 01:40:20,917 --> 01:40:22,083 - 'ම... 1350 01:40:22,375 --> 01:40:23,542 ගේබ්රියෙල්. 1351 01:40:25,042 --> 01:40:26,333 - ලුවී ලෙවන්ස්කි. 1352 01:40:28,875 --> 01:40:30,917 - ඔයාට මාව ගෙදර ගෙනියන්න ඕනද? 1353 01:40:34,375 --> 01:40:36,000 - නැහැ, මට බැහැ. 1354 01:40:38,083 --> 01:40:40,375 මට ඒක කරන්න බැහැ. 1355 01:40:42,333 --> 01:40:43,542 - ඇයි? 1356 01:40:44,625 --> 01:40:45,667 - ඇයි... 1357 01:40:46,625 --> 01:40:47,917 මට බැහැ. 1358 01:40:50,000 --> 01:40:52,167 මම මෝඩ දෙයක් කරන්න බයයි. 1359 01:40:53,208 --> 01:40:56,167 - මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ. මේ සියල්ලෙන් පසු නොවේ. 1360 01:40:58,500 --> 01:41:00,000 නෑ අනේ. - කරුණාකර එය කරන්න එපා. 1361 01:41:01,167 --> 01:41:02,667 - නෑ කරුණාකරලා. - කරුණාකර එය කරන්න එපා. 1362 01:41:05,958 --> 01:41:07,500 - එහෙනම් ආයුබෝවන්. 1363 01:41:11,458 --> 01:41:12,708 - ඔව්, සමුගන්න. 1364 01:41:16,083 --> 01:41:20,250 *... චිත්‍රපටවල බිහිසුණු නිළියක්, ජීවිතයේ විශිෂ්ට නිළියක්. 1365 01:41:21,125 --> 01:41:24,042 *ඔබ අප සමඟ සිටීම ගැන අපි සතුටු වෙමු. අපේ වැඩසටහනේ. 1366 01:41:24,208 --> 01:41:25,875 *ඔබ එය භුක්ති විඳීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා, 1367 01:41:26,042 --> 01:41:28,375 “අද අපට විශිෂ්ට ගායකයෝ ඉන්නවා. 1368 01:41:28,542 --> 01:41:31,417 "ඒ වගේම ඔවුන් හැම තැනින්ම එනවා. 1369 01:41:32,042 --> 01:41:33,625 *සමහරු දුර බැහැර සිට. 1370 01:41:33,792 --> 01:41:36,417 "ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කිරීමට පැමිණියා. 1371 01:41:36,583 --> 01:41:38,417 "ඔබ එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1372 01:41:38,583 --> 01:41:41,875 * අප හා එක් වූ ඔබට ස්තුතියි සහ ප්‍රදර්ශනය රසවිඳින්න! 1373 01:41:42,042 --> 01:41:44,167 "සදාහරිත 1374 01:41:46,625 --> 01:41:47,958 කාන්තාව ශබ්දය නිවා දැමුවාය. 1375 01:41:49,542 --> 01:41:51,750 වීදුරුවක් පුරවයි. 1376 01:42:10,375 --> 01:42:11,625 - ඔයා ඉන්නවා. 1377 01:42:16,792 --> 01:42:18,208 - නෑ, මම හොඳින්. 1378 01:42:19,417 --> 01:42:21,042 මම මත්පැන් බොන්නේ නැහැ. 1379 01:42:32,708 --> 01:42:35,167 මම කියපු දේට සමාවෙන්න. 1380 01:42:35,708 --> 01:42:37,083 ඒක මාව බය කළා. 1381 01:42:38,792 --> 01:42:40,583 - ඔබ බිය වූයේ කුමක් ද? 1382 01:42:43,208 --> 01:42:44,583 - ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ. 1383 01:42:47,000 --> 01:42:50,542 මම මගේ ජීවිතය ගත කරන්නේ භයානක දේවල් ගැන පමණක් සිතමින්. 1384 01:42:50,708 --> 01:42:53,333 ඉතින් කාලෙකට පස්සේ බයයි. 1385 01:42:56,000 --> 01:42:57,625 - මොන වගේ දේවල්ද? 1386 01:43:06,000 --> 01:43:07,625 - එය පැහැදිලි කිරීමට අපහසුය. 1387 01:43:09,250 --> 01:43:11,000 - එය ඉතා භයානක වන්නේ ඇයි? 1388 01:43:12,458 --> 01:43:13,417 - ඔව්. 1389 01:43:17,500 --> 01:43:18,667 - උත්සාහ කරන්න... 1390 01:43:21,500 --> 01:43:23,458 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 1391 01:43:26,083 --> 01:43:27,667 මම ඔබව විනිශ්චය නොකරමි. 1392 01:43:35,167 --> 01:43:37,292 - උදාහරණයක් ලෙස මෙම භූමිකම්පාව. 1393 01:43:38,792 --> 01:43:40,750 මම හිතුවේ ඒක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක් කියලා. 1394 01:43:43,292 --> 01:43:45,417 මට එය පවතින්නට බොහෝ දුරට අවශ්‍ය විය. 1395 01:43:47,167 --> 01:43:48,458 - මට ඒක තේරුම් ගන්න පුළුවන්. 1396 01:43:50,125 --> 01:43:51,375 - ඔබට තේරුණාද? 1397 01:43:52,083 --> 01:43:53,458 - ඔව්, මට පේනවා. 1398 01:43:55,542 --> 01:43:59,125 නමුත් ඔබට පෙනේ, ඔබ තවමත් පැමිණීමට සමත් විය. 1399 01:44:01,250 --> 01:44:02,542 බයවෙන්න එපා. 1400 01:44:06,708 --> 01:44:08,042 ළඟට එන්න. 1401 01:44:16,333 --> 01:44:18,458 ඔබ අමාරුම කොටස කර ඇත. 1402 01:44:20,292 --> 01:44:21,708 ඔයා ඉන්නවා. 1403 01:44:25,167 --> 01:44:26,375 එන්න අපිව බලන්න. 1404 01:44:34,292 --> 01:44:35,667 බයවෙන්න එපා. 1405 01:44:40,625 --> 01:44:44,292 මෙම අවුල තුළ නිසැකවම ලස්සන දේවල් තිබේ. 1406 01:44:46,083 --> 01:44:47,583 බයවෙන්න එපා. 1407 01:45:02,292 --> 01:45:05,083 තිරසාර හුස්ම ගැනීම 1408 01:45:29,417 --> 01:45:31,000 අසභ්ය සුසුම් 1409 01:45:43,542 --> 01:45:44,667 ඔබ මෙහි සිටී. 1410 01:45:56,708 --> 01:45:57,708 අඬන්න 1411 01:45:58,833 --> 01:46:00,458 ඔයා කවුද යකෝ? 1412 01:46:00,625 --> 01:46:01,417 - මට සමාවෙන්න? 1413 01:46:01,583 --> 01:46:03,042 - ඔයා කව්ද? 1414 01:46:03,208 --> 01:46:05,000 - මම කවුද මගුල? ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 1415 01:46:05,167 --> 01:46:06,375 - 'ම... 1416 01:46:07,500 --> 01:46:08,708 මට හරිම කණගාටුයි. 1417 01:46:11,208 --> 01:46:13,083 මට ටිකක් අවුල්, මම හිතන්නේ. 1418 01:46:13,250 --> 01:46:14,583 - මොනවද වෙන්නේ? 1419 01:46:15,417 --> 01:46:16,708 - මම දන්නේ නැහැ. 1420 01:46:18,750 --> 01:46:20,625 - ඔයාට හොඳයි ද? ඔයාට හොඳයි ද? 1421 01:46:20,958 --> 01:46:21,917 - ඔව්... 1422 01:46:22,500 --> 01:46:23,875 අපි හොඳින්. 1423 01:46:24,792 --> 01:46:25,708 සුසුම්ලන්න 1424 01:46:25,875 --> 01:46:27,083 මට හරිම කණගාටුයි. 1425 01:46:28,875 --> 01:46:31,875 - හරි, මම යනවා. - ඔව්, ඔබ එසේ කරනු ඇත. 1426 01:46:33,417 --> 01:46:34,542 සුසුම්ලන්න 1427 01:46:40,583 --> 01:46:41,917 ඔහු දොර වසා දමයි. 1428 01:46:45,792 --> 01:46:47,167 සුසුම්ලන්න 1429 01:46:47,833 --> 01:46:50,083 Anxiogenic සංගීතය 1430 01:47:26,542 --> 01:47:27,583 - ගැලවීම. 1431 01:47:27,750 --> 01:47:28,917 හිතවත් ලුවී. 1432 01:47:29,292 --> 01:47:30,750 ලුවී ලෙවන්ස්කි. 1433 01:47:31,917 --> 01:47:34,333 මම තනියම කාර් එකේ රෑ ගත කළා. 1434 01:47:35,083 --> 01:47:38,958 බොහෝ අය එකට ඇඳේ එකට නිදාගෙන හෝ ආදරය කර ඇත. 1435 01:47:39,625 --> 01:47:41,375 ඒත් මට තවත් වැඩක් නෑ. 1436 01:47:44,083 --> 01:47:46,292 අද භූමිකම්පාවක් ඇති විය. 1437 01:47:46,458 --> 01:47:47,875 සහ එය අතිවිශිෂ්ට විය. 1438 01:47:48,583 --> 01:47:50,750 එය මුළු රාත්‍රිය පුරාම පැවතුණා නම් හොඳයි. 1439 01:47:51,292 --> 01:47:52,625 එය විශිෂ්ට විය. 1440 01:47:55,458 --> 01:47:56,417 නැත, 1441 01:47:57,083 --> 01:47:59,042 මම නිවසක් ඉදිරිපිට නවතා ඇත. 1442 01:48:00,375 --> 01:48:02,708 මම ගෙදර ඉන්න කෙල්ලෙක් දිහා බලනවා. 1443 01:48:02,875 --> 01:48:04,708 සුපිරි ලස්සන කෙල්ලෙක්. 1444 01:48:05,708 --> 01:48:07,583 අපි කලින් කතා කළා. 1445 01:48:08,708 --> 01:48:12,667 ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මා ඇගේ නිවසට පැමිණීමට, ඇයව සනසන්නට විය හැකිය. 1446 01:48:13,208 --> 01:48:15,167 නමුත් එය අනෙක් සියල්ලන්ම වගේ. 1447 01:48:15,333 --> 01:48:17,667 එයාට කවදාවත් මාව බදින්න ඕන නෑ. 1448 01:48:18,167 --> 01:48:21,792 මම ඇයව පිළිකුල් කරන බව පෙන්වීමට පෙර ඇය මාව සක්රිය කළාය. 1449 01:48:24,458 --> 01:48:27,375 මට බය හිතුනා මොකද කරන්නේ කියලා... 1450 01:48:28,000 --> 01:48:29,458 මට අනුකම්පා හිතුනා. 1451 01:48:30,833 --> 01:48:35,083 ඇයි දැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය මා පෙලඹවූ අතර මම කිසිවක් නොකළෙමි. 1452 01:48:36,792 --> 01:48:38,125 විකාර සහගතයි. 1453 01:48:38,750 --> 01:48:41,208 මම ඒ එකක්වත් හෙල්ලුවේ නැහැ. 1454 01:48:42,458 --> 01:48:44,125 මාව මාරු කරන්න බැහැ. 1455 01:48:44,750 --> 01:48:47,167 මට අනුකම්පා කළ නොහැක! 1456 01:48:47,333 --> 01:48:49,417 ඔහු මට අනුකම්පාවක් නොදක්වන්නට ඇත! 1457 01:48:50,083 --> 01:48:52,583 අනික මට අනුකම්පා ඕන නෑ. 1458 01:48:54,375 --> 01:48:56,000 මට මේ කෙල්ලෝ වටිනවා. 1459 01:48:58,792 --> 01:49:01,208 මම ගැස්සුණා, නමුත් මම නැවත නොසැලී සිටිමි. 1460 01:49:02,583 --> 01:49:05,750 මම කිව්වා වගේ අද දඬුවම් දවස. 1461 01:49:07,542 --> 01:49:10,167 *දුරකථනය නාද වේ 1462 01:49:28,833 --> 01:49:30,000 - ඔව්? 1463 01:49:30,583 --> 01:49:32,042 *-ඒ ඩෙන්වර් මහතා. 1464 01:49:32,625 --> 01:49:33,583 - ඔව්. 1465 01:49:34,083 --> 01:49:37,750 *- භූමිකම්පා භූමිකම්පාවක් ඇති වූ බව මට ආරංචි විය. යම් හානියක් තිබේද? 1466 01:49:37,917 --> 01:49:40,958 - නැහැ, වැදගත් දෙයක් නැහැ. විස්තර කිහිපයක් පමණි. 1467 01:49:41,500 --> 01:49:43,292 කුඩා නිල් බඳුන කැඩී ගියේය. 1468 01:49:43,458 --> 01:49:45,042 *හරි ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ. 1469 01:49:46,708 --> 01:49:49,875 - ඒ වගේම ... චීන බඳුන. 1470 01:49:50,333 --> 01:49:51,958 මේසය මත සිටින එක. 1471 01:49:52,333 --> 01:49:55,458 *-සාපයක්! ඔහු මින්ග් කෙනෙක්. එය මිං බඳුනකි. 1472 01:49:55,625 --> 01:49:56,917 *මගේ දෙයියනේ. 1473 01:49:58,375 --> 01:50:00,000 - මට ඉතා කනගාටුයි. 1474 01:50:01,583 --> 01:50:05,625 *අසල්වැසියෙක් මට කීවා මේ දැන් කවුරුහරි ගෙදරින් ගියා කියලා. 1475 01:50:05,792 --> 01:50:07,000 *එය ඇත්ත ද? 1476 01:50:08,083 --> 01:50:10,042 - ඔව්, මිතුරෙක් නැවතුණා. 1477 01:50:13,417 --> 01:50:14,667 එය කුමක් ද? 1478 01:50:15,500 --> 01:50:17,458 *-සියල්ල හොඳින්ද? - ඔව්, හැම දෙයක්ම හොඳයි. 1479 01:50:17,917 --> 01:50:19,667 ඔව්, හැම දෙයක්ම හොඳයි. 1480 01:50:20,083 --> 01:50:21,125 අයි. 1481 01:50:21,875 --> 01:50:25,083 කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. *හරි. 1482 01:50:30,708 --> 01:50:31,833 *බීප් 1483 01:50:45,250 --> 01:50:48,667 ගීතය අවසන් වීමට පෙර ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න. 1484 01:50:54,792 --> 01:50:57,083 ...සහ ඩොලර් 10,000ක් දිනාගන්න! 1485 01:50:57,250 --> 01:50:58,792 "සදාහරිත 1486 01:51:35,875 --> 01:51:37,000 - කෙලී? 1487 01:51:37,833 --> 01:51:40,958 - කෙලී අද ඩියුටි ඕෆ්. ඇය පරීක්ෂණ වලට භාජනය වේ. 1488 01:51:43,833 --> 01:51:45,125 - එය කොතරම් නරකද? 1489 01:51:45,875 --> 01:51:48,250 - ඒක බරපතල දෙයක් නෙවෙයි. කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. 1490 01:51:53,833 --> 01:51:54,833 - මිහිරි බව, 1491 01:51:55,000 --> 01:51:57,250 දුෂ්කර කාලවලදී ගමන් කිරීම සාමාන්‍ය දෙයකි. 1492 01:51:57,417 --> 01:51:59,917 - මට තවදුරටත් කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත. රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මක විය, 1493 01:52:00,083 --> 01:52:01,583 සහ මේ ගීතය තිබුණා. 1494 01:52:01,833 --> 01:52:04,125 ඒ වගේම මම ඒක අහගෙන ඉද්දි අඬන්න ගත්තා. 1495 01:52:04,917 --> 01:52:07,083 ඇයි කියන්න මම දන්නේ නැහැ, නමුත් මම ගොඩක් ඇඬුවා. 1496 01:52:07,250 --> 01:52:10,000 - මෙයින් පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබ කරන දේ අවශ්‍ය බවයි. 1497 01:52:10,167 --> 01:52:11,125 - ඔයා කොහේ ද? 1498 01:52:11,708 --> 01:52:13,333 - මගේ බළලා ගෙදර අසනීපයි. 1499 01:52:13,500 --> 01:52:14,958 - ඔහ්? මට කනගාටුයි. 1500 01:52:15,792 --> 01:52:16,833 එය කොතරම් නරකද? 1501 01:52:17,625 --> 01:52:19,917 - ඔහුට උණ සහ ... 1502 01:52:20,083 --> 01:52:21,583 හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතාව. 1503 01:52:22,208 --> 01:52:23,667 නමුත් මම ඔහුව සුව කරන්නෙමි. 1504 01:52:24,417 --> 01:52:26,917 - මම දන්නවා ඔයා එයාට ගොඩක් ආදරෙයි, ඔයාගේ පුංචි පූසා. 1505 01:52:28,875 --> 01:52:30,875 මට හෙට අවසාන සැසිය තියෙනවා. 1506 01:52:31,042 --> 01:52:33,625 ඔවුන් පවසන්නේ එය තවමත් ක්‍රියාත්මක වී නැති බවත් අපි නැවත ආරම්භ කළ යුතු බවත්ය. 1507 01:52:33,792 --> 01:52:35,042 හුස්ම හිරවීම 1508 01:52:35,375 --> 01:52:36,708 ඇටකටු කැඩෙනවා 1509 01:52:36,875 --> 01:52:38,333 - සහ ඔබ කොහෙද? 1510 01:52:42,958 --> 01:52:44,708 *අළු පැහැයට හැරෙන්න (මුහුණ) 1511 01:53:39,292 --> 01:53:40,292 - සුබ සන්ධ්‍යාවක්. 1512 01:53:40,458 --> 01:53:42,000 - ඔබ යමෙකු සොයනවාද? 1513 01:53:42,167 --> 01:53:44,083 - ඔව්, මම සොයන්නේ ලුවී නම් පුද්ගලයෙක්. 1514 01:53:44,250 --> 01:53:45,667 ඔහු නිතර මෙහි පැමිණේ. 1515 01:53:46,375 --> 01:53:48,167 - ඔහු නිතර මෙහි ආවා. 1516 01:53:49,083 --> 01:53:51,042 - ඔබ දන්නවාද මට එය සොයාගත හැක්කේ කොහෙන්ද? 1517 01:53:52,417 --> 01:53:55,458 - එය ඔවුන් කියන ආකාරයේ දෙයක් නොවේ, අවට පවා නැත. 1518 01:53:55,625 --> 01:53:57,833 - ඒක වැදගත්. එය වැදගත්. 1519 01:54:03,542 --> 01:54:05,375 මම වොඩ්කා එකක් බොන්නම්. 1520 01:54:13,542 --> 01:54:14,542 ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 1521 01:54:39,583 --> 01:54:41,292 මට ඔබ සමඟ වාඩි විය හැකිද? 1522 01:54:41,458 --> 01:54:42,625 - ඇයි? 1523 01:54:43,208 --> 01:54:45,167 - මම දන්නේ නැහැ, කතා කරන්න විතරයි. 1524 01:54:45,667 --> 01:54:47,375 මට තනියම ඉන්න ඕන නෑ. 1525 01:54:47,750 --> 01:54:50,375 - කවුද ඒ බැල්ලිය? - මම දන්නේ නැහැ ඇය කවුද කියලා. 1526 01:54:51,292 --> 01:54:53,833 - කෙල්ල, දැන් ඔබ සහ මම පමණයි. මෙතනින් යන්න. 1527 01:54:54,875 --> 01:54:58,250 - ඔව්, ඔබට අප සමඟ වාඩි වීමට අවශ්‍ය නම් ..., ඔබ වගකීම ගත යුතුය. 1528 01:54:58,583 --> 01:55:00,542 ඔබට එය සමඟ කටයුතු කළ නොහැකි බව පෙනේ. 1529 01:55:01,500 --> 01:55:03,000 - ගණිකාව, එළියට යන්න. 1530 01:55:03,167 --> 01:55:05,917 කොහොමත් අපි හැමදේම විනාශ කළා. 1531 01:55:06,875 --> 01:55:08,125 අපිට හැමදේම තිබුණා. 1532 01:55:08,375 --> 01:55:10,125 නමුත් අපි ඒ සියල්ල වැරදියට තේරුම් ගත්තා. 1533 01:55:10,375 --> 01:55:13,375 අපට තවත් කිසිවක් සිදු විය නොහැක. ව්යසනය දැනටමත් සිදුවී ඇත. 1534 01:55:15,083 --> 01:55:16,542 අපිට එපා වෙලා. 1535 01:55:16,708 --> 01:55:19,333 හිනා වෙනවා 1536 01:55:19,750 --> 01:55:21,125 - මම යන්න සූදානම්. 1537 01:55:47,917 --> 01:55:48,958 - ඉතින්... 1538 01:55:49,125 --> 01:55:52,833 මගේ පෙම්වතාට එය සම්පූර්ණයෙන්ම අවශ්‍ය විය. 1539 01:55:53,167 --> 01:55:55,333 ඔයා දන්නවා මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා... මගුලක්. 1540 01:55:55,500 --> 01:55:58,167 ඒ වගේම මට ඕන වුණේ නැහැ, මට නිදාගන්න ඕන වුණා. 1541 01:55:58,333 --> 01:56:02,708 නමුත් බ්‍රෙට් මේ මොහොතේ වැඩ කරන්නේ නැති නිසා ඔහුට තවමත් මගුල් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1542 01:56:03,292 --> 01:56:04,917 මම තනියම හිටියා, ඔයා දන්නවා. 1543 01:56:05,083 --> 01:56:07,958 "උදේම නැගිටින්නේ ඔයා නෙවෙයි! 1544 01:56:08,333 --> 01:56:11,292 ටික වේලාවකට පසු, මම මටම කියමි: හරි, අපි එය කරමු. 1545 01:56:11,542 --> 01:56:13,458 ඒ නිසා මට ටිකක් නිදාගන්න පුළුවන්. 1546 01:56:13,750 --> 01:56:15,625 ඉතින් මම මගේ පිටට නැග්ගා. 1547 01:56:15,792 --> 01:56:18,208 ඒ වගේම මම ඇස් දෙක පියාගන්න නිසා ඒක වේගවත් වෙනවා... 1548 01:56:18,708 --> 01:56:23,542 ඈතින් වේශ නිරූපණ ශිල්පියාගේ කටහඬ 1549 01:56:23,708 --> 01:56:24,875 - ඔයා මෙතන. 1550 01:56:33,000 --> 01:56:34,250 - "ශ්රේෂ්ඨ, ශ්රේෂ්ඨ!". 1551 01:56:34,417 --> 01:56:37,833 මට තේරුණේ නැහැ. "ලොකු එක" ගැන මේ මොකක්ද? 1552 01:56:38,000 --> 01:56:40,750 ඔව්, මම වෙනදා වගේ එන්නම්, නමුත් ... 1553 01:56:41,333 --> 01:56:42,667 එතකොට මට තේරුණා. 1554 01:56:42,833 --> 01:56:43,917 "ලොකු එකා". 1555 01:56:44,083 --> 01:56:46,417 සැන් ඇන්ඩ්‍රියාස්, භූමිකම්පාව. 1556 01:56:48,042 --> 01:56:50,667 එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මම කලබල වීමට පටන් ගතිමි. 1557 01:56:51,417 --> 01:56:53,708 ඔයාටත් වැඩිය නින්ද ගියේ නෑ. 1558 01:56:55,375 --> 01:56:57,458 - සින්ඩි? ඔයා සින්ඩි නේද? 1559 01:56:57,625 --> 01:56:59,500 - නෑ ඒක නෙවෙයි. - ෂිට්! ෂිට්! ෂිට්! 1560 01:56:59,917 --> 01:57:02,000 එතකොට ඔයා කවුද? 1561 01:57:02,167 --> 01:57:05,375 - හ්ම්... ගේබ්‍රියෙල්. මොනියර්. 1562 01:57:05,542 --> 01:57:06,792 - ගේබ්රියෙල්. 1563 01:57:06,958 --> 01:57:09,083 ඔබ මෙහි සිටින්නේ මාර්ග ආරක්ෂණ ප්‍රචාරණය සඳහාද? 1564 01:57:09,250 --> 01:57:10,458 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. 1565 01:57:10,875 --> 01:57:12,792 - හරි. හරි. 1566 01:57:13,375 --> 01:57:15,292 හොඳයි, ඔබ මෙහි සිටී. අපි යමු! 1567 01:57:15,958 --> 01:57:18,208 බලන්න, එය ඉතා සරලයි. 1568 01:57:18,375 --> 01:57:20,792 ඔබ ඔබේ දරුවා සමඟ පදික වේදිකාවේ ඇවිදින්න. 1569 01:57:20,958 --> 01:57:22,417 අපි එය පශ්චාත් නිෂ්පාදනයට එකතු කරන්නෙමු. 1570 01:57:22,583 --> 01:57:24,167 ඔබ ඔහුගේ අත අල්ලාගෙන සිටී. 1571 01:57:24,333 --> 01:57:26,375 ඔබට පණිවිඩයක් ලැබෙනු ඇත, එබැවින් ඔබ ඔහුගේ අත අතහරින්න 1572 01:57:26,542 --> 01:57:28,125 සහ වීදිය තරණය කරයි. 1573 01:57:28,583 --> 01:57:30,958 ඇය මෙය වටහාගෙන ඔහු පසුපස දුවයි. 1574 01:57:31,250 --> 01:57:33,083 ඔයා ඔයාගේ ෆෝන් එක පාරට දානවා. 1575 01:57:33,250 --> 01:57:34,250 තත්පරයෙන් හතරෙන් එකක්, 1576 01:57:34,417 --> 01:57:37,833 ඔබේ දුරකථනය හෝ ඔබේ දරුවා අතට ගැනීම අතර ඔබ පසුබට වේ. 1577 01:57:38,708 --> 01:57:41,458 තත්පරයෙන් මාරාන්තික කාර්තුවක්, මන්ද උත්පාතය! 1578 01:57:41,625 --> 01:57:43,250 ඔයා කාර් එකක හැප්පෙනවා. 1579 01:57:43,417 --> 01:57:44,500 සහ සටන් පාඨය වන්නේ: 1580 01:57:44,833 --> 01:57:48,167 මොනතරම් කණගාටුවක්ද! ඔබට අසීමිත පැකේජයක් තිබුණි. 1581 01:57:50,875 --> 01:57:54,792 නැති දෙයකට බිය විය හැකිද? 1582 01:57:55,250 --> 01:57:56,208 එතකොට ඔයා? 1583 01:57:56,375 --> 01:57:58,500 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. 1584 01:57:59,833 --> 01:58:01,167 මට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්. 1585 01:58:02,375 --> 01:58:03,667 - සුපිරි. 1586 01:58:04,000 --> 01:58:05,750 හියර් යූ ගෝ. ඩේව්! 1587 01:58:06,000 --> 01:58:07,042 එන්න අපිව බලන්න. 1588 01:58:08,042 --> 01:58:10,250 එන්න යාලුවනේ! අපි යමු! 1589 01:58:23,292 --> 01:58:24,667 - හියර් යු ආර්. - මේ සඳහා ඔබට ස්තුතියි. 1590 01:58:24,833 --> 01:58:26,542 - සහ එය කැඩී ගියහොත්, 1591 01:58:27,208 --> 01:58:28,667 මට තව තියෙනවා, හරිද? 1592 01:58:28,833 --> 01:58:29,833 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 1593 01:58:34,083 --> 01:58:35,500 - පරිපූර්ණයි! 1594 01:58:36,167 --> 01:58:37,958 සරලව. ඔව්. 1595 01:58:38,375 --> 01:58:40,208 - කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න! 1596 01:58:40,375 --> 01:58:41,375 * අනතුරු ඇඟවීම 1597 01:58:41,542 --> 01:58:44,417 මඟ පෙන්වන්නා! E. ක්‍රියාව! 1598 01:58:45,208 --> 01:58:46,750 පිරිමි ළමයා සමඟ ඇවිදින්න. 1599 01:58:46,917 --> 01:58:48,208 ඉහළම පණිවිඩය! 1600 01:58:48,458 --> 01:58:50,292 පොඩි එකා ගියා! 1601 01:58:51,833 --> 01:58:52,917 ඔව් කොටසක්! 1602 01:58:54,333 --> 01:58:56,250 ඔයා මැරිලා. චලනය නොවන්න. චලනය නොවන්න. 1603 01:58:56,417 --> 01:58:58,000 ඔයා මැරිලා. 1604 01:58:58,542 --> 01:59:00,875 *පැහැර ගැනීම (OG Maco) 1605 02:00:00,417 --> 02:00:03,083 සැක සහිත සංගීතය 1606 02:00:15,667 --> 02:00:16,750 - මට ගොඩක් කණගාටුයි. 1607 02:00:17,500 --> 02:00:19,583 මේ මිනිහව මතක නැද්ද? 1608 02:00:20,417 --> 02:00:22,292 ඒක එතනම තිබුණා. 1609 02:00:34,625 --> 02:00:37,000 කුතුහලය දනවන සංගීතය 1610 02:00:43,375 --> 02:00:44,625 මම පුදුමයෙන් කෑගසමි 1611 02:00:45,042 --> 02:00:46,208 මම පිළිකුලෙන් කෑගසමි 1612 02:00:46,375 --> 02:00:47,708 මගුලක්! 1613 02:00:49,750 --> 02:00:51,417 ( මගුලක්!) 1614 02:01:10,208 --> 02:01:12,250 යතුරුපුවරු ක්ලික් කිරීම් 1615 02:01:50,542 --> 02:01:52,750 *සිනාසෙයි 1616 02:02:10,958 --> 02:02:13,000 * ක්‍රි 1617 02:02:21,375 --> 02:02:23,458 ඔවුන් "සදාහරිත" ගායනා කරති. 1618 02:02:34,500 --> 02:02:36,167 *අඬන්න 1619 02:02:36,333 --> 02:02:37,417 යතුරුපුවරු ක්ලික් කිරීම් 1620 02:02:39,333 --> 02:02:40,542 "ඉන්දියානු සංගීතය 1621 02:02:41,375 --> 02:02:43,917 *-පොරොත්තු කාලය විනාඩි 6 කි. 1622 02:02:44,083 --> 02:02:45,083 * අනතුරු ඇඟවීම 1623 02:02:45,250 --> 02:02:46,417 *-එක් දිනක්, 1624 02:02:46,583 --> 02:02:48,375 *මම එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපති වන්නෙමි 1625 02:02:48,542 --> 02:02:50,417 *එබැවින් ලෝකයේ. 1626 02:02:51,875 --> 02:02:53,708 x *-ආරක්ෂක පණිවිඩය. 1627 02:02:54,208 --> 02:02:57,000 *පරිගණකය දූෂිතයි. 1628 02:02:57,167 --> 02:02:59,708 *ඔබගේ IP ලිපිනය භාවිතා කර ඇත 1629 02:02:59,875 --> 02:03:03,000 "ඔබ ලෙස පෙනී සිටින අඩවි වලින්. 1630 02:03:03,500 --> 02:03:05,583 x *අගුළු හැරීමට, අමතන්න. 1631 02:03:05,750 --> 02:03:07,208 වියළි ක්ලැක් කිරීම 1632 02:03:07,375 --> 02:03:11,042 *කිචිකිත්සාව 1633 02:03:11,208 --> 02:03:13,583 "පරිගණක අනතුරු ඇඟවීමේ පණිවිඩ * බෝනික්කන් කෑගැසීම 1634 02:03:22,750 --> 02:03:23,750 * අධි බල අනතුරු ඇඟවීම 1635 02:03:44,708 --> 02:03:47,833 වෙහෙස මහන්සි වී හුස්ම ගැනීම 1636 02:03:59,458 --> 02:04:00,667 - සූදානම්ද? 1637 02:04:01,417 --> 02:04:02,583 ගෙදර කවුරුහරි ඉන්නවද? 1638 02:04:02,750 --> 02:04:05,292 *දුරකථනය නාද වේ 1639 02:04:15,417 --> 02:04:17,125 *පරිගණක අනතුරු ඇඟවීමේ පණිවිඩය 1640 02:04:21,792 --> 02:04:22,792 සූදානම්ද? 1641 02:04:22,958 --> 02:04:25,542 *-EPS ආරක්ෂක මධ්යස්ථානය. ඔබේ එලාමය ක්‍රියා විරහිත වී ඇත. 1642 02:04:25,708 --> 02:04:27,083 - ඔව් මම දන්නවා. 1643 02:04:27,250 --> 02:04:28,833 *-ඔබේ මුරපදය? 1644 02:04:29,833 --> 02:04:31,167 - හැම දෙයක්ම හොඳයි, මම හිතන්නේ. 1645 02:04:31,333 --> 02:04:34,333 මම හිතන්නේ ... එය තමා විසින්ම අවුලුවන. 1646 02:04:34,500 --> 02:04:36,042 *-ඔබේ මුරපදය? 1647 02:04:36,750 --> 02:04:38,292 - ඔව් මට සමාවෙන්න. 1648 02:04:42,333 --> 02:04:43,750 තත්පර දෙකක්. 1649 02:04:44,792 --> 02:04:45,875 එය වේ. 1650 02:04:47,667 --> 02:04:49,125 "ජෑස් බියන්කෝ. 1651 02:04:49,292 --> 02:04:52,000 *පාර්ට්ෆයිට්. ඔයා හොඳින්ද නෝනා? 1652 02:04:52,833 --> 02:04:54,875 - ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි. මම සනීපෙන්. 1653 02:04:55,250 --> 02:04:58,583 *කවුරුහරි ඉන්නවා නම් කතා කරන්න බැරි 1654 02:04:58,750 --> 02:05:01,500 සරලව කියන්න: මම ඇඳට යනවා. 1655 02:05:02,042 --> 02:05:03,083 - ඔව්. 1656 02:05:04,083 --> 02:05:05,708 ඒක හොඳයි, ඇත්තටම. 1657 02:05:06,500 --> 02:05:07,708 *සුභ සන්ද්යාවක්. 1658 02:05:08,042 --> 02:05:09,208 - ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 1659 02:05:20,042 --> 02:05:23,083 *-ඔබගේ පරිගණකය වසා දැමීම නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් නවත්වයි. 1660 02:05:23,250 --> 02:05:26,250 *-පොරොත්තු කාලය විනාඩි 3 කි. 1661 02:05:32,417 --> 02:05:34,458 හුස්ම ගැනීම 1662 02:05:42,958 --> 02:05:45,958 *හොඳයි මේක මගේ අන්තිම වීඩියෝ එක. 1663 02:05:47,167 --> 02:05:48,958 x *සියල්ල මෙයට මග පාදයි. 1664 02:05:50,042 --> 02:05:52,250 x "මට ආපසු යා නොහැක. 1665 02:05:53,000 --> 02:05:55,417 "අද දඬුවම් දෙන දවස. 1666 02:05:55,958 --> 02:05:59,125 “මම මනුෂ්‍යත්වයට එරෙහිව පළිගන්නා දවස. 1667 02:05:59,583 --> 02:06:03,500 *මම තමයි ඔය බ්ලන්ඩ්ස්ලා ඔක්කොම මරන්නේ*. මට ගොඩක් ඕන වුණා කියලා 1668 02:06:03,667 --> 02:06:05,167 ඒ වගේම හැමෝම මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා කියලා..." 1669 02:06:07,167 --> 02:06:08,583 *උපහාසාත්මක සිනහව 1670 02:06:09,958 --> 02:06:12,292 “මට වයස අවුරුදු 30 යි, මම කන්‍යාවක්. 1671 02:06:13,833 --> 02:06:15,625 "මම කවදාවත් ගැහැණු ළමයෙක්ව සිපගෙන නැහැ. 1672 02:06:15,958 --> 02:06:17,833 "ඒ වගේම එය වධ හිංසාවක්. 1673 02:06:19,792 --> 02:06:22,292 "මම ආදරය කරන්නේ මගේ සිහින වල පමණයි. 1674 02:06:23,167 --> 02:06:24,458 * සැබෑ ජීවිතයේ නොවේ. 1675 02:06:25,792 --> 02:06:28,167 "මම ආදරය කරන්නේ මම නිදාගන්නා විට පමණයි. 1676 02:06:28,583 --> 02:06:30,917 "මම ජීවත්ව සිටියදී ආදරය කරන්නේ නැහැ. 1677 02:06:31,083 --> 02:06:33,042 * මා මිය ගිය විට පමණි! 1678 02:06:33,208 --> 02:06:36,167 "දැන් මම මැරුණු ගැහැණු ළමයින්ට ආදරය කරන්නම්. 1679 02:06:36,625 --> 02:06:39,750 *මට ඔබ නොමැති නම්, මම ඔබව විනාශ කරමි. 1680 02:06:40,250 --> 02:06:42,417 * ඔබ මට ප්‍රීතිමත් ජීවිතයක් අහිමි කළා, 1681 02:06:42,583 --> 02:06:45,500 "ඒ වෙනුවට, මම ඔබේ ජීවිතය අහිමි කරමි." 1682 02:06:46,208 --> 02:06:47,708 *හරි එහෙමයි. 1683 02:06:48,583 --> 02:06:50,000 *ඔබ සතුන්ය 1684 02:06:50,167 --> 02:06:52,792 *මම ඔබ සතුන් මෙන් මරන්නෙමි. 1685 02:06:53,792 --> 02:06:55,792 *මම ඔයාට ගොඩක් වෛර කරනවා. 1686 02:06:56,958 --> 02:06:59,042 *මනුෂ්‍යත්වය පිළිකුල්සහගත විශේෂයකි. 1687 02:07:02,000 --> 02:07:03,000 *වේදනාකාරී. 1688 02:07:03,750 --> 02:07:06,292 "මම ආදරය කරන්නේ මගේ සිහින වල පමණයි. 1689 02:07:07,042 --> 02:07:08,292 * සැබෑ ජීවිතයේ නොවේ. 1690 02:07:09,625 --> 02:07:12,000 "මම ආදරය කරන්නේ මම නිදා සිටින විට පමණි! 1691 02:07:15,125 --> 02:07:17,125 නිශ්ශබ්දතාවය 1692 02:07:32,667 --> 02:07:34,333 *ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1693 02:07:41,958 --> 02:07:43,167 * ගේබ්රියෙල්! 1694 02:07:43,542 --> 02:07:44,958 *ඔයා කොහේ ද? 1695 02:07:46,917 --> 02:07:50,667 - ඔබ ඊයේ මට පැවසූ දේ මට පැහැදිලි කරන්න: 1696 02:07:50,833 --> 02:07:53,708 "ඔහුට ආදරය කළ හැක්කේ ඔහුගේ සිහින තුළ පමණි. 1697 02:07:53,875 --> 02:07:55,375 ඔබ දුටුවේ කුමක්ද? 1698 02:07:55,667 --> 02:07:57,500 ඇයි එහෙම කිව්වේ? 1699 02:07:58,667 --> 02:07:59,417 මට දන්වන්න. 1700 02:07:59,917 --> 02:08:00,875 කරුණාකර එය කරන්න! 1701 02:08:01,042 --> 02:08:03,792 සමාවෙන්න, මම ඊයේ විසන්ධි කළා. 1702 02:08:04,500 --> 02:08:05,583 මම කැමතියි. 1703 02:08:05,750 --> 02:08:07,917 වෙහෙස මහන්සි වී හුස්ම ගැනීම 1704 02:08:08,083 --> 02:08:10,208 *මේවා සමීප කාරණා. 1705 02:08:11,208 --> 02:08:14,458 - ඒකයි මම ඔයාට කතා කරන්නේ. මට ඔහුගේ උදව් අවශ්‍යයි. 1706 02:08:14,917 --> 02:08:16,083 මම කැමතියි. 1707 02:08:16,250 --> 02:08:17,333 මට දැනගන්න සලස්වන්න. 1708 02:08:18,625 --> 02:08:19,833 මට දැනගන්න ඕන. 1709 02:08:20,000 --> 02:08:23,250 *-ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු සමඟ කතා නොකිරීමට මම කැමැත්තෙමි. 1710 02:08:24,000 --> 02:08:25,000 - දැන් මම මෙහි සිටිමි. 1711 02:08:26,000 --> 02:08:27,167 දිගටම. 1712 02:08:28,542 --> 02:08:31,667 *-මම කැමති ඔබ තනිව සිටින විට කතා කිරීමට. 1713 02:08:32,875 --> 02:08:34,375 - මට තේරෙන්නේ නෑ. 1714 02:08:35,583 --> 02:08:38,500 *ඔබේ පිටුපස සිටින පුද්ගලයාට මා ඇසෙනවාට මම කැමති නැත. 1715 02:08:41,625 --> 02:08:43,875 කුතුහලය දනවන සංගීතය 1716 02:09:05,125 --> 02:09:08,167 කවුරුහරි ඒ අසල ඇවිදිනවා. 1717 02:09:27,333 --> 02:09:29,333 Anxiogenic සංගීතය 1718 02:10:08,083 --> 02:10:08,750 මම කඩා ගන්නවා 1719 02:10:17,625 --> 02:10:19,250 සංගීතය ටිකෙන් ටික වියැකී යයි. 1720 02:10:19,417 --> 02:10:21,625 දැඩි හුස්ම ගැනීම 1721 02:10:24,917 --> 02:10:26,583 පීඩන බෙර වාදනය 1722 02:10:29,125 --> 02:10:30,417 මම කඩා ගන්නවා 1723 02:10:31,167 --> 02:10:33,250 කෑගැසීම 1724 02:10:33,417 --> 02:10:37,792 වේදනාකාරී සංගීතය 1725 02:10:38,833 --> 02:10:41,000 දැඩි හුස්ම ගැනීම 1726 02:11:36,208 --> 02:11:39,083 කවුරුහරි ළඟට එනවා. 1727 02:11:47,833 --> 02:11:49,250 කෑගැසීම 1728 02:11:49,417 --> 02:11:51,042 - මට ආපසු යන්න බැහැ. 1729 02:11:51,333 --> 02:11:55,083 Anxiogenic සංගීතය 1730 02:12:06,125 --> 02:12:07,708 ගේබ්‍රියෙල් කෑගසයි. 1731 02:12:09,500 --> 02:12:11,500 මට ආපහු යන්න බෑ. 1732 02:12:12,958 --> 02:12:14,500 - ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්. 1733 02:12:15,208 --> 02:12:16,583 - නෑ, පරක්කු වැඩියි. 1734 02:12:18,792 --> 02:12:22,250 - ඔබ කතා කරන බිය මෙයයි. 1735 02:12:23,292 --> 02:12:25,000 වෙනත් අය නැත. 1736 02:12:25,833 --> 02:12:27,542 * මම තවදුරටත් බිය නොවෙමි. 1737 02:12:28,167 --> 02:12:29,500 *එය හමාරයි. 1738 02:12:31,583 --> 02:12:34,333 - මම දොර අරින්න යනවා, හරිද? 1739 02:12:35,417 --> 02:12:36,958 * මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1740 02:12:38,375 --> 02:12:39,458 - ඇයි? 1741 02:12:40,875 --> 02:12:42,583 * දොර අරින්න එපා! 1742 02:12:44,917 --> 02:12:46,958 - ඔබ මගෙන් විවෘත නොකරන ලෙස ඉල්ලා සිටියහොත්, 1743 02:12:47,125 --> 02:12:50,333 එය ඉතා ගැඹුරුයි, ඔබට මට රිදවීමට අවශ්‍ය නැත. 1744 02:12:51,333 --> 02:12:53,042 බිය වීම නවත්වන්න. 1745 02:12:53,625 --> 02:12:55,042 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 1746 02:12:56,000 --> 02:12:57,083 *-නැහැ. 1747 02:12:58,708 --> 02:13:00,125 - ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 1748 02:13:00,292 --> 02:13:01,500 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 1749 02:13:02,000 --> 02:13:04,000 මම දොර අරිනවා. 1750 02:13:06,125 --> 02:13:07,250 - ඔප්පු කරන්න! 1751 02:13:07,792 --> 02:13:09,083 ඔයා කීවේ කුමක් ද! 1752 02:13:09,958 --> 02:13:11,250 ඔප්පු කරන්න! 1753 02:13:13,917 --> 02:13:15,625 - මම දන්නවා. 1754 02:13:18,917 --> 02:13:20,375 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 1755 02:13:21,083 --> 02:13:22,833 මම දොර අරිනවා. 1756 02:13:28,167 --> 02:13:29,542 ලෝහමය ක්ලින්ක් 1757 02:13:37,792 --> 02:13:40,333 creaking 1758 02:13:45,833 --> 02:13:48,208 තිරසාර හුස්ම ගැනීම 1759 02:14:08,167 --> 02:14:09,708 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 1760 02:14:24,708 --> 02:14:25,708 එන්න, මගේ මිතුරා. 1761 02:14:26,083 --> 02:14:27,333 ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 1762 02:14:27,917 --> 02:14:28,917 මම එය කරන්නම්. 1763 02:14:29,083 --> 02:14:30,250 ලෝහමය ක්ලින්ක් 1764 02:14:38,875 --> 02:14:41,583 creaking 1765 02:14:45,333 --> 02:14:46,333 Anxiogenic සංගීතය 1766 02:14:46,500 --> 02:14:47,792 දැන් විවෘතයි. 1767 02:14:47,958 --> 02:14:50,375 Metal rattling Creaking 1768 02:14:54,125 --> 02:14:56,917 මැජස්ටික් සංගීතය 1769 02:15:13,792 --> 02:15:15,458 එන්න, ආදරය. 1770 02:15:20,375 --> 02:15:22,583 ඩිජිටල් ක්රැක්ල් 1771 02:15:25,375 --> 02:15:26,708 Anxiogenic සංගීතය 1772 02:15:29,542 --> 02:15:31,042 වෙඩි හඬ 1773 02:15:39,583 --> 02:15:41,792 දැඩි හුස්ම ගැනීම 1774 02:15:50,875 --> 02:15:53,458 - මෙම රූපයට පෙර යමෙකු කඩා වැටිය යුතු නැත. 1775 02:15:53,875 --> 02:15:56,083 එය තමන්ගේම මරණයක් වුවද, 1776 02:15:56,250 --> 02:15:57,833 ඔබගේ නුසුදුසුකම, 1777 02:15:58,000 --> 02:15:59,208 අවසානය. 1778 02:16:10,333 --> 02:16:11,500 - මට සමාවෙන්න සර්. 1779 02:16:13,875 --> 02:16:15,458 - මට සමාවෙන්න කෙනෙක්. 1780 02:16:16,042 --> 02:16:17,667 එය ඔබ මත වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1781 02:16:17,958 --> 02:16:19,250 ඒක කොහෙත්ම වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1782 02:16:19,417 --> 02:16:21,583 අසාර්ථක වීමේ අනුපාතය 0.7% ක් පමණි. 1783 02:16:21,750 --> 02:16:23,667 සහ අවාසනාවන්ත ලෙස ඔබ. 1784 02:16:24,083 --> 02:16:25,458 මට ඉතා කනගාටුයි. 1785 02:16:28,500 --> 02:16:30,792 - ඔබ දුකින්ද? - නැහැ, මට දුකක් නැහැ. 1786 02:16:33,000 --> 02:16:34,167 ඊට ප්රතිවිරුද්ධව. 1787 02:16:35,167 --> 02:16:36,458 - ඉතින්, මම හොඳින්. 1788 02:16:40,250 --> 02:16:42,250 මම ඊයේ රෑ ඔයා එක්ක හීනයක් දැක්කා. 1789 02:16:44,417 --> 02:16:46,375 මම එකක් කරපු පළවෙනි වතාව මේක. 1790 02:16:47,375 --> 02:16:50,458 අපි එකට ගිය සමාජ ශාලාවේ ඔබ සිටියා. 1791 02:16:51,125 --> 02:16:54,208 නමුත් මෙවර වායුගෝලය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් විය. 1792 02:16:54,375 --> 02:16:56,500 ඔබ සහ මිනිසෙකු හැර වෙන කිසිවෙකු එහි සිටියේ නැත. 1793 02:16:58,292 --> 02:17:00,708 ඔබ එකිනෙකාට එරෙහිව නැටුම් තට්ටුවේ නටමින් සිටියා. 1794 02:17:01,333 --> 02:17:02,583 ඊට පස්සේ, 1795 02:17:03,875 --> 02:17:05,667 ගීතයක් තිබුණා 1796 02:17:07,042 --> 02:17:10,208 "එය වසර ගණනාවක් පුරා ආදරයක් ගැන විය. 1797 02:17:15,458 --> 02:17:17,042 සදාහරිත ආදරයක්. 1798 02:17:19,958 --> 02:17:22,167 - සහ ඊළඟට සිදු වූයේ කුමක්ද? 1799 02:17:23,833 --> 02:17:24,750 - මට මතක නැහැ. 1800 02:17:25,583 --> 02:17:27,375 මට ඔයාව විතරයි මතක, 1801 02:17:27,625 --> 02:17:29,042 හරිම සතුටුයි, 1802 02:17:29,708 --> 02:17:31,083 එතරම් සරාගී. 1803 02:17:36,958 --> 02:17:38,417 මට ඔයාව ඕන. 1804 02:17:58,667 --> 02:18:00,208 - ඔයා බෝනික්කෙක්, කෙලී. 1805 02:18:04,000 --> 02:18:05,583 මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්න කැමතියි. 1806 02:18:06,750 --> 02:18:07,875 මම දන්නවා ඔයාට අවසර නෑ කියලා, 1807 02:18:08,042 --> 02:18:10,625 නමුත් මට සම්බන්ධ වීමට කෙනෙකු සොයා ගැනීමට ඔබ මට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. 1808 02:18:12,125 --> 02:18:13,375 නෑ අනේ. 1809 02:18:16,583 --> 02:18:18,375 - මෙය ඇත්තෙන්ම ඔබව සතුටු කරයිද? 1810 02:18:19,083 --> 02:18:20,083 - ඔව්. 1811 02:18:30,042 --> 02:18:31,583 ලුවී? මම ගේබ්‍රියෙල්. 1812 02:18:31,917 --> 02:18:33,667 අපි හිතුවා ටික දවසක් දෙන්න. 1813 02:18:33,833 --> 02:18:35,250 අපි හරි දේ කළා. 1814 02:18:35,417 --> 02:18:37,125 අපි එකිනෙකාට මුහුණ දුන් සෑම අවස්ථාවකම, 1815 02:18:37,292 --> 02:18:39,083 අපි සම්පූර්ණයෙන්ම අනාරක්ෂිත විය. 1816 02:18:39,917 --> 02:18:42,792 අපි අතරමං වුණේ අපිව පෙලඹුණු නිසා, 1817 02:18:43,625 --> 02:18:45,167 හරියටම හේතුව නොදැන. 1818 02:18:46,458 --> 02:18:48,333 දැන් මම දන්නවා ඇයි කියලා. 1819 02:18:48,500 --> 02:18:49,833 අපි එකිනෙකා දකින්න ඕන. 1820 02:18:50,583 --> 02:18:51,667 හැකි විගස. 1821 02:18:52,125 --> 02:18:55,542 අපි අවසන් වරට හමු වූ සමාජ ශාලාවේදී අද රාත්‍රියේ මාව හමුවීමට උත්සාහ කරන්න. 1822 02:18:58,375 --> 02:18:59,750 අද රෑ, ඔබට හැකි නම්. 1823 02:19:00,667 --> 02:19:01,833 මම ඔයා එනකම් බලාගෙන සිටිනවා. 1824 02:19:03,875 --> 02:19:05,375 කරුණාකර එන්න. 1825 02:19:09,542 --> 02:19:10,542 අයි. 1826 02:19:13,708 --> 02:19:14,708 අද හවස හමුවෙමු. 1827 02:19:14,875 --> 02:19:17,208 මැජස්ටික් වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය 1828 02:19:22,625 --> 02:19:24,667 - ශක්තිමත්ම කුමක්ද? 1829 02:19:25,375 --> 02:19:28,500 ඔබේ බිය හෝ මා කෙරෙහි ඔබේ ආදරය? 1830 02:19:30,292 --> 02:19:32,208 - ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා? 1831 02:19:38,083 --> 02:19:40,042 - මට ඔබේ අත නැවත පෙන්වන්න. 1832 02:19:50,917 --> 02:19:53,792 කුතුහලය දනවන වාද්‍ය වෘන්දය 1833 02:20:11,750 --> 02:20:14,792 සැක සහිත වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය 1834 02:20:20,417 --> 02:20:22,875 * එය මේ වගේ වනු ඇත (Gino Paoli) 1835 02:20:45,875 --> 02:20:48,625 - ආපසු පැමිණ ඇත. - ආපසු කොහෙද? 1836 02:20:49,125 --> 02:20:50,292 - ඒක මෙතන. 1837 02:20:52,958 --> 02:20:54,208 ඔබට එකක් අවශ්‍යද? 1838 02:21:33,958 --> 02:21:35,833 * Decrescendo හුස්ම හිරවී ඇත 1839 02:21:40,250 --> 02:21:41,458 - ඒක අමුතුයි. 1840 02:21:42,125 --> 02:21:44,125 ඒක අද ඒකාන්තයෙන්ම තියෙනවා. 1841 02:21:44,583 --> 02:21:46,042 - ඔව්, ඒක අමුතුයි. 1842 02:21:47,667 --> 02:21:49,583 කවුරුත් නැති එක හොඳ දෙයක්. 1843 02:21:50,000 --> 02:21:51,750 - එකඟ විය නොහැකි විය. 1844 02:21:55,042 --> 02:21:56,792 අපි අවසන් වරට එකිනෙකා දැකීමෙන් පසුව, 1845 02:21:56,958 --> 02:21:58,875 මම සමනල මැඩම්ට සම්පූර්ණයෙන්ම සවන් දුන්නා. 1846 02:21:59,042 --> 02:22:00,917 එය විශිෂ්ට බව ඇත්ත. 1847 02:22:03,625 --> 02:22:04,958 - මම ඔබව දැකීම සතුටක්. 1848 02:22:06,583 --> 02:22:07,833 - මටත්. 1849 02:22:09,375 --> 02:22:12,708 ඔබට මට යමක් පැවසීමට අවශ්‍යද? - ඔව් මම ඒක කළා. 1850 02:22:13,750 --> 02:22:15,500 ඒත් කියන්න අමාරුයි. 1851 02:22:16,500 --> 02:22:18,500 ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා. 1852 02:22:18,917 --> 02:22:21,083 - මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ අවසානයේ සිට ආරම්භ කළ යුතුය. 1853 02:22:21,250 --> 02:22:22,667 "සදාහරිත (රෝයි ඕබිසන්) 1854 02:22:33,000 --> 02:22:34,875 - ඔබ මා සමඟ නටන්න කැමතිද? 1855 02:23:36,167 --> 02:23:38,042 අපි බලාගෙන ඉන්න එක හරි. 1856 02:23:39,792 --> 02:23:42,708 - අපි මේ ගීතය ගොඩක් එකට ඇහුවා. 1857 02:23:44,375 --> 02:23:45,542 - නමුත් කවදාද? 1858 02:23:46,292 --> 02:23:47,750 - ඔහු පිටතට පැමිණි විට. 1859 02:23:48,500 --> 02:23:51,792 මම පිරිසිදු කිරීමේදී සියලුම පින්තූර සමාලෝචනය කළෙමි. 1860 02:23:54,458 --> 02:23:55,958 - ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? 1861 02:23:56,542 --> 02:23:59,500 - මට අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ රැකියාවක් ලැබුණා. 1862 02:23:59,875 --> 02:24:01,208 මම පටන් ගත්තා විතරයි. 1863 02:24:01,792 --> 02:24:03,292 එය ඉතා උද්වේගකරයි. 1864 02:24:03,792 --> 02:24:05,167 ඔබ අයදුම් කළ යුතුය. 1865 02:24:05,333 --> 02:24:08,042 අපි එකට හිටියා නම් හොඳයි නේද? 1866 02:24:08,292 --> 02:24:10,208 අපි දෙන්නා නිතරම මේ වගේ දැක්කා. 1867 02:24:11,625 --> 02:24:12,750 (-මම ඔයාට ආදරෙයි.) 1868 02:24:14,083 --> 02:24:15,208 - මමත්. 1869 02:24:15,625 --> 02:24:17,542 ඔබව දැකීම සතුටක්. 1870 02:24:21,208 --> 02:24:23,333 කෑගැසීම 1871 02:24:29,292 --> 02:24:31,833 සෝබ්ස් 1872 02:24:46,000 --> 02:24:47,042 - නෑ ඒක නෙවෙයි! 1873 02:25:12,833 --> 02:25:17,833 අඳුරු සංගීතය 1874 02:25:54,292 --> 02:25:56,542 උපසිරැසි: Hiventy by TransPerfect 1875 02:25:57,305 --> 02:26:57,746 අපට සහාය වී VIP සාමාජිකයෙකු වන්න www.OpenSubtitles.org වෙතින් සියලුම දැන්වීම් ඉවත් කිරීමට